Що таке I WAS INSANE Українською - Українська переклад

• я божевільний
• мене божевільним
• я збожеволів

Приклади вживання I was insane Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was insane to do that.
Я задурний, щоб це зробити.

People said I was insane.
Люди кажуть, що я божевільна.

When I first told my friends that I was spending the weekend in a Mexican mansion on a date with a stranger, they thought I was insane.
Коли я вперше розповідав своїм друзям, що проводжу вихідні у мексиканському особняку на побачення з незнайомцем, вони думали, що я божевільний.

They thought I was insane.
Вони подумали, що я збожеволів.

When I first published it many thought I was insane.
Коли я тільки починав, багато хто вважав мене божевільним.

I thought I was insane.
Я думав, що збожеволію.

When I first started, some people thought I was insane.
Коли я тільки починав, багато хто вважав мене божевільним.

People thought I was insane.”.
Люди думали, що я збожеволів.

When Twilight came out I still tried to pretend to be American but people thought I was insane, so I stopped.".
Коли на екрани вийшли«Сутінки», я все ще намагався бути американцем, але люди почали думати, що я хворий, тому довелося припинити».

People thought I was insane.”.
Люди думали, що я божевільний».

At first, my wife thought I was insane.
Спочатку моя дружина думала, що я божевільний.

You would think I was insane.
Ви вважатимете мене божевільним.

For the first time, I wished I was insane.
У перший раз мені самому здалося, що я божеволію.

Then they thought I was insane.
Тоді подумали, що я божевільний.

My wife thought I was insane.
Вважав, що моя дружина божевільна.

My friends thought I was insane!
А друзі думали, що я божевільний!»!

They laughed, said I was insane.
Діти сміються, кажуть, що я божевільна.

They laughed, said I was insane.
З мене сміялись, казали, що я якийсь ненормальний.

I'm insane!
Я божевільний!

People think I am insane.”.
Люди думали, що я божевільний».

They think I'm insane.
Вони вважають мене божевільним.

Do you think I am insane?
Ви думаєте, я божевільний?

People say that I'm insane.
Люди кажуть, що я божевільна.

People think that I'm insane.
Люди думають, що я божевільний.

She will think I am insane.
Він подумає, що я маньячка.

She will likely think I am insane.
Він подумає, що я збожеволіла.

He will think I'm insane.”.
Він подумає, що я маньячка.

You guys might think I'm insane in all this but I think it's worthwhile to declare Jesus to these people".
Хлопці, можете вважати, що я божевільний, але я вважаю, що потрібно розповісти цим людям, хто такий Ісус.

Yeah… I'm insane, but the only thing you people do after these shootings is‘hopes and prayers'….
Так, я божевільний, але єдине, що ви, люди, робите після цих стрілянин-«надії та молитви»….

Yeah… I'm insane, but the only thing you people do after these shootings is‘hopes and prayers'… or‘keep you in my thoughts'… every time… and wonder why these keep happening…” Long wrote.
Так, я божевільний, але єдине, що ви, люди, робите після цих стрілянин-«надії та молитви»… або«ви в моїх думках»… кожного разу… і дивуєтеся, чому це продовжує траплятися…».