Що таке COMMUNITY LEADERS Українською - Українська переклад

• лідерів громад
• громадських діячів
• громадські лідери
• лідерів спільнот
• керівників громад
• суспільні лідери
• лідери общин
• громадські діячі
• громадських лідерів
• лідери громад
• громадськими діячами
• лідерів громади
• громадськими лідерами

Приклади вживання Community leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating Community Leaders:.
Створення лідерів громади:.

Does it guide our political and community leaders?
І чи керуються нею наші політичні та суспільні лідери?

I met many community leaders there.
Я зустрілася тоді з багатьма європейськими лідерами.

August 20, 2015, during a meeting with community leaders, P.
Серпня ц. р., під час зустрічі з громадськими діячами, П.

Volunteers/ community leaders act as ambassadors.
Волонтери/лідери спільнот діють як посланці(«амбасадори»).

Tribes led by elected community leaders.
Племена очолювали обрані громадою вожді.

Community leaders and the supreme executive body of the village's mayor.
Лідери громад і вищим виконавчим органом мера села.

Managers as Community Leaders.
Президенти як суспільні лідери.

Community leaders recognized that a new direction for the region was needed.
Лідери громад визнали, що потрібен новий напрям для регіону.

Local government, community leaders.
Національних общин, керівників місцевої влади.

The Master of Health(MHA) degree program broadens the commitment of the School of Public and Nonprofit Administration to educate community leaders.
Майстер охорони здоров'я(МВС) ступеня програма розширює прихильність школі суспільних і некомерційних адміністрації виховувати лідерів громад.

I met with some community leaders.
Я зустрілася тоді з багатьма європейськими лідерами.

Since 1970, Hofstra Law has provided an education rich in both the theory and skills needed to produce outstanding lawyers, business executives, and community leaders.
Починаючи з 1970 року, Хофстра Закон забезпечив освіту, багату як теорії і навички, необхідні для отримання видатних юристів, керівників бізнесу і лідерів громад.

Many American Muslims, including community leaders, swiftly condemned the attack.
Багато американських мусульман, включаючи лідерів громади, засудили напад.

UC San Diego Extension believes great social and economic prosperity comes from integrating the collective knowledge of the university, community leaders and professionals.
В UC San Diego Extension, ми вважаємо, що велике соціальне і економічне процвітання приходить від інтеграції колективних знань університету, керівників громад та професіоналів.

That exist among the community leaders, who are potential buyers of this product.
Які існують серед лідерів спільнот, є потенційними покупцями даного товару.

In New Zealand, there was mixed response from politicians, community leaders, and schools.
У Новій Зеландії реакція політиків, лідерів громад та шкіл була неоднозначною.

Is hosting a site visit for community leaders at their facility in Elk Grove Village, Illinois.
Проводить візит сайту для лідерів громад на їх об'єкт у Елк-Гроув-Вілді, штат Іллінойс.

Join the discussion with top Ukrainian and foreign experts, community leaders, business and media.
Станьте учасником дискусій за участю топових українських та іноземних експертів, громадських діячів, бізнесу та медіа.

It is important that all political and community leaders work together to restore calm and conduct a transparent investigation to establish what happened.
Важливо, щоб всі політичні та громадські діячі працювали разом з метою відновлення спокою і проведення прозорого розслідування для з'ясування обставин.

Why not reject the identity myths that call on you to belong, that politicians and community leaders, so-called community leaders, place on you?
Чому б не відмовитися від міфів про ідентичність, яку ви мусите поділяти, від цього обов'язку, який політики і так звані громадські лідери накладають на вас?

It is my hope that political and community leaders in other countries, especially in Eastern Europe, will learn from Poland's experience in criminalizing drug possession.
Я сподіваюсь, що політичні та суспільні лідери інших країн, особливо Східної Європи, візьмуть до уваги досвід Польщі у криміналізації зберігання наркотиків.

During the last year we strengthened and expanded our work on empowering key communities, developing community leaders and facilitating the dialogue between the communities..
У цьому році ми посилили та розширили роботу по емпауерменту ключових груп населення, розвитку лідерів громад та сприяння діалогу між спільнотами.

To convince people of the rightfulness and necessity of the law, the Ukrainian Ministry of Health initiated roundtables in all regions involving medics, religious and community leaders.
Щоб переконати людей у правильності й необхідності закону, український МОЗ ініціював круглі столи в усіх областях за участі медиків, релігійних та громадських діячів.

Rotarians also strengthen local entrepreneurs and community leaders, particularly women, in impoverished communities..
Ротарі також сприяє зміцненню місцевих підприємців і керівників громад, особливо жінок, у бідних громадах..

During Russias 2014 annexation of the region, the Crimean Tatars largely boycotted the hastily organised referendum, and community leaders called for Crimea to remain part of Ukraine.
Під час анексії регіону Росією в 2014 році кримські татари в основному бойкотували спішно організований референдум, а також закликали лідерів громад Криму залишатися частиною України.

At least 11 prisoners of conscience- including journalists, peaceful protesters and community leaders from the repressed Muslim Rohingya minority- were released in a mass prisoner amnesty in Myanmar.
Принаймні 11 в'язнів совісті, серед яких були журналісти, мирні протестувальники та громадські лідери з мусульманської меншості, було звільнено шляхом масової амністії у М'янмі.

To establish close cooperative partnerships with all the stakeholders, including employers and community leaders at the local, regional, national, and global levels.
Створити тісні кооперативні партнерства з усіма зацікавленими сторонами, включаючи роботодавців та лідерів громад на місцевому, регіональному, національному та глобальному рівнях.

We, the participants representing policy makers, scholars, veterans, community leaders, members of boards of various levels of local governm….
Ми, учасники конференції, що представляємо політиків, учених, ветеранів війни, громадських діячів, депутатів рад різних рівнів, представникі….

To establish close cooperative partnerships with all the stakeholders, including employers and community leaders at the local, regional, national, and global levels.
Щоб встановити тісні партнерські відносини співробітництва з усіма зацікавленими сторонами, в тому числі роботодавців і керівників громад на місцевому, регіональному, національному та глобальному рівнях.