Що таке IDENTIFICATION OF RISKS Українською - Українська переклад

• виявлення ризиків
• визначення ризиків
• ідентифікація ризиків

Приклади вживання Identification of risks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Identification of risks/hazards.
Класифікація ризиків /небезпек/.

After-market monitoring of GMO- identification of risks.
Післяринковий моніторинг ГМО- визначення ризиків.

Identification of risks for the company.
Ідентифікація ризиків для компанії.

Experts at the Agency of Industrial Marketing perform identification of risks and discrepancies between stated information and actual state of the insured property:.
Фахівці компанії Агентства Індустріального Маркетингу проводять виявлення ризиків та розбіжностей між заявленою інформацією і фактичним станом об'єкта страхування:.

Identification of risks and search for pitfalls.
Визначення ризиків та пошук підводних каменів.

But since the correct statement of the diagnosis depends not only on the treatment and prognosis for the patient, but also the identification of the disease at an early stage among the members of his family and the identification of risks for them.
Від правильної постановки діагнозу залежить не тільки лікування і прогноз для пацієнта, але і виявлення захворювання на ранній стадії серед членів його сім‘ї та визначення ризиків для них.

Identification of risks concerning interaction with counterparties.
Виявлення ризиків взаємодії з контрагентами.

In order to systematize the risks to which participants may be subject to a leasing transaction, the author presented a private data classification of risks and identification of risks carried out at each stage providing leasing services.
З метою систематизації ризиків, на які можуть наражатися учасники лізингової угоди, автором представлено власну класифікацію даних ризиків і проведено ідентифікацію ризиків на кожному етапі надання лізингової послуги.

Identification of risks associated with transfer pricing;
Визначення ризиків, пов'язаних з трансферним ціноутворенням;

For the purposes of paragraph 1, Member States shall provide the Commission with information at their disposal and not already provided under Article 22 on products presenting a risk regarding, in particular, identification of risks, results of testing carried out, provisional restrictive measures taken, contacts with the economic operators concerned and justification for action or inaction.
Для цілей параграфа 1 держави-члени надають Комісії інформацію, яка є у їхньому розпорядженні і яку не надали відповідно до статті 22, про продукти, які становлять ризик, зокрема про ідентифікацію ризиків, результати проведеного випробування, вжиті тимчасові обмежувальні заходи, контакти з відповідними суб'єктами господарювання і обґрунтування застосування дій або бездіяльності.

Identification of risks faced by the company, and ways to minimize them;
Виявлення ризиків, з якими стикаєтсья компанія, і шляхів їхньої мінімізації;

Analysis of results, identification of risks and ways of their minimization;
Аналіз результатів, виявлення ризиків і способів їхньої мінімізації;

Identification of risks of criminal prosecution in specific circumstances;
Визначення ризиків притягнення до кримінальної відповідальності за конкретних обставин;

More detailed definitions and identification of risks and more clearly defined project deliverables would improve the robustness of estimates, he said.
Більш докладне визначення і виявлення ризиків та більш чітке визначення результатів проектів дозволить підвищити надійність оцінок»,- сказав він.

Identification of risks of possible claims from counterparties and state agencies;
Виявлення підприємницьких ризиків, можливих претензій контрагентів та органів державного контролю;

Projects implemented by Vatslav Makarskiy include conducting of comprehensive audits, identification of risks of violation of antimonopoly and industry legislation, making recommendations on changes in business practices, obtaining permissions from the antimonopoly body to conduct M&A transactions.
Проекти, реалізовані Вацлавом Макарським, включають в себе проведення комплексних аудитів, виявлення ризиків порушення антимонопольного та галузевого законодавства, складання рекомендацій зі змінення ділових практик, отримання згоди антимонопольного органу на здійснення M&A угод.

Identification of risks and problems when introducing changes, organization and control of the implementation of measures to minimize them;
Ідентифікація ризиків та проблем при впровадженні змін, організація та контроль виконання заходів щодо їх мінімізації;

Analysis and identification of risks in the public procurement procedure arising for the participant(including, in the area of the requirement for public procurement procedure security);
Аналіз і виявлення ризиків для учасника процедури закупівлі(в тому числі в сфері вимоги про надання тендерного забезпечення);

Identification of risks of default of counterparties, risks of claims of counterparties, risks of tax penalties;
Виявлення ризиків невиконання зобов'язань контрагентами, ризиків пред'явлення претензій контрагентів, ризиків виникнення податкових санкцій.

Identification of risk, its analysis and Assessment.
Ідентифікація ризиків, їх аналіз та оцінка.

Identification of risk is not enough.
Простої ідентифікації ризиків недостатньо.

Algorithm A: Identification of risk for suicide.
Алгоритм А- визначення ризику самогубства.

Identification of risk factors and concomitant pathology, which can provoke thrombus formation.
Виявлення факторів ризику та супутньої патології, яка може провокувати тромбоутворення.

That is why the prevention of this disease and the identification of risk factors are very important.
Саме тому профілактика цього захворювання і виявлення факторів ризику дуже важливі.

The main difference between more traditional investment, and binaries, is the clear identification of risk and reward before the trade is made.
Основна відмінність між більш традиційних інвестицій та бінарних опціонів, є чітким визначенням ризиком і винагородою перед зробив торгівлі.

Verification of the correctness and completeness of the calculation and payment of taxes, the identification of risk zones, the prevention of penalties.
Перевірка правильності та повноти нарахування та виплати податків, виявлення ризикових зон, запобігання штрафних санкцій.

The main difference between more traditional stockbroker trades, and binaries, is the clear identification of risk and reward before the trade is made.
Основна відмінність між більш традиційних інвестицій та бінарних опціонів, є чітким визначенням ризиком і винагородою перед зробив торгівлі.

The goal of the DrPH in Epidemiology is to educate professionals with knowledge, skills, and abilities in the development of an epidemiological methodology that will be applied to health needs including the identification of risk factors, clinical research, programs assessment, prevention, protection, and treatment of diseases.
Мета DrPH в епідеміології є навчання фахівців, що володіють знаннями, навичками і здібностями в розвитку епідеміологічної методології, яка буде застосовуватися до потреб охорони здоров'я, включаючи виявлення факторів ризику, клінічних досліджень, оцінка програм, профілактики, захисту і лікування захворювань.

The purpose of risks identification.
Мета ідентифікації ризиків.

Research of possible consequences of activities in a risk situation and identification of real risks;
Дослідження можливих наслідків діяльності в ризиковій ситуації та ідентифікації реальних ризиків;