Що таке I WAS SINGING Українською - Українська переклад

• я співав
• ми співаємо
• співаю

Приклади вживання I was singing Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was singing in karaoke.
Ми співаємо в караоке.

I hadn't realized that I was singing.
Вони не розуміли, що я співаю.

And I was singing baritone.
Зараз я співаю баритоном.

They didn't understand what I was singing about.
І не розуміли, про що ми співаємо.

I was singing horribly.
Насправді співаю просто жахливо.

I didn't even realize that I was singing.
Вони не розуміли, що я співаю.

I was singing to myself on the train.
Співали ми й у поїзді.

Of cοurse I didn't stammer, I was singing.
Звичайно, я не заїкався. Я співав!

I was singing to myself quietly.
Співав вітер тихенько мені.

Over and over again I was singing(and crying), Hosanna.
При цьому співали і плакали(часто ромунською мовою).

Also, I was singing and writing lyrics in English, which allowed me to experiment with all these things I had never explored before.
Але, звичайно ж, я співав і писав тексти на англійській мові, що дозволило мені експериментувати з речами, які раніше не були для мене досяжні.

Speaking about the profession of a surgeon, I was singing odes to their work, talking about their victories and defeats.
Говорячи про професії хірурга, я співав оди їх праці, говорив про їх перемоги і поразки.

While I was singing, dancing, playing piano, and having one of the best experiences I have ever had on a film, my lady was raising our daughter, pregnant with our second, and trying to help her brother fight his battle with cancer.
Поки я співав, танцював, грав на піаніно і взагалі брав участь в одному з найкращих проектів у життя, моя улюблена доглядала за донькою, виношуючи нашу другу доньку і допомагала своєму братові боротися з раком.

When I was coming on stage, I thought about my family. I am thankful to my parents for their support. When I was singing Andriy Malyshko's Pisnya pro rushnyk, I recalled my kindergarten and the moment of waiting before my mother comes to take me home.”.
Коли я виходив на сцену, то думав про свою родину. Я дуже вдячний їй за те, що вона мене підтримує. Коли я співав„Пісню про рушник“, чомусь згадав свій дитячий садок і те, як чекав, коли мама прийде та забере мене додому».

(Laughter) When I was singing a lot of jazz, I worked a lot with a pianist whose name was Steve.
(Сміх) Коли я співала у стилі джаз, я працювала із піаністом на ім'я Стів.

In my fantasy, I was singing my musical swan song.".
У моїй фантазії я співав свою музичну пісню лебедя».

At that time, when I was singing in the choir, and my life was full of dreams, some artist painted Christ with me.
У ту пору, коли я співав в хорі і життя моє було повне мріянь, якийсь художник написав з мене Христа.

Here I am singing, she says.
Я співаю,- каже він.

In a bit naive character I am singing song about love.
В трохи простодушній манері я співаю пісню про кохання.

I'm singing on this album about my son, my mother and relationships.
Я співав у цьому альбомі про свого сина, матір і стосунки.

I am singing along even now.
Ми співаємо навіть зараз.

I want people to believe in what I am singing.
Що я дуже вірю в те, про що я співаю.

I believe in what I am singing about.
Що я дуже вірю в те, про що я співаю.

I'm singing in the rain.
Я співаю під дощем.

So now I am singing.
Тепер аж я заспіваю.

I am singing… poorly.
Співати- Бідний-.

I am Singing Quietly!".
Тихенько- тихо заспіваю».

Don't you think I'm singing better?
Як думаєш, я став співати краще?