Що таке IGG Українською - Українська переклад

• igg

Приклади вживання Igg Англійська мовою та їх переклад на Українською

IgG and IgM.
Належать до IgG і IgM.

These are IgM and IgG.
Йдеться про елементи IGM і IGG.

IgG antibodies are detected in 1-2 weeks after infection.
Антитіла класу IgG виявляються через 1-2 тижні після зараження.

The are called IgM and IgG.
Йдеться про елементи IGM і IGG.

IgG appears soon after infection and stays in the blood for life.
IgM з'являються відразу ж після зараження або протягом року, а IgG зберігаються в крові протягом усього життя людини.

If the patient is pregnant and IgG and IgM positive, IgG avidity test should be performed.
Якщо пацієнтка вагітна, а IgG/ IgM позитивний, слід провести тест на авідність IgG.

Adequate doses of this medicinal product may restore abnormally low IgG levels to the normal range.
Відповідні дози цього лікарського засобу можуть відновлювати аномально низький рівень імуноглобуліну G до нормальних показників.

If defined IgM and IgG no, this is the most unfavorable situation, as it suggests that the infection occurred recently.
Якщо визначаються IgM, а IgG немає, це є найбільш несприятливою ситуацією, так як говорить про те, що зараження сталося нещодавно.

Mandatory comprehensive diagnostics, which is carried out on 3 specific markers- IgM, IgG, CIC, which make it possible to accurately diagnose.
Обов'язкова комплексна діагностика, яку проводять за 3 специфічними маркерами- IgM, IgG, ЦІК, вони і дають можливість точно поставити діагноз.

Their high degree of avidity for IgG specific proteins suggests, that the recent initial infection is possible in this case.
Для специфічних білків IgG висока їх ступінь авідності говорить про те, що недавнє початкове інфікування виключено в даному випадку.

In a number of newborns with congenital toxoplasmosis and negative IgM antibodies, the serological diagnosis has been established by the presence of IgA and IgG antibodies.
У ряді новонароджених з вродженим токсоплазмозом і негативними IgM антитілами серологічна діагностика була встановлена за наявності антитіл IgA і IgG.

Today, December 22, Internet Gaming Gate(IGG) has launched a swimming amazing sea online….
Сьогодні, 22 грудня, Internet Gaming Gate(IGG) запустила у плавання чудову морську он-лайн іграшку….

IgG negative, IgM positive- the most unfavorable situation, indicating a high risk of primary infection during gestation;
IgG негативний, IgM позитивний- найбільш несприятлива ситуація, яка вказує на високий ризик первинного інфікування під час виношування;

You know what that means- toxoplasmosis IgG positive, and now you can own to orient in the results of his own research.
Ви дізналися, що це значить- позитивний IgG токсоплазмозу, і тепер ви можете самостійно зорієнтуватися в результати власного дослідження.

IgG avidity index Toxoplasma< 0,3= Presence of low avidity IgG, that is, here we can not exclude a primary infection in the last 4 months.;
Індекс авідності IgG до токсоплазми< 0, 3= Присутність IgG низькою авідності, тобто тут ми не можемо виключити первинне інфікування протягом останніх 4 міс.;

The documents show that the armored vehicles were not shipped directly to East Africa, but were instead sold to the UAE via an Emirati firm, International Golden Group(IGG).
З документів видно, що броньовані машини не були доставлені безпосередньо до Східної Африки, а продавалися в ОАЕ через фірму"Емірати" International Gold Group(IGG).

When deposited in pregnant patients analysis on antibodies to toxoplasmosis shows the presence of blood IgG antibody only, You do not need to worry for the future health of the child.
Коли у вагітних пацієнток зданий аналіз на антитіла до токсоплазмозу показує наявність в крові тільки антитіл IgG, не потрібно турбуватися за здоров'я майбутньої дитини.

In addition, it was found that they significantly decreased the number produced in the lungs of cytotoxic T lymphocytes CD8+ T specific for the virus, as well as the amount of IgG antibodies.
Крім того, виявилося, що у них значно зменшилася кількість вироблюваних в легких цитотоксичних Т-лімфоцитів CD8+ T, специфічних до вірусу, а також кількість антитіл IgG.

The proportion of patients with IgG levels below the LLN was about 60% in the rituximab group throughout the 2 year treatment period, while it decreased in the observation group(36% after 2 years).
Частка пацієнтів з рівнем IgG нижче НМН становила близько 60% у групі прийому ритуксимабу впродовж 2 років періоду лікування, тоді як в групі спостереження відзначено її зменшення(36% після 2 років).

The diagnosis of acute or chronic infection should be made on the basis of standard DNA hybridization or quantitative(real-time) PCR in combination with serologic assays for B19-specific IgG, IgM, or both[73].
Діагноз гострої або хронічної інфекції слід ставити на основі стандартної гібридизації ДНК або кількісної(в режимі реального часу) ПЛР у поєднанні з серологічними аналізами для В19-специфічних IgG, IgM або обох.

Type III hypersensitivity reactions, associated with IgG antibody-mediated response, are a body's normal reactions to food antigens, which are usually absorbed into the bloodstream in small quantities.
III тип реакцій гіперчутливості, пов'язаних з IgG антитіло-опосередкований відповідь, це нормальна реакція організму на харчування антигени, які зазвичай всмоктуються у кров у невеликих кількостях.

Direct Coombs test- antiglobulin test(agglutination in the gel, allows to identify complete bivalent antibodies), by which antibodies of the IgG class and the C3 complement component on the erythrocyte surface are determined.
Пряма проба Кумбса- антіглобуліновой тест(аглютинація в гелі, дозволяє виявити повні двовалентні антитіла), за допомогою якого визначають антитіла класу IgG і С3-компонент комплементу на поверхні еритроцитів.

IgG and IgM antibodies to herpes simplex virus-1type(HSV-1) and C. pneumoniae were tested in the blood serum and their titers were determined by solid phase immune-enzyme analysis in all patients at admission and on the 14 day.
У всіх пацієнтів досліджували сироватку крові(під час госпіталізації і на 14-ту добу) на наявність антитіл класу IgG і IgМ до хламідії пневмонії(ХП) та вірусу простого герпесу 1-го типу(ВПГ-1) і визначали їхній титр за допомогою твердофазного імуноферментного аналізу.

For three, and sometimes less than a month- this class of antibodies disappear, completely giving place immunoglobulins IgG, beginning production which occur in the second or third day after the"start" generation IgM.
Протягом трьох, а іноді і менше місяців- антитіла даного класу зникають, повністю поступаючись місцем імуноглобулінів IgG, початок вироблення яких припадає на другу-третю добу після«запуску» вироблення IgM.

For more information on the IgG antibody to toxoplasmosis, which will be useful as an attending physician in the diagnostic, and in terms of prognosis garden with suspected if the patient Toxoplasma infection, available, determining the avidity of antibodies in a patient.
Додаткову інформацію про антитіла IgG до токсоплазмозу, яка буде корисна лікаря як в діагностичному, так і в плані дачі прогнозу при підозрі на наявність у пацієнта токсоплазмової інфекції, можна отримати, визначивши у пацієнта авідності антитіл.

This is a technique that allows you to determine the number of spermatozoa that are associated with antibodies of classes IgA and IgG, and also helps to know the titer of antisperm antibodies in such biological fluids as cervical mucus, spermoplasm, blood plasma.
Це методика, яка дозволяє визначити кількість сперматозоїдів, які пов'язані з антитілами класів IgA та IgG, а також допомагає дізнатися титр антиспермальних антитіл у таких біологічних рідинах як слиз шийки матки, спермоплазма, плазма крові.

If IgG antibodies are present in the blood of pregnantwomen and IgM while there(which is the most frequent and common situation)- nothing to worry about, because it says that once you have previously had contact with the infection, and you have transferred its symptoms.
Якщо антитіла IgG присутні в крові вагітної жінки, а IgM при цьому немає(що є найбільш частою і поширеною ситуацією)- хвилюватися нема про що, оскільки це говорить про те, що колись раніше у вас був контакт з інфекцією і ви перенесли її безсимптомно.

In the clinical trial evaluating rituximab maintenance treatment in relapsed/refractory follicular lymphoma, median IgG levels were below the lower limit of normal(LLN)(< 7 g/L) after induction treatment in both the observation and the rituximab groups.
У клінічних дослідженнях підтримуючого лікування ритуксимабом при рецидивуючій/рефрактерній фолікулярній лімфомі медіана рівня IgG знаходилася нижче нижньої межі нормального значення(LLN)(<7 г/л) після індукційного лікування як в групі спостереження, так і в групі лікування препаратом.

The four known IgG subclasses are involved in antibody-dependent cellular cytotoxicity.[4] Antibodies are a key component of the adaptive immune response, playing a central role in both in the recognition of foreign antigens and the stimulation of an immune response to them.
Чотири відомі підкласи IgG задіяні у антитіло-залежній клітинній цитотоксичності.[1] Антитіла є ключовим компонентом адаптивної імунної відповіді, відіграючи центральну роль як у розпізнаванні чужорідних антигенів, так і в стимулюванні імунної відповіді на них.

At the International Exhibition of UAV Systems in Abu Dhabi(UAE), SE“Ukrinmash”, jointly with its partner, the IGG(International Golden Group), demonstrates two models of attack, reconnaissance unmanned aircraft vehicles(produced by the Ukrainian scientific and production company Matrix-UAV) and tactical unmanned multifunctional vehicles"Phantom" 6x6 and"Phantom-2" 8x8.
ДП ДГЗІФ«Укрінмаш» спільно із партнером- компанією IGG(International Golden Group) демонструє на Міжнародній виставці безпілотних систем в Абу-Дабі(ОАЕ) дві моделі ударних, розвідувальних безпілотних літальних апаратів(виробництва української науково-виробничої компанії Matrix-UAV), а також тактичні безпілотні багатофункціональні транспортні засоби"Фантом" 6х6 та"Фантом 2" 8x8.