Що таке I STILL CAN'T BELIEVE Українською - Українська переклад

• досі не можу повірити
• я до сих пір не можу повірити
• досі мені не віриться
• я все ще не можу повірити
• я все еще не могу поверить

Приклади вживання I still can't believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

I still can't believe it.
Я досі не можу повірити у це.

I'm very happy but I still can't believe that I actually won.
Я дуже рада, хоча і не можу повірити, що перемогла.

I still can't believe this.
Я все ще не можу повірити в це.

Honestly, I still can't believe what happened.
Якщо чесно, досі не можу повірити в те, що сталося.

I still can't believe that works.
Досі не можу повірити, що допомагає.

Honestly, I still can't believe what happened.
Чесно кажучи, досі не можу повірити в те, що сталось.

I still can't believe that we won.
Досі не можу повірити, що ми виграли.

Frankly, I still can't believe I was there!
Якщо чесно, я досі не можу повірити в те, що я там була!

I still can't believe that he's dead.
Досі не можу повірити, що він загинув.

I still can't believe the destruction.
Я досі не можу повірити у звільнення.

I still can't believe it is true.
Я до сих пір не можу повірить, що це правда.

I still can't believe that's true.
Я до сих пір не можу повірить, що це правда.

I still can't believe that that is true.
Мені й досі не віриться, що це правда.

I still can't believe someone ate it!
Но я все еще не верю, что кто-то съел его!

I still can't believe he was so young!
Досі не можу повірити, зовсім молодим був!

I still can't believe this day has come!
Мені досі не віриться, що цей день настав!

I still can't believe this victory.”.
Тому я досі не можу повірити в свою перемогу».

I still can't believe I'm here.
Досі мені не віриться, що я перебуваю тут.

I still can't believe Andries has gone.
Побратими досі не можуть повірити, що Андрій помер.

I still can't believe what happened in Boston.
Досі не можу повірити в те, що сталося в Лондоні.

I still can't believe our youngest is in high school.
Мені не віриться, що ми найстарші у школі.

I still can't believe that I did that.
Мені досі не віриться, що я це зробив.

I still can't believe that Kushal is no more with us.
Я до сих пір не можу повірити, що Кузьми вже немає з нами.

I still can't believe they let him back in.
Я все еще не могу поверить, что они позволили ему вернуться обратно.

I still can't believe that Sharon is no longer with us.
Я до сих пір не можу повірити, що Кузьми вже немає з нами.

I still can't believe that he claimed to be his father.
Я все еще не могу поверить, что он утверждал, что он его отец.

I still can't believe what I'm reading in the past few hours.
Навіть не уявляю, що ви читали в пресі за останні тижні.