Що таке ILMENITE Українською - Українська переклад

• ільменіт
• ільменіту
• ільменітового
• ільменітових
• ільменітової

Приклади вживання Ilmenite Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ilmenite concentrate producer.
Виробник ільменітового концентрату.

In this form, it is often mixed with silica, ilmenite, and rutile.
У цій формі його часто змішують з кремнеземом, ільменітом і рутил.

Ilmenite of Byrzulivske deposit has a unique origin.
Ільменіт Бирзулівського родовища є унікальним за своїм походженням.

After that, the Russian ship delivered ilmenite to the Kerch port of Kamysh-Burun.
Після цього російське судно доставляло ільменіт до Керченського порту Камиш-Бурун.

Ilmenite concentrate of the Byrzulivske mine field is clear from radioactive particles.
Ільменітовий концентрат Бирзулівського родовища не має в своєму складі радіоактивних часток.

The region is also rich in such natural resources as granite, ilmenite, quartzite, marble, etc.
Також вона багата на такі природні ресурси, як граніт, ільменіт, кварцит, мармур тощо.

The size of ilmenite grain vary from 0.05 mm to 1.50 mm.
Розмір ільменітового зерна змінюється в діапазоні від 0, 05 до 1, 50 мм.

The equipment for the second phase of the“Velta” Company's ilmenite facility will be supplied by“Outotec”.
Обладнання для другої черги ільменітового ГЗК"Велти" поставить фінська Outotec.

This element can be found in the composition of 100 minerals, the most important of which include rutile and ilmenite.
Цей елемент можна виявити в складі 100 мінералів, найважливіші з яких- рутил і ільменіт.

Velta” Company signed its first contract for the ilmenite concentrate delivery to the Eastern Europe.
Компанія“Велта” підписала перший контракт на поставку ільменітового концентрату в Східну Європу.

Of these minerals, only ilmenite and rutile have significant economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.
З цих мінералів тільки рутил і ільменіт мають економічне значення, але навіть їх важко знайти у високих концентраціях.

World reserves of this metal contained in ilmenite(80%), anatase(about 12%) and rutile(about 6%).
Світові запаси цього металу містяться в ільменіт(більше 80%), анатаз(близько 12%) і рутил(близько 6%).

According to the conclusions drawn from the presentations of all the new projects“Velta” turned to be the only company which will start supplying ilmenite as early as in 2012.
За підсумками презентацій усіх нових проектів"Велта" виявилася єдиною компанією, яка почне постачати ільменіт вже в 2012 р.

Of these minerals, only rutile and ilmenite have any economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.
З цих мінералів тільки рутил і ільменіт мають економічне значення, але навіть їх важко знайти у високих концентраціях.

It was there that between November 3-6, 2017, HHL MISSISSIPPI accepted a cargo of 10,000 tons of ilmenite ore for the occupied Crimea.
Саме там HHL MISSISSIPPI з 3 по 6 листопада 2017 року прийняв вантаж біля 10 000 тонн ільменітової руди для окупованого Криму.

It is worth reminding that“Velta” has officially opened the ilmenite mining and beneficiation plant near the village of Korobchino, Novomirgorod district, Kirovograd region on 27 December 2011.
Нагадаємо, ВКФ"Велта" офіційно відкрила ГЗК з видобутку ільменіту біля с. Коробчино Новомиргородського району Кіровоградської області 27 грудня 2011 р.

At IMPP, the situation with sales has substantially improved in the third quarter of the year- Chinese consumers have expressed interest in Irshansk's ilmenite.
На цьому підприємстві ситуація зі збутом значно покращилася в третьому кварталі цього року- китайські споживачі зацікавилися Іршанський ільменітом.

A naturally occurring oxide, TiO2 is generally extracted from ilmenite ore and was first used as a pigment in the 19th century.
Природний оксид, TiO2, як правило, вилучають із руди ільменіту- і вперше він був використаний в якості пігменту у ХІХ столітті.

In the warrant for the arrest of U.S. businessman accused of bribing Indian politicians with the purpose of obtaining valuable mining licenses of iron ore mineral oxide ilmenite.
В ордері на арешт з США бізнесмена звинувачували у дачі хабара індійським політикам з метою отримання цінних ліцензій на видобуток залізорудного мінерального оксиду ільменіту.

According to Andrew Brodsky, these activities, provided for the development of ilmenite deposits technology, have been planned in advance.
За словами Андрія Бродського, вказані процеси передбачені технологією розробки ільменітових родовищ, тож були заплановані заздалегідь.

The most significant event of 2011 in the economic life of the Kirovograd region was undoubtfully the opening in the vicinity of the Korobchino village( the Novomirgorod district) of the first phase of the mining and beneficiation plant for producing ilmenite concentrate- the raw material for the titanium industry.
Найпомітнішою подією минулого року в економічному житті Кіровоградської області, безперечно, стало відкриття неподалік села Коробчине Новомиргородського району першої черги гірничо-збагачувального комбінату з видобутку та переробки ільменітового концентрату- сировини для титанового виробництва.

Velta LLC is a Ukrainian company, set up in 2000 for the development of Birzulivske ilmenite deposit, located near the Korobchino village of Novomirgorod district, Kirovograd region.
ТОВ ВКФ"Велта"- українська компанія, створена у 2000 р. для розробки Бирзулівського родовища ільменіту поблизу с. Коробчино Новомиргородського району Кіровоградської області.

Velta” has already obtained a permit for the geological surveying of the Lekarivka deposit of ilmenite ores in the Kirovograd region”,- informed A. Brods'kiy.
Компанія"Велта" вже отримала дозвіл на геологорозвідку Лекарівського родовища ільменітових руд у Кіровоградській області",- повідомив Андрій Бродський.

Velta LLC according to the planned activities conducts an additional exploration on the Birzulivske ilmenite deposit, which is the basis for the mining and processing complex of titanium ore extraction and processing(Kirovograd region, Novomirgorod district).
ТОВ Виробничо-комерційна фірма“Велта” в межах запланованих заходів проводить додаткову розвідку на Бирзулівському родовищі ільменіту, на основі якого працює гірничо-збагачувальний комплекс з видобутку та переробки титанової руди(Кіровоградська область, Новомиргородський район).

It's worth reminding that“Velta” started building the abovementioned facility for the development of the Birzulovo ilmenite deposit in the Kirovograd region at the beginning of 2011.
Нагадаємо, що на початку 2011 р."Велта" розпочала будівництво вказаного комплексу з розробки Бирзулівського родовища ільменіту в Кіровоградській області.

One of the major Ukrainian newspapers“Dzerkalo Tyzhnia”(“Weekly Mirror”) regards the commissioning of the ilmenite mining and beneficiation plant of the“Velta” Company as the most significant event of the 2011 year in the Kirovograd region economics.
Всеукраїнська газета"Дзеркало тижня" назвала відкриття гірничо-збагачувального комбінату з видобутку ільменіту компанії"Велта" найбільш значущою подією 2011 р. в економіці Кіровоградської області.

Designed for high-performance dry magnetic separation of fine-grained ore and non-metallic minerals(ilmenite, zircon, garnet, quartz sand, pegmatite, feldspar, abrasives, refractories, etc.).
Сепаратор(залізовідділювач) призначений для сухої високоефективної магнітної сепарації дрібнозернистих рудних та нерудних матеріалів(ільменіт, циркон, гранат, кварцові піски, пегматит, польовий шпат, абразиви, вогнетриви та ін.).

The first stage realized by now is the increase of the nameplate capacity of ilmenite concentrate production to 300 ktpa by construction of the Plant 2.
Одним з перших етапів, який вже реалізовано- збільшення потужності підприємства за рахунок другої черги виробництва до 300 тис. тонн ільменітового концентрату на рік.