Що таке I HAVE A DREAM Українською - Українська переклад

• у мене є мрія
• я маю мрію
• я мрію
• мрію

Приклади вживання I have a dream Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have a dream.
Мене мрія.

Speech,“I have a Dream.”.
Промову«Я маю мрію!».

I have a dream.
Я маю мрію.

March on Washington“I have a dream”.
Виступ у Вашингтоні«Я маю мрію».

I have a dream.
У мене мрія.

About 53 years ago, Dr. Martin Luther King Jr. gave his"I have a dream" speech on the Mall in Washington.
Близько 53 років тому доктор Мартін Лютер Кінг молодший виголосив промову"Я маю мрію" на Національній алеї у Вашингтоні.

I have a dream.
Мене є мрія.

That being said, I have a dream of one day owning a Tesla.
Скажу відверто, в мене була мрія одного дня очолити«Карпати».

I have a dream!→!
В мене є мрія!

I Have a Dream” Speech.
Мене є мрія».

I Have A Dream Speech.
Промову мене є мрія.

I Have A Dream Speech.
Промовою мене є мрія.

I have a dream for my homeland.
Я мрію про свою Батьківщину.

I have a dream of becoming famous one day.
Мрію стати одного дня відомою.

I have a dream- who can offer me more?
Я маю мрію- можете запропонувати ще щось?

Now I have a dream to end the war, to reach the border.
Зараз у мене мрія завершити війну, вийти на кордон.

I have a dream to write a novel about my life.
Ще в мене є мрія написати книжку про мистецтво життя.

I have a dream and I believe that I can make it.
У мене є мрія і я вірю- вона здійсниться.

I have a dream and I believe that I can make it.
У мене є мрія, і я вірю, що це може статися.

I have a dream, which I hope will still come true one day.
У мене є мрія, яка, як я впевнений, все ж таки збудеться коли-небудь.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true.
Я мрію, що одного дня наша нація підніметься і заживе відповідно до її справжніх цінностей.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its.
Я мрію, що одного дня наша нація підніметься і заживе відповідно до її справжніх цінностей.

I have a dream that one day this nation will rise up, live out the true meaning of its creed.
У мене є мрія, що одного дня, нація підніметься і доживе до істинного сенсу свого гасла».

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true means of its creed.
Я мрію, що одного дня наша нація підніметься і заживе відповідно до її справжніх цінностей.

And I have a dream- to collect 30,000 UAH for good deeds, to leave a mark for many years, and possibly decades.
І у мене є мрія- зібрати 30 000 гривень на добрі справи, щоб залишити слід на багато років, а можливо і десятиліть.

I have a dream to dedicate his life to the study of computer technology, because I believe that this is our future.
У мене є мрія присвятити своє життя вивченню комп'ютерної технології, тому я вважаю, що це наше майбутнє.

I have a dream that a Ukrainian and a Roma would stand next to each other, a Roma would sing Ukrainian songs, and a Ukrainian would dance the“Tsyhanochka”.
У мене є мрія, щоби рядом стояв українець і ром, ром співав українські пісні, а українець танцював циганочку.