Що таке I WILL BE FINE Українською - Українська переклад

• я буду в порядку
• буде добре
• я справлюся
• я буду в порядке

Приклади вживання I will be fine Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will be fine.
Буде добре.

I think I will be fine.
Гадаю, я справлюся.

I will be fine.
Я справлюся.

In the morning I will be fine.”.
Вранці все буде добре».

I will be fine.
Я справлюсь.

Laura: Then I will be fine.
Лора: Тоді зі мною все буде добре.

I will be fine.
Я в порядку.

If it works, I will be fine.
Если это сработает, я буду в порядке.

I will be fine.
Все буде добре.

Thanks, Alice, but I will be fine.
Спасибо, Элис, но я буду впорядке.

I will be fine.
Я сама доберуся.

In a couple of days I will be fine.”.
Через кілька днів все буде гаразд».

Yeah, I will be fine.
Так, буду.

One good nights sleep and I will be fine.
Мати хороший сон і все буде добре.

I will be fine.
Все будет нормально.

I have done this before, and I will be fine.”.
Це вже траплялося раніше, і я впораюся».

No, I will be fine.
Ничего, я буду в порядке.

I'm not squeamish, so I think I will be fine.
Я не песиміст, тому вірю, що все буде добре.

I will be fine, My Lady.
Я буду в порядку, міледі.

As long as I can walk, I will be fine.
До тих пір, як я можу ходити, я буду в порядку.

I will be fine, Jack!
Створення Я в порядку, Джек!

Or they say,"Everybody says as long as I get started on a career by the time I'm 30, I will be fine.".
Або вони кажуть:"Всі говорять, що як тільки я почну працювати до тридцяти років, все в мене буде добре".

I will be fine now, Father.
Все буде гаразд, Отче.

He flattened me out so I was flat on my back, and I thought“I teach my students all the time not to let this happen, but I will be fine.”.
Він придавлював мене, тому я лежав долілиць на спині, і я подумав:«Я постійно вчу своїх учнів, щоб не допустити цього, але я буду в порядку».

I will be fine, honestly!
Зі мною буде круто, чесно!

Yeah, I will be fine, Mom.
Це означає: в мене все добре, мамо.

I will be fine, thank you.
Я буду в порядке, спасибо.

Sure, I will be fine, thanks.
Звісно, я… я триматимусь, дякую.

I will be fine over here.
Мені й тут буде добре.

It is done, and I will be fine, although I will miss you and the mission deeply," Comey wrote.
Воно прийнято, у мене все буде добре, хоча я буду дуже сумувати за вами і по нашій справі»,- написав Комі.