Що таке I WOULD LIKE TO THANK YOU Українською - Українська переклад

• я хотів би подякувати вам
• я хочу подякувати вам
• я б хотіла подякувати вам

Приклади вживання I would like to thank you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would like to thank you.
Я хотів вам подякувати.

Having just read your journal I would like to thank you.
Читаючи вашу газету, хочу подякувати, що ви є.

I would like to thank you.
Я хотіла би вам подякувати.

And with that note, I would like to thank you for listening.
І на цьому я хотів би подякувати вам за увагу.

I would like to thank you.
Я хотів би тобі подякувати.

At the end of our lesson I would like to thank you for it.
На закінчення нашого уроку, я хочу вам подякувати.

So I would like to thank you for this product.
Тому хочу подякувати вам за таку продукцію.

At any rate, I would like to thank you all.
В усякому разі я хотів би подякувати вам усім.

I would like to thank you for your Europeanness.
Хочу подякувати вам за вашу європейськість.

As the Managing Director of Finders, I would like to thank you for giving us the opportunity to be of service.
Як керуючий директор Finders, я хотів би подякувати вам за надану нам можливість служити.

I would like to thank you for coming today.
Я хотів би подякувати вам за те, що ви прийшли.

Thus first of all I would like to thank you for the great job!
В першу чергу хочу подякувати Вам за величезну роботу!

I would like to thank you for coming today.
Я хотів би подякувати тобі за те, що ти прийшла.

Rivil Abramovna, I would like to thank you personally for what you are doing.
Рівіль Абрамівна, особисто я хочу подякувати Вам за те, що Ви робите.

I would like to thank you, buy one Cup of coffee".
Я б хотів вас віддячити, пригостивши як-небудь чашкою кави».

Secondly, I would like to thank you for your courage.
По друге, хочу подякувати вам за вашу мужність.

I would like to thank you very much for the support provided yesterday.
Я хотів би подякувати вам за підтримку, надану вчора.

First, I would like to thank You for my new look.
Спочатку, хотіла б подякувати Вам, за мій новий вигляд.

I would like to thank you for your work and congratulate you on this anniversary.
Хочу подякувати вам за працю і привітати з вашим ювілеєм.

First, I would like to thank you for those trainings.
Саме перше я би хотіла подякувати вам за ваші тренінги.

I would like to thank you for the awesome product I bought from you..
Я хотів би подякувати Вам за дивовижний продукт я купив у вас..

Fourthly, I would like to thank you for your Europeanness.
По четверте хочу подякувати вам за вашу європейськість.

I would like to thank you for coming here tonight, and discussing the topic of European values for Ukraine.
Я хотів би подякувати Вам за те, що Ви зібралися сьогодні тут, щоб обговорити питання Європейських цінностей для України.

And first of all, I would like to thank you for proving that we can take the brunt together.
І передусім я хочу подякувати вам за те, що ми разом вміємо тримати удар.