Що таке IDEAL OF BEAUTY Українською - Українська переклад

• ідеал краси
• ідеалу краси
• ідеалом краси

Приклади вживання Ideal of beauty Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sunny tan not always was the ideal of beauty.
Сонячна засмага не завжди була ідеалом вроди.

This ideal of beauty began to change in 30th.
Цей ідеал краси почав змінюватись у 30-их роках.

Every person is unique, has different wishes and a very personal ideal of beauty.
Кожна людина унікальна, має різні побажання і свої уявлення про ідеал краси.

There is no certain ideal of beauty in the fashion world.
У світі моди не існує якогось ідеалу краси.

The ideal of beauty satisfactory to barbarians is repulsive to the more civilized.
Ідеал краси, прийнятий серед дикунів, є огидним для більш цивілізованих людей.

Inaof words- to achieve the ideal of beauty, and with it and a decent income.
Иньїми словами- досягти ідеалу краси, а разом з ним і пристойного достатку.

The body-positive has taken the fashion world with force, completely changing the ideal of beauty.
Тіло-позитив прийняв світ моди з силою, повністю змінивши ідеал краси.

Or a society that extols the ideal of beauty but does not value how hard it is to achieve it.
Або суспільство, яке хвалить ідеал краси, але не цінує те, що потрібно для його досягнення.

In our time, many girls want the maximumchange your appearance and achieve the ideal of beauty.
У наш час багато дівчат хочуть максимальнозмінити свій зовнішній вигляд і досягти ідеалу краси.

In order to change the generally accepted ideal of beauty, has already undertaken some administrative actions.
З метою змінити загальноприйнятий ідеал краси, вже були зроблені деякі адміністративні дії.

Most celebrities in advertising, movies, TV, and sports programs are very thin, and this may lead girls to think that the ideal of beauty is extreme thinness.
Більшість знаменитостей в рекламі, кіно, на телебаченні і в спортивних програмах дуже худорляві, що наштовхує дівчаток на думку«худоба- ідеал краси».

With today's ideal of beauty, it is difficult to always follow it and yet it is what society expects more and more today.
З сьогоднішнім ідеалом краси важко завжди дотримуватися, і все ж саме це суспільс�….

By the way, Emil is very like Russian girls, and the ideal of beauty he considers the Russian tennis player Maria Sharapova.
До речі, Емілю дуже подобаються російські дівчата, а ідеалом краси він вважає російську тенісистку Марію Шарапову.

With today's ideal of beauty, it is difficult to always follow it and yet it is what society expects more and more today.
З сьогоднішнім ідеалом краси важко завжди дотримуватися, і все ж саме це суспільство все частіше очікує в цей день і вік.

Beginning with the Middle Ages, the requirements for the shape of the eyebrows and the ideal of beauty in general have changed every century.
Починаючи з епохи Середньовіччя, вимоги до форми брів і ідеалу краси в цілому змінювалися кожне століття.

Each of us has his own ideal of beauty, to which we aspire, but which does not always is achievable.
У кожного з нас є свій ідеал краси, до якого ми прагнемо, але якого далеко не завжди виходить досягти.

It is wrong to talk about kitsch, basing on the opposition of the perfect and non-perfect art, which is separated from the ideal of beauty and considered as a“bad taste”.
Помилкою є розмови про кітч з точки зору опозиції досконалого та не-досконалого мистецтва,- відчуженого від ідеалу краси та розціненого як«поганий смак».

For so long, the fashion industry has worked hard to set an ideal of beauty that celebrates thin, young, white, cisgender, able-bodied models as the ideal..
Досить довго індустрія моди важко працювала над створенням ідеалу краси, за яким тільки худі, молоді, білі, цисгендерні здорові моделі підходили для цієї роботи.

The English decadent writers were deeply influenced by Walter Pater and his essays published in 1867-1868, in which he stated that life had to be lived intensely, following an ideal of beauty.
На письменників-декадентів в Англії дуже сильно вплинув викладач Оксфордського університету Волтер Пейтер і його праці(1867- 1868), де він стверджував, що треба жити, неухильно дотримуючись ідеалу краси.

Never a poet nor an artist has done anything to show for a modern or childlike ideal of beauty, but when they did it for such a purpose, their works were a propagation of malicious taste.
Ніколи ніякий поет ані артист не творив на те, щоб показати сучасним чи потомним ідеал краси, а коли які й творили з такою метою, то їх твори були виплодом злого смаку.

The English decadent writers were deeply influenced by Walter Pater and his essays published in 1867-1868, in which he stated that life had to be lived intensely, following an ideal of beauty.
В Англії на письменників-декадентів мали дуже сильний вплив викладач Оксфордського університету Волтер Пейтер і його роботи(1867-1868), у яких він стверджував, що треба жити, неухильно дотримуючись ідеалу краси.

However, to completely change people's ideas about the ideal of beauty and failed, despite the fact that the influence of such images, as painful slimming baby dolls, girls, models or recommendations on this topic was limited.
Однак повністю змінити уявлення людей про ідеал краси так і не вдалося, незважаючи на те, що вплив таких образів, як болісно худнуть дитячі ляльки, дівчата-моделі або рекомендацій на цю тему було обмежено.

The English decadent writers were deeply influenced by Walter Pater and his essays published in 1867-1868, in which he stated that life had to be lived intensely, following an ideal of beauty.
На письменників-декадентів в Англії дуже сильний вплив зробив викладач Оксфордського університету Уолтер Пейтер і його роботи, опубліковані в 1867-1868 роках, в яких він стверджував, що життя потрібно проживати, невблаганно слідуючи ідеалу краси.

However, to completely change people's ideas about the ideal of beauty and failed, despite the fact that the influence of such images, as painful slimming baby dolls, girls, models or recommendations on this topic was limited.
Проте повністю змінити уявлення людей про ідеал краси так і не вдалося, не дивлячись на те, що був обмежений вплив таких образів, як дитячі ляльки, що хворобливо худнуть, дівчата-моделі або рекомендації на тему схуднення.

Because of their great antiquity, and because they are closely and directly related to the cult and legend of Aphrodite(Venus), who under the influence of Homeric poetry became the ideal of beauty and love, inspiring writers, poets, and artists throughout human history, these two sites can indeed be considered to be of outstanding universal value.
Через вік цих пам'яток і тому, що вони тісно і безпосередньо пов'язані з культом і легендою Афродіти(Венери), яка під впливом гомерівської поезії стала ідеалом краси та любові, надихаючи письменників, поетів і художників протягом всієї людської історії, ці два місця насправді можна вважати видатною універсальною цінністю.

So, triumphantly claiming the ideal of beauty unknown to the Middle Ages, Rafael drew their attention to the art of the ancient world, although(as we shall see later), his own creativity is a relative to this new world is already shining top.
Отже, переможно стверджуючи ідеал краси, невідомий середньовіччя, Рафаель звертав свої погляди до мистецтва античного світу, хоча(як ми побачимо в надалі) його власну творчість являло собою по відношенню до цього світу вже нову сяючу вершину.

Fight against stereotypes and claim that there are multiple ideals of beauty.
Боріться проти стереотипів і заявляйте, що існує багато ідеалів краси.

Every culture has ideals of beauty.
У кожній культурі існують власні ідеали краси.