Що таке IDC Українською - Українська переклад

• IDC

Приклади вживання Idc Англійська мовою та їх переклад на Українською

IDC Management.
Управління IDC.

Do what you want, idc.
Робіть, що хочете, діячі.

The IDC C Kirsch.
МДР Кристіана Кірша.

Learn how easy it is to get started with the IoT in this downloadable interactive e-book sponsored by Schneider Electric and written in conjunction with industry analyst, IDC.
Дізнайтеся, як легко розпочати роботу з Інтернетом речей, із цієї інтерактивної електронної книги, написаної спільно з компанією IDC- аналітиком галузі.

IDC Health Insights.
IDC Insights охорони здоров'я.

Virtual and Augmented Reality(AR/VR)- The market for virtual and augmented realities(VR and AR) from 2017 to 2022 will grow by an average of 69.6% annually, according to an IDC report.
Віртуальна і доповнена реальність(AR/ VR)- Ринок віртуальної і доповненої реальностей(VR і AR) в період з 2017 по 2022 роки буде в середньому зростати на 69,6% щорічно, повідомляється в звіті IDC.

According to IDC, the global data volume will be growing approximately by 61% annually.
За прогнозом компанії IDC, обсяг даних у світовому масштабі щороку зростатиме приблизно на 61%.

The company also reports that according to the results of research conducted by the international consulting company IDC, today Ukraine's share in the global volume of the information technology market amounts to 1%.
У компанії також розповіли, що за висновками міжнародної консалтингової фірми IDC, сьогодні частка України в світовому обсязі ринку інформаційних технологій складає 1%.

IDC previously predicted that Linux would get up to the number two position- in 2002 or 2003.
За прогнозами IDC(International Data Corporation) передбачалося, що Linux вийде на друге місце не раніше 2002 або навіть 2003 року.

The company also reports that according to the results of research conducted by the international consulting company IDC, today Ukraine's share in the global volume of the information technology market amounts to 1%.
Як заявляють в компанії, посилаючись на результати досліджень міжнародної консалтингової компанії IDC, частка України у світовому обсязі ринку інформаційних технологій становить 1%.

According to IDC Red Hat was the third highest growth large-scale software company in 2013.
Згідно IDC, компанія Red Hat була третьою за темпами зростання найбільших комерційних компаній з розробки програмного забезпечення у світі в 2013 році.

The company also reports that according to the results of research conducted by the international consulting company IDC, today Ukraine's share in the global volume of the information technology market amounts to 1%.
SmartMe University також повідомляє, що, за результатами досліджень міжнародної консалтингової компанії IDC, на сьогоднішній день частка України у світовому обсязі ринку інформаційних технологій становить 1%.

As suggested by analysts from IDC on the example of the art Apple, this is due to the pressure of iPhone 6 Plus“from below” and miniature MacBook Air“from above.”.
Як припускають аналітики з IDC на прикладі техніки Apple, це відбувається через тиск iPhone 6 Plus«знизу» і мініатюрних MacBook Air«зверху».

But according to a 2010“Kaspersky Lab” was able to increase the volume of retail sales by 177%, which amounted to 4.45 million copies, and for Symantec number of copies sold was 3.58 million(information from Gartner, Research, IDC, etc).
Але за даними за 2010 рік«Лабораторії Касперського» вдалося збільшити обсяг роздрібних продажів на 177%, що склало 4450000 копій, а для Symantec кількість проданих копій склало 3580000(інформація від Gartner, Research, IDC і пр).

Citing figures from analysts IDC, the source claims that the number of compact smartphones will continue to decrease.
Посилаючись на дані аналітиків IDC, джерело стверджує, що кількість компактних смартфонів продовжить зменшуватися.

In 2014, the project will accelerate the transition of"smart cities" with the stages of research and preliminary estimates on stage investments in pilot projects and organizational structures to support these policy initiatives, analysts IDC.
У 2014 році прискориться перехід проектів«розумних міст» з стадій досліджень і попередніх оцінок на стадії інвестицій в пілотні проекти та організаційні структури для підтримки подібних програмних ініціатив, вважають аналітики IDC.

IDC predicts the emergence of new active channels in the market of services in the field of crm platform as well as the process of uniting participants in order to develop more comprehensive and comprehensive proposals.
IDC прогнозує появу нових активних Трокі на ринку послуг в області CRM. а також процес об'єднання учасників з метою розробки більш комплексних і всеосяжних пропозицій.

SaaS will hold more than half of all public cloud spending during the forecast period, says IDC, adding that the market segment comprising applications and system infrastructure software(SIS) will be dominated by applications purchases.
SaaS буде утримувати більше половини всіх витрат на публічну хмару протягом прогнозованого періоду, вважають в IDC, додаючи, що в сегменті ринку, який включає додатки та програмне забезпечення системної інфраструктури(SIS), буде переважати придбання додатків.

IDC Management led by president and CEO Kirk Campbell, IDC's veteran management team guides a group of 1,700 global employees, including more than 1,000 of the industry's most knowledgeable and thought-provoking market experts.
Управління IDC очолює президент і головний виконавчий директорор Керк Кемпбелл(Kirk Campbell), група ветеранів команди IDC направляє групу з 1700 глобальних співробітників, більше 1000 з них- найбільш освічені та думаючі експерти ринкової галузі.

Consumers remain willing to pay more for premium offerings in numerous markets and they now expect their device to outlast and outperform previous generations of that device which cost considerably less a few years ago,” Anthony Scarsella from IDC.
Споживачі як і раніше готові платити більше за пропозиції преміум-класу на багатьох ринках, і тепер вони чекають, що їх пристрій, щоб пережити і перевершити попередні покоління цього пристрою, вартість яких значно менше, кілька років тому," Ентоні Scarsella з IDC.

That's why we are organizing a series of events at IDC DX Day, where analysts, experts, and suppliers announce guests with solutions that make it impossible to move along the Digital Transformation journey.
Саме тому ми проводимо серію заходів IDC DX Day, на яких аналітики, експерти і постачальники познайомлять гостей з рішеннями, без яких неможливо рухатися по шляху Цифровий Трансформації.

The nematode Caenorhabditis elegans possesses a third complex(closely related to condensin I) that participates in chromosome-wide gene regulation, i.e., dosage compensation.[7] In this complex, known as condensin IDC, the authentic SMC4 subunit is replaced with its variant, DPY-27.
Нематода Caenorhabditis elegans має також третій тип комплексу(схожий на конденсин I) який приймає участь у регуляції експресії генів, на рівні хромосом, тобто у дозовій компенсації.[7] В цьому комплексі, відомому як конденсин IDC, аутентична субодиниця SMC4 замінена на її варіант DPY-27.

According to Kevin Permenter, senior analyst in the IDC enterprise application team, EAM is a combination of intelligent technology, process optimization and cultural change in a company's ecosystem.
За словами Кевіна Перментера(Kevin Permenter), старшого аналітика в команді корпоративних додатків IDC, EAM- це комбінація інтелектуальних технологій, оптимізації процесів і культурних змін в екосистемі компанії.

An IDC report highlights that companies across Asia Pacific(excluding Japan) have been increasing their investments in the area of mobility adoption, citing that more than 70 percent of its survey respondents have some mobility initiatives in place within their organizations.
Звіт IDC підкреслює, що компанії Азіатсько-Тихоокеанського регіону(за винятком Японії) збільшують свої інвестиції в області мобільності, заявивши, що більше 70 відсотків респондентів проявляють ініціативу збільшення мобільності в їхніх організаціях.

Assessment of current sales in the Internet and their dynamics, cited Forrester Research, Gartner Group and IDC, show that these volumes in Europe will increase from$ 1 billion in 1997 to$ 67 billion in 2002, in the world- with$ 8 billion in 1997 to$ 327 billion in 2002.
Оцінки поточних об'ємів продажу в Internet і їх динаміки, що приводяться Forrester Research, Gartner Group і IDC, показують, що ці об'єми в Європі зростуть з$1 мільярда в 1997 до$67 мільярдів в 2002, в світі- з$8 мільярдів в 1997 до$327 мільярдів в 2002.

Microsoft and IDC Asia/ Pacific survey also found that 74% of survey respondents agreed that AI is important in competitiveness of their organizations, and 40% of Hong Kong organizations are already using it fully, expecting it to increase their competitiveness in XNUM times before 2,6year.
Опитування Microsoft і IDC Asia/Pacific також показало, що 74% опитаних респондентів погодилися з тим, що AI відіграє важливу роль у забезпеченні конкурентоспроможності їх організацій, а 40% організацій у Гонконзі вже його повноцінно використовують, очікуючи, що він збільшить їх конкурентоспроможність у 2, 6 рази вже до 2021року.

The main indicator of a campaign effectiveness is conversions. On average, conversion can be increased from 5% to 15%, as the result of personalized marketing campaigns. According to IDC Retail Insights, 40% of retailers who will implement an artificial intelligence-based system in 2019 to create a personalized customer experience will increase conversion to 30% and their incomes by 25%.”.
Основний показник ефективності- конверсія. В середньому, за допомогою персоналізованої маркетингової кампанії конверсію можна збільшити від 5% до 15%. Згідно з дослідженням IDC Retail Insights, в 2019 році 40% ритейлерів, які впровадять в свою роботу систему на основі штучного інтелекту для створення персоналізованого клієнтського досвіду, збільшать конверсію до 30%, а свої доходи- на 25%.”.

The 2015 IDC consider, appointed by Red Hat, found that these associations accomplished a normal 509 percent quantifiable profit more than three years, while creating 70 percent more applications for every year with 35.5 percent less designer hours per application accordingly of institutionalizing on JBoss EAP.
Враховуючи, призначений компанією Red Hat, 2015 IDC встановив, що ці асоціації досягнули нормальної 509 процентної кількісної вигоди більше, ніж три роки, при цьому створюючи 70 відсотків додатків на рік, при цьому 35. 5 відсоток менш дизайнерських годин на кожен додаток відповідно до інституціоналізації на JBoss EAP.

As a central resource for news and information from IDC, the Media Center provides an archive of IDC and IDC Insights press releases from the previous eighteen months with a dedicated search function.
Медіа-центр компанії IDC є централізованим джерелом новин та інформації IDC, забезпечує доступ за допомогою функції пошуку до архіву IDC і матеріалів, випущених за попередні вісімнадцять місяців.

In line with these findings, the IDC has sought to expand current policy debates beyond a narrow interpretation of ATD by looking more broadly at a variety of mechanisms and practices that successfully allow refugees and asylum seekers to reside in the community with freedom of movement, while ensuring safety, compliance and cost-effectiveness.
Виходячи з цих даних, IDC прагне розширити поточний політичний дискурс та вивести його за межі вузького тлумачення ATD, дивлячись більш широко на різні механізми і практики, які успішно дозволяють біженцям та шукачам притулку перебувати в суспільстві, користуючись свободою пересування, і в той самий час дозволяють ефективно забезпечити інтереси національної та громадської безпеки і скоротити витрати держави.