Що таке IDEAL TYPE Українською - Українська переклад

• ідеальний тип
• ідеального типу

Приклади вживання Ideal type Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Ideal Type→.
Про ідеальний тип →.

Charismatic authority as ideal types.
Харизматична влада як ідеальний тип.

An ideal type cannot be defined;
Ідеальний тип не можна визначити;

Find out what your ideal type of man is.
Дізнайтеся, яким є ваш ідеальний тип людини.

An ideal type can therefore never be a simple adoption of a praxeological concept.
Тому ідеальний тип ніяк не може бути простим запозиченням понять праксиологии.

He applies the term sometimes to signify its praxeological connotation, but more often to signify an ideal type.
Іноді у нього термін має праксиологическую коннотацію, але частіше означає ідеальний тип.

That's the ideal type-- Poland in 1992.
Таким ідеальним зразком є Польща 1992 року.

Weber made it possible to understand empirical reality by correlating, comparing it with the ideal type.
Він давав можливість зрозуміти емпіричну реальність шляхом співвіднесення, порівняння її з ідеальним типом.

He described an ideal type of organization that he called a"bureaucracy".
Він описав тип ідеальної організації, яку назвав«бюрократія».

Then they look for customers in their databases with characteristics that are as close as possible to this ideal type.
Потім вони знаходять у своїх базах даних клієнтів із характеристиками, що максимально наближаються до ідеального типу.

Therefore, his ideal type of girl is the one that makes delicious dishes.
Тому його ідеальний тип дівчини- та, яка робить смачні страви.

For example can signs of fusion be produced by bombarding the ideal type of metallic lattice with hastened D+- ions.
Наприклад може ознак плавлення бути вироблено шляхом бомбардування правильний вид металевою решіткою з прискореним D+- іонів.

An ideal type has nothing at all to do with statistical means and averages.
Ідеальний тип не має нічого спільного зі статистичними усередненими і середніми величинами.

It happens in many instances that a term used by praxeology to signify a praxeological concept serves to signify an ideal type for the historian.
Часто буває так, що термін, використовуваний в праксиологии для позначення праксіологічного поняття, служить для визначення ідеального типу.

The ideal type is not an embodiment of one side or aspect of man's various aims and desires.
Ідеальний тип не є втіленням якоїсь однієї сторони або аспекту різноманітних людських цілей і бажань.

What he had in mind was the McCarthyite right and its immediate successors, but he claimed that his ideal type would find other applications in the course of time.
Він мав на увазі правих маккартівського типу та їх наступників, але зазначав, що цей ідеальний тип знайде з часом інше застосування.

The ideal type itself is an outcome of an understanding of the motives, ideas, and aims of the acting individuals and of the means they apply.
Сам ідеальний тип є результат розуміння мотивів, ідей, цілей діючих індивідів і вживаних ними засобів.

Thus, in most modern research, democracy appears not as an ideal type of the construction of the state, but as a method of achieving the best social system.
Отож у більшості сучасних досліджень демократія постає не як ідеальний тип побудови держави, а як методологія досягнення найкращого суспільного устрою.

The ideal type itself is an outcome of an understanding of the motives, ideas, and aims of the acting individuals and of the means they apply.
Сам ідеальний тип є результат розуміння мотивів, ідей, цілей діючих індивідів і застосовуваних ними коштів.

Weber believed that the closer the organization to the ideal type of bureaucracy is, the more effectively it can cope with the tasks for which it was created.
На думку Вебера, чим більше організація наближається до ідеального типу бюрократії, тим ефективніше вона виконуватиме завдання, заради яких її було створено.

An ideal type is not a class concept, because its description does not indicate the marks whose presence definitely and unambiguously determines class membership.
Ідеальний тип не є родовим поняттям, оскільки його опис не вказує на ознаку, присутність якого ясно і недвозначно.

Whether or not the absence of some characteristics prevents the inclusion of a concrete specimen in the ideal type in question, depends on a relevance judgment by understanding.
Питання про те, чи перешкоджає відсутність деяких характеристик включенню конкретного зразка в цей ідеальний тип, залежить від розуміння оцінки значущості.

It is not always simple to discover the ideal type of lamp for your rooms, and that's the reason why we wish to provide you with a small help with that.
Не завжди просто виявити найкращу форму лампи для ваших кімнат, і саме тому ми хочемо запропонувати вам невелику допомогу.

It must be characterized by an enumeration of those features whose presence by and large decides whether in a concrete instance we are or are not faced with a specimen belonging to the ideal type in question.
Він повинен здаватися перерахуванням тих ознак, наявність яких, взагалі кажучи, визначає, чи зустрівся нам в даному конкретному випадку зразок, що належить до розглянутого ідеального типу.

In Max Weber's term, this notion is an ideal type, for every collectivity, in different proportions of course, possesses traits that are distinct to both community and society.
В означенні Макса Вебера це поняття є ідеального типу, оскільки кожна колективність, звичайно в різній мірі, має риси, які є спільними і для громади і для суспільства.

Idealization as the leading logical operation of theoretical thinking, the goal and result of which is the construction of a special type of objects- ideal objects scientific theory(material point and"absolutely black body" in physics,"ideal type" in sociology, etc.).
В якості провідної логічної операції теоретичного мислення виступає ідеалізація, метою і результатом якої є конструювання особливого типу предметів-"ідеальних об'єктів" наукової теорії(матеріальна точка і"абсолютно чорне тіло" у фізиці,"ідеальний тип" в соціології та ін.).

Then Russian Bolshevism, Italian Fascism, and German Nazism belong to the ideal type of dictatorial government, and the Western systems to the ideal type of democratic government.
Тоді російський більшовизм, італійський фашизм і германський нацизм належатимуть до ідеального типу диктаторських держав, а західні системи до ідеального типу демократичних держав.

Weber, the ideal type is the product of imagination, which is created by the idealization and mental synthesis of the most significant aspects of the phenomenon being studied, from the point of view of the scientist.
Вебером, ідеальний тип є продукт творчої уяви, який створюється шляхом ідеалізації і уявного синтезу найбільш значущих, з точки зору вченого, аспектів досліджуваного явища.

Weber's ideal type of rational bureaucracy has the strict hierarchical structure, the formal status of subordination, control to formal, impersonal rules, emotional neutrality.
Веберівський ідеальний тип раціональної бюрократії відрізняється наступними основними особливостями: сувора ієрархічна структура; формальне статусне підкорення; управління за формальними, безособовими правилами; емоційна нейтральність відносин.