Що таке ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ Англійською - Англійська переклад

• all will be well
• everything will be okay
• everything will be ok
• everything will be alright
• everything would be fine
• it will be fine
• all bude good
• will be all right
• everything would be OK
• everything will be good
• all goes well
• all shall be well
• it's gonna be okay
• vse bude

Приклади вживання Все буде добре Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все буде добре.
It will be fine.

Завтра все буде добре.
Tomorrow everything will be alright.

Все буде добре.
Everything will be okay.

Вранці все буде добре».
Everything will be alright in the morning.”.

Все буде добре, мій милий.
Everything will be alright my love.

Рано чи пізно все буде добре.
Sooner or later, everything will be okay.

І все буде добре,- говорить він.
Everything will be ok, he said.

Звідки батьки можуть знати, що все буде добре?
How do parents know everything will be ok?

І все буде добре,- говорить він.
Everything will be okay, he said.

Але якщо ми будемо вірити, то все буде добре.
If, therefore, you can believe, all will be well.

Все буде добре, не хвилюйся.
Everything will be okay, don't worry.

Надіємося, що до початку сезону все буде добре.
We hope before the start of the season everything will be okay.

Все буде добре, залишайтеся з нами.
Everything will be ok, you work with us.

Я на сто відсотків впевнений, що все буде добре.
I am 1 million per cent assured that all will be well.

Все буде добре, якщо ви цього захочете.
Everything will be ok if you do this.

Думаю, що якщо вони знайдуть інвесторів, то все буде добре.
They think if the Jews come back everything will be ok.

Вони знали, що все буде добре, поки він поруч.
You know that everything will be alright when he is around.

Що знає багато хто- в кінцевому підсумку все буде добре.
The part of you who knows everything will be ok in the end.

Авжеж, все буде добре. Їм знайдуть іншу роботу.
Well, it will be fine. They will be replaced by other jobs.

У шпиталі мене переконували, що я видужаю, і все буде добре.
At the clinic they reassured me everything would be fine.

Коли вона говорить, що все буде добре, ти дійсно в це віриш.
When you tell me that everything will be okay, I believe you.

Нас просто треба правильно зрозуміти і тоді все буде добре.
He just needed to explain, and then everything would be fine.

Впевненість в тому, що все буде добре, і ви не самотні.
It is a reassurance that all will be well and you are not alone.

У нас немає підстав вірити обіцянкам про те, що все буде добре.
I did not believe in promises that everything would be fine.

Все буде добре Все буде добре Як схуднути до літа Телеканал СТБ.
All Bude good Everything will be fine How to lose weight by summer STB.

І весь час ви повинні пам'ятати, що все буде добре.
All you have got to remember, is that everything will be okay.

Про проблеми- з філософією та глибоким переконанням, що все буде добре.
Patience and trust and deep knowing that all will be well.

Але Олег просив не хвилюватись і обіцяв, що все буде добре».
But Oleg asked not to worry and promised that everything would be fine".

Так що краще займіться ним з самого початку і тоді, все буде добре.
Stick to actually doing that from the outset and all will be well.

Будьте впевнені в собі і своїх добрих намірах, і все буде добре.
Be true to yourself and your intention and all will be well.