Що таке I STILL CANNOT BELIEVE Українською - Українська переклад

• досі не можу повірити
• не віриться
• я до сих пір не можу повірити

Приклади вживання I still cannot believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

I still cannot believe it!
Я все ще не можу повірити в це!

At this precise moment I still cannot believe I am world champion.
Тому я до сих пір не можу повірити, що ми- чемпіони світу.

I still cannot believe my luck.
Свого щастя досі повірити не можу.

At the end of it all, I still cannot believe how much I accomplished.
Хоча до кінця, напевно, ще не віриться, скільки я виграв.

I still cannot believe his death.
Досі не можу повірити у його смерть.

At this precise moment I still cannot believe I am world champion.
Я до цих пір не можу повірити, що став чемпіоном світу.

I still cannot believe he's dead.
Досі не можу повірити, що він загинув.

I still cannot believe his death.
Я й досі не можу повірити у його смерть.

I still cannot believe my luck.
Я до сих пір не можу повірити у своє щастя.

I still cannot believe in this emotion.
Досі не можу повірити в це звершення.

I still cannot believe he wrote it.
І все ж мені не віриться, що він так писав.

I still cannot believe that I survived.”.
Навіть не віриться, що я вижив».

I still cannot believe that Mac Miller is gone.
Не віриться, що Джон МакКейн відійшов.

I still cannot believe that Oleksandr is gone.
Досі не можу повірити, що Олександра вже немає.

I still cannot believe I did this.
Мені досі не віриться, що я це зробив.

I still cannot believe that I'm a senior in college.
Мені не віриться, що ми найстарші у школі.

I still cannot believe that you lip-synced last night.
Просто не віриться, що цієї ночі я розігнав Кнесет.

I still cannot believe all this is happening to me.
Ще й досі не можу повірити в те, що все це відбувається зі мною.

I still cannot believe he's not with us.
Ми й досі не можемо повірити, що його також немає з нами..

I still cannot believe I am one of the winners.
Я досі не можу повірити в те, що я став переможцем акції.

I still cannot believe that Arsen Pavlov is no longer with us.
До сих пір не можу повірити в те, що Арсена Павлова більше з нами немає.

I still can't believe he was so young!
Досі не можу повірити, зовсім молодим був!

I still can't believe that Sharon is no longer with us.
Я до сих пір не можу повірити, що Кузьми вже немає з нами.

Honestly, I still can't believe what happened.
Якщо чесно, досі не можу повірити в те, що сталося.

I still can't believe I survived.”.
Навіть не віриться, що я вижив».

I still can't believe that we won.
Досі не можу повірити, що ми виграли.