Що таке I WANT TO ASSURE Українською - Українська переклад

• хочу запевнити

Приклади вживання I want to assure Англійська мовою та їх переклад на Українською

I want to assure the public that there was no incident at the station and the plant is operating as designed.”.
Я хочу запевнити громадськість у тому, що на станції не було інцидентів, і вона працює відповідно до плану».

And on behalf of Goodvalley Ukraine I want to assure that we are more than ready to be part of the changes in Ukraine.
І, від імені«Ґудвеллі Україна» хочу запевнити, що ми більше, ніж готові бути частиною змін в Україні.

I want to assure all teachers of Ukraine, and next year you will get the support of the Ukrainian government and the budget.
Хочу запевнити усіх вчителів України: і в наступному році ви отримаєте підтримку українського Уряду.

This tragedy should have never occurred, and I want to assure you that you have my full support during this….
Ця трагедія ніколи не мала статися, і я хочу запевнити вас, що ви маєте мою повну підтримку в цей надзвичайно важкий час.

I want to assure the public that there were no incidents at the station and that the plant is working as designed.“.
Я хочу запевнити громадськість у тому, що на станції не було інцидентів, і вона працює відповідно до плану».

This tragedy should have never occurred, and I want to assure you that you have my full support during this extraordinarily difficult time….
Ця трагедія не повинна була статися, і я хочу завірити вас, що ви повністю підтримуєте мене в цей надзвичайно складний час.

I want to assure all teachers of Ukraine, and next year you will get the support of the Ukrainian government and the budget.
Я хочу запевнити усіх вчителів України, що і в наступному році ви отримаєте підтримку українського уряду і….

We have no suspects at this time, but I want to assure the Green Grove community that we will use every resource at our disposal to catch the killer.
В настоящее время подозреваемых у нас нет, но я хочу заверить жителей города, что мы задействуем каждый ресурс в нашем распоряжении чтобы поймать убийцу.

And I want to assure both the American people and the Israeli people that we are in constant and close consultation.
Тож, я хочу запевнити американський народ та народ Ізраїлю, що ми підтримуємо постійні й тісні консультації.

I want to assure that Kenya firmly supports the territorial structure of Ukraine and the principles of the inviolability of borders.
Хочу запевнити, що Кенія твердо підтримує територіальний устрій України і принципи непорушності кордонів.

I want to assure all teachers of Ukraine, and next year you will get the support of the Ukrainian government and the budget.
Я хочу запевнити всіх вчителів України, що й наступного року ви отримаєте підтримку українського уряду і бюджету.

I want to assure all our citizens that there won't be any problems with the heating period in Ukraine", said the Minister.
Хочу запевнити всіх жителів нашої країни, що жодних проблем з опалювальним сезоном в Україні не буде",- наголосив міністр.

I want to assure you that our Office team has not forgotten Windows Phone- we're just aligning all of our news and announcements to a single event.
Я хочу запевнити, що наша команда вас не забула, просто ми поєднали наші новини та анонси для однієї події.

I want to assure Ukrainians that if there becomes a shortage of plastic bags in the country we all have much bigger problems.
Хочу переконати українців, що навіть якщо в країні виникне дефіцит пластикових пакетів, у всіх у нас все одно знайдуться проблеми серйозніші.

I want to assure the Ukrainian audience that Sushchenko will return home, I have every reason to say this," said Feygin.
Я хочу запевнити українську аудиторію, що Сущенко повернеться додому, у мене для цього є всі підстави»,- сказав Фейгін.

I want to assure both my colleagues and our fellow party members and supporters that I will do everything to justify this high credit of confidence.
Хочу запевнити як моїх колег, так і наших однопартійців і прихильників, що зроблю все, аби виправдати високу довіру.

However, I want to assure you that despite who we are in the majority or minority all of us do represent a unified Ukraine at the international arena.
Однак хочу запевнити вас, що, не дивлячись на те, хто у нас у більшості або меншості- на зовнішній арені ми представляємо єдину Україну.

I want to assure you that my Government and me personally as Prime Minister is never going to stop on the way of changes inside the country.
Я хочу запевнити вас у тому, що уряд і я особисто як прем'єр-міністр не збираємося зупинятися на шляху проведення змін всередині країни.

I want to assure, I, personally, will always be with Ukraine and I will support Ukraine, no matter what posts I would hold in the future.".
Хочу запевнити, я особисто завжди буду поряд з Україною і буду підтримувати Україну, на яких би посадах не працював у майбутньому».

I want to assure the families of these captives that we will do everything to get them back to Ukraine as soon as possible," Emmanuel Macron emphasized.
Я хочу запевнити родини цих полонених, що ми зробимо все для того, аби вони якомога швидше повернулися в Україну",- заявив Макрон.

And I want to assure every resident and visitor in the City of Trenton that my office, and the Trenton Police Department are taking this incident very seriously.
І я хочу запевнити кожного жителя і гостя міста Трентон, що мій офіс і поліцейський відділ Трентона дуже серйозно ставляться до цього інциденту.

Finally, I want to assure that the Rivne LGDC will be pleased to help everyone who decides to change their lives and joins the cohort of successful hromadas of the oblast.
Насамкінець хочу запевнити, що Рівненський ЦРМС радо допоможе усім, хто вирішить змінити своє життя і приєднатися до когорти успішних громад краю.

I want to assure my closeness to the Colombian people, after last Thursday's grave terrorist attack on the National School of the Police.
Насамперед Святіший Отець склав співчуття колумбійцям:«Бажаю запевнити свою близькість колумбійському народові після жорстокого теракту минулого четверга в національній поліцейській академії.

I want to assure everyone- our political force, the Opposition Bloc- makes use of all lawful opportunities to protect the rights and freedoms of millions of believers in Ukraine.
Хочу запевнити всіх- наша політична сила- Опозиційний блок- використає всі законні можливості для того, щоби захистити права та свободи мільйонів вірян України.

And I want to assure our Ukrainian citizens that I will make every effort to protect the constitutional rights and freedoms of the citizens,” Poroshenko said.
І хочу запевнити наших українських громадян, що я як Президент буду докладати максимум зусиль для захисту конституційних прав і свобод громадян»,- сказав Петро Порошенко.

I want to assure my nation that I will do my best to prosper and develop Azerbaijan, and furthermore, I will serve my nation.
Хочу запевнити азербайджанський народ у тому, що і надалі робитиму все можливе для успішного розвитку нашої Батьківщини, для процвітання Азербайджану, буду і надалі служити азербайджанському народові.