Що таке ДІЯЧІ Англійською - Англійська переклад

• figures
• leaders
• activists
• actors
• workers
• persons
• the gentlemen
• statesmen
• representatives
• functionaries
• artists

Приклади вживання Діячі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діячі України.
Figures of Ukraine.

Інші відомі діячі.
Other Known Morrys.

Діячі радянської пропаганди.
Comments on USSR Propaganda.

Робіть, що хочете, діячі.
Do what you want, idc.

Сновиди» діячі 1914.
The Sleepwalkers” the statesmen of 1914.

Предмет: Українські діячі.
Subject: Ukrainian persons.

Діячі цієї організації також.
Bolts of the organization as well.

А ось державні діячі це знали точно.
And those State fuckers probably knew that.

Діячі України. Плакати портрети.
Prominent Ukrainians. Posters-portraits.

Пошук по розділу сайта Українські діячі.
Search for the site section Ukrainian persons.

Політичні діячі називали себе соціалістами.
Party members called themselves socialists.

Проте українські діячі не полишили працю.
But Ukrainian officials have not forsaken work.

А ще в новинах постійно з'являються політичні діячі.
Also in news we see often politic persons.

Щоб і державні діячі не забували про це.
But the Ohio State players haven't forgotten about it.

Діячі земського руху зазнали урядових репресій.
Figures of the Provincial Government of motion were repression.

Його знали і шанували діячі культури в усьому світі.
It is recognized and admired in Moslem cultures throughout the world.

Діячі, що виконують політичні функції в міжнародних організаціях;
Persons that perform political functions in international organisations.

Американські відповідальні діячі демонстративно про це заявляють.
High-placed American officials demonstratively declare this.

Його знаменитої Нобелівської премії домагаються дослідники, наукові діячі.
His famous Nobel Prize is still awarded to different researchers, scientists.

Релігійні установи та діячі повинні залишатися поза політикою».
Religious institutions and personalities shall remain above politics.'.

Діячі, що виконують політичні функції в міжнародних організаціях;
Politically exposed persons, having political functions in international organizations;

Невже кримські свині діячі охорони пам'яток не знають про ці об'єкти?
Do Crimean swines preservation officials does not know about these objects?

На полях давніх поховань спочивають також діячі української культури.
In the fields with old graves, some prominent figures of Ukrainian culture are also buried.

Після їх закінчення діячі науки офіційно визнали жінок набагато здібнішими водіями.
After their completion science figures officially admitted women far more capable drivers.

Католицькі університети працювати у солідарності як відповідальні діячі місцевому на глобальному.
Catholic Universities Working in Solidarity as Responsible Agents from the Local to the Global.

Дня повстанці припинили опір. Діячі Центральної ради народової підписали акт.
Day rebels cease their resistance. Figures of the peoples of the Central Council have signed the certificate.

Діячі ринку повинні враховувати також географічні розбіжності в структурі розподілу доходів.
Market players should also take into account geographical differences in the structure of income distribution.

Підготовкою фахівців вищої кваліфікації займались видатні діячі гірничої науки з рудникового транспорту:.
Training highly qualified specialists were engaged by outstanding scientist mining science of mine transport:.

Діячі й напрями, що обстоювали принципи соціальної справедливості, називалися соціалістами, соціалістичними.
Figures and trends that defended principles of social justice, were called socialists, socialist.