Приклади вживання
I have a boyfriend
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I have a boyfriend.
У мене друг.
Why don't I have a boyfriend?”.
Чому у мене немає хлопця?».
I have a boyfriend.
У мене є хлопець.
How to tell my mom I have a boyfriend?
Як сказати мамі, що у мене є хлопчик.
I have a boyfriend";
У мене є молодий чоловік";
He shouted at me,"I have a boyfriend!
Вона повторила про себе:«У мене є коханець!
I have a boyfriend, but he lives very far away.
Має рідню, але та живе далеко.
I am 17 years old and I have a boyfriend.
Мені 17 років, я хочу знайти хлопця.
I have a boyfriend, but he lives very far away.
Він має дівчину, але вона досить далеко.
I try to turn him down by saying I have a boyfriend.
Я відрізав його, сказавши, що у мене є хлопець.
I have a boyfriend and want you to meet him.
У мене є хлопець. Хочу, щоб ти з ним познайомилася.
I have a boyfriend who I have been with for 2 years.
Маю дівчину, з якою зустрічаюся два роки.
I have a boyfriend who I'm very serious about.
У мене є хлопець, стосунками з яким я дуже дорожу.
I have a boyfriend who doesn't live in the street”.
У нас хлопець не може познайомитися з дівчиною на вулиці».
And I have a boyfriend who is my best friend and my lover.
У мене є чоловік, який є моїм найкращим другом, і син.
I have a boyfriend, but I'm starting to like another guy what can I do?
У мене є подруга, але мені подобається інша дівчина, що я можу зробити?
I have a boyfriend/girlfriend” or“I'm not looking to date anyone right now” aren't good responses if they aren't the truth because if your rejectee sees you behaving very single-like or sees your online dating profile, you just created the awkward situation you wanted to avoid.
У мене є хлопець/ подруга» або«Я зараз не дивлюся на побачення з ким-небудь»- це не гарні відповіді, якщо вони не є правдою, тому що якщо ваш відхилений бачить, що ви поводяться дуже одноосібно або бачить ваш Інтернет-сайт знайомств, ви щойно створили незручну ситуацію, якої хотіли уникнути.
I had a boyfriend and now I have a husband.
У мене був Дружок, а тепер є маленька Дана.
I wish I had a boyfriend like Mikey.
Я хотів би мати такого друга, як Джим Хокінс.
I didn't know that I had a boyfriend, but thank you for that.
Я не знал, что я был бойфренд, но спасибо вам за это.
When I started working at the gas station, I had a boyfriend… but he broke up with me.
Когда я устроилась на заправку, у меня был парень, но он меня бросил.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文