Що таке I HAVE ALWAYS WONDERED Українською - Українська переклад

• мені завжди було цікаво
• я завжди дивувався
• мене завжди цікавило
• мене завжди дивувало
• я завжди дивувалась
• я завжди запитував себе

Приклади вживання I have always wondered Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have always wondered-.
Мені завжди було цікаво.

Speaking of gift horses, I have always wondered what that statement meant?
Коли говорять про євробляхи, мені завжди було цікаво, шо мається на увазі?

I have always wondered why.
Мені завжди було цікаво, чому.

And I have always wondered why.
Мені завжди було цікаво, чому.

I have always wondered if it was true.
Я завжди дивувався, чи це правда.

I have always wondered how that happened.
Я завжди дивувався, як це сталося.

I have always wondered if that's really true.
Я завжди дивувався, чи це правда.

I have always wondered what HVAC means.
Мене завжди цікавило, що вони означають.

I have always wondered what they meant.
Мене завжди цікавило, що вони означають.

I have always wondered how this could be so.
І я завжди дивувалась, як так може бути.

So I have always wondered how this could be.
І я завжди дивувалась, як так може бути.

I have always wondered about the After Life.
Мені завжди було цікаво, що ж після життя.

But I have always wondered where it came from.
Але мені завжди було цікаво, звідки вони взялися.

I have always wondered what lies beyond the horizon.
Мені завжди було цікаво, що там, за горизонтом.

I have always wondered, what is the point of cholesterol?
Мені завжди було цікаво, що таке холестерин?

I have always wondered what Sparrow saw in Stuart.
Я завжди дивувався, як Федоров опинився в Кіровограді.

I have always wondered where they get all that gasoline.
Мене завжди дивувало, звідки вони беруть стільки снарядів.

I have always wondered what makes the universe exist.
Я завжди запитував себе, що робить можливим існування всесвіту.

I have always wondered what goes on in business school.
Мені завжди було цікаво, що відбувається за шкільними стінами.

No. I have always wondered how they cultivate and harvest basil.
Мене завжди цікавило, як вирощують і збирають базилік.

I have always wondered how he got such enviable hair.
Я завжди дивувалась: звідкіля в нього береться стільки завзятості.

I have always wondered where authors get their inspiration?
Мені завжди було цікаво, звідки художник бере своє натхнення?

I have always wondered where he got that kind of heart.
Я завжди дивувалась: звідкіля в нього береться стільки завзятості.

I have always wondered why she looked sort of familiar.
Мене завжди дивувало, чому розпадаються благополучні з вигляду сім'ї.

I have always wondered what it would be like to have siblings.
Мені завжди було цікаво як це- мати братів та сестер.

But I have always wondered whether you really actually remember that.".
Але я завжди запитував себе, чи справді ти пам'ятаєш ці події".

I have always wondered why teachers don't make history more interesting.
Мені завжди було цікаво, чому школярі не виходять зі шкіл розумнішими.

I have always wondered what makes people give up everything for such long drawn battles.
Мені завжди було цікаво, чим люди себе займають у таких довгих перельотах.