Що таке I KNEW IT Українською - Українська переклад

• я знав що це
• я розумів що це
• я зрозуміла що це
• я це зрозумів
• я знала що це
• я розуміла що це
• я знал
• я зрозумів
• я думаю що це

Приклади вживання I knew it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I knew it was crazy.
Я розумів, що це безумство.

It's cold. I knew it was a thing.
Холодно, я знал, что в этом все дело.

I knew it would end.
Я знала, що це закінчиться.

To be honest, I knew it was going to happen.
Буду чесним з вами, я знав, що це станеться.

I knew it would be you.
Я знала, що це будеш ти.

But he was smiling, so I knew it wasn't wrong.
А він усміхнувся, і я зрозумів, що не добре пожартував.

So I knew it was a chance.
Я розумів, що це шанс.

When I started this, I knew it was really risky.
Коли я тільки почав, я знав, що це дуже ризиковано.

I knew it wouldn't work.
Я знала, що це не спрацює.

At the same time, I knew it was a book I had to write.
Тоді я розумів, що це та книжка, яку треба писати.

I knew it was all fake.
Я розуміла, що це все фікція.

When I ended up in prison I knew it was time for a change.
Коли це довело мене до в'язниці, я зрозумів, що час змінюватися.

I knew it was a sign from God.
Я розумів, що це знак від Бога.

It worried me more because deep down I knew it was true.
Це хвилювало мене більше, тому що глибоко вниз я знав, що це правда.

And I knew it would end.
Я знала, що це закінчиться.

I knew it had to end sometime.
Я думаю, що це колись закінчитися.

But I knew it needed to be done.
Але я розуміла, що це потрібно зробити.

I knew it was something serious.
Я зрозуміла, що це щось серйозне.

Then I knew it had to be Riven.
Згодом я зрозуміла, що це треба опановувати.

I knew it would inevitably happen.
Було відомо, що це неодмінно станеться.

And I knew it was wrong," she recalled.
Хоча я розуміла, що це неправильно",- згадала вона.

I knew it was going to take a lot of time.
Я знав, що це займе багато часу.

I knew it was a Japanese plane.”.
Я зрозуміла, що це був український літак».

I knew it would happen after August.
Відомо, що це станеться після 10 серпня.

I knew it would create some upheaval.
Я розумів, що це створює якийсь дискомфорт.

I knew it as soon as I came here.
Я це зрозумів одразу, коли сюди прийшов.

I knew it-- I knew you were gonna do this.
Я знал, я знал, что так и будет.

I knew it wasn't going to be a comfortable place to live.
Я знав, що це не буде комфортним місцем для життя.

I knew it was my last chance to make a break.
Тоді я розумів, що це мій останній шанс, аби відбутись, прорватись.

I knew it wasn't new and that it had already been proven.
Я думаю, що це повідомлення не нове, і воно вже підтверджувалося.