Що таке IMMUNE REACTION Українською - Українська переклад

• імунну реакцію
• імунна реакція
• імунної реакції

Приклади вживання Immune reaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allergic and other immune reactions.
Алергічні та інші імунні реакції.

This is how an immune reaction is manifested in order to prevent the penetration of toxins into the bloodstream.
Так проявляється імунна реакція, щоб запобігти проникненню токсинів в кровоносне русло.

Once the microbiota is destroyed by antibiotics, the immune reaction no longer occurs.
Після знищення мікробіоти антибіотиками імунна реакція більше не виникала.

The immune reaction(inflammation) in response to the formation of psoriatic plaques irritates the epidermis, thereby stimulating the production of new skin cells.
Імунна реакція(запалення) у відповідь на утворення псоріатичних бляшок подразнює епідерміс, тим самим стимулюючи продукування нових клітин шкіри.

This allows a quick immune reaction to take place.
Це призводить до швидкої імунної реакції.

Can be broken recovery processes(wound healing, bone consolidation), weakened immune reaction.
Можуть порушуватися відновні процеси(загоєння ран, консолідація кісток), послаблятися імунні реакції.

A few days after Emily's CAR-T infusion, she had a severe immune reaction known as cytokine-release syndrome.
Через кілька днів після початку терапії CAR-T в Емілі була важка імунна реакція, відома як синдром вивільнення цитокінів.

The immune reaction starts: the body tries to suppress the infection, the damaged area swells, motility, digestion, and intake of nutrients become more difficult.
Запускається імунна реакція: організм намагається придушити інфекцію, пошкоджена область набрякає, ускладнюється моторика, перетравлення та засвоєння поживних речовин.

Scientists managed"to deceive" cancer cells and not to allow them to suppress immune reaction of an organism.
Вченим вдалося"обдурити" ракові клітини і не дати їм пригнічувати імунну реакцію організму.

The lungs of people with HP develop an unusual immune reaction to a trigger in the environment- historically things like mold, dust, or chemicals.
Легені людей з НР розвивають незвичну імунну реакцію на тригер навколишнього середовища- історично такі речі, як цвіль, пил чи хімічні речовини.

Zinc also prevents bacterial and viral growth directly, either by poisoning the infectious agents or encouraging immune reaction at the site of infection.
Цинк також запобігає бактеріальних і вірусних зростання безпосередньо, або отруюють інфекційних агентів або заохочення імунної реакції в місці інфекції.

When humans consume an animal that has that gene, the body has an immune reaction to the foreign sugar, which can cause inflammation, arthritis, and cancer.
Коли людина споживає м'ясо тварин із цим геном, в організмі виникає імунна реакція на чужорідний вуглевод, яка може спричинити запалення, артрит чи рак.

In view of its possible effects on the immune system, methotrexate can falsify vaccinal and test results(immunological procedures to assess the immune reaction).
З огляду на можливий вплив на імунну систему метотрексат може змінювати реакцію на вакцинацію та результати досліджень(імунологічні процедури для визначення імунної реакції).

This drug is able to control the disease by reducing the body's immune reaction, which improves the prognosis significantly.
Цей препарат здатний контролювати захворювання, зменшуючи невідповідну імунну реакцію організму, що значно покращує прогноз.

On account of its possible effect on the immune system, methotrexate can falsify vaccinal and test results(immunological procedures to record the immune reaction).
З огляду на можливий вплив на імунну систему метотрексат може змінювати реакцію на вакцинацію та результати досліджень(імунологічні процедури для визначення імунної реакції).

For the expert Jose Scher, copri Prevotella bacteria can cause an immune reaction that then goes to the tissues causing joint pain.
Для вченого Хосе Шера бактерія Prevotella copri може викликати імунну реакцію, яка потім спрямовується до інших тканин, викликаючи біль у суглобах.

In view of its possible effects on the immune system, methotrexate can falsify vaccinal and test results(immunological procedures to assess the immune reaction).
За рахунок можливого впливу на імунну систему застосування метотрексату може призвести до одержання некоректних результатів вакцинації та лабораторних тестів(імунологічні процедури для реєстрації імунної реакції).

When atopic people are exposed to allergens they can develop an immune reaction that leads to allergic inflammation(redness and swelling).
Коли атопічні люди піддаються впливу алергенів, вони можуть розвивати імунну реакцію, яка призводить до алергічного запалення(почервоніння і набряку).

On account of its possible effect on the immune system, methotrexate can falsify vaccinal and test results(immunological procedures to record the immune reaction).
За рахунок можливого впливу на імунну систему застосування метотрексату може призвести до одержання некоректних результатів вакцинації та лабораторних тестів(імунологічні процедури для реєстрації імунної реакції).

According to José Scher, Prevotella copri bacteria can cause an immune reaction that later spreads to other tissues, causing pain in the joints.
Для вченого Хосе Шера бактерія Prevotella copri може викликати імунну реакцію, яка потім спрямовується до інших тканин, викликаючи біль у суглобах.

Stage of primary manifestations(2) characterized by the manifestation of the body's reaction to the active replication of the virus in the form of an acute infection clinic and an immune reaction(the production of specific antibodies).
Стадія первинних проявів характеризується проявом реакції організму на Активну реплікацію вірусу у вигляді клініки гострої інфекції та імунної реакції(вироблення специфічних антитіл).

According to José Scher, Prevotella copri bacteria can cause an immune reaction that later spreads to other tissues, causing pain in the joints.
Згідно з думкою експерта, Хосе Шера, бактерія Prevotella copri може призвести до реакції імунної системи, яка потім пошириться на інші тканини і призведе до появи болю в суглобах.

More often, doctors order blood tests to measure the level of antibodies(substances that are part of the body's defensive immune reaction) produced to fight the parasites.
Найчастіше лікарі порядку аналізи крові, щоб виміряти рівень антитіл(речовини, які є частиною оборонної імунну реакцію організму), вироблених по боротьбі з паразитами.

However, not all prolamins will cause this immune reaction and there is ongoing controversy on the ability of avenin(the prolamin found in oats) to induce this response in coeliac disease.
Однак, не всі проламіни викликають цю імунну реакцію і досі триває суперечка про здатність авеніну(проламін, який знаходиться в вівсі) викликати реакцію при целіакії.

According to statistics, more than half of the dogs are infected by subcutaneous mite, but the immune reaction of the skin does not allow him to develop.
Згідно статистиці, більше половини собак заражені підшкірним кліщем, але імунна реакція шкіри не дозволяє йому розвиватися.

For the expert Jose Scher, copri Prevotella bacteria can cause an immune reaction that then goes to the tissues causing joint pain.
Згідно з думкою експерта, Хосе Шера, бактерія Prevotella copri може призвести до реакції імунної системи, яка потім пошириться на інші тканини і призведе до появи болю в суглобах.

Once in the bloodstream, talc can reach the smaller blood vessels- including capillaries- and trigger a particular immune reaction, which gives rise to the so-called" foreign body granulomas".
Як тільки в крові, тальк може досягати менших кровоносних судин- включаючи капіляри- і викликати особливу імунну реакцію, яка дає початок так званим" гранульомам чужорідного тіла".

That fever is the body unspecifically reacting to anything that warrants an immune reaction, because the specific and unspecific parts of it didn't evolve to be independent.
Підвищена температура тіла, невизначено взаємодіє реагувати на все, що гарантує імунну реакцію, тому що специфічного і неспецифічного частини не розвиватися, щоб бути незалежними.

The last one was titled“Conceptual DNA” and we talked about the corporeal human being who stopped having what we would call“linear immune reaction” it is when the white cells of the body see a problem and race to it and fight it.
Останнє повідомлення називалося"Концептуальна ДНК" і ми говорили про тіло людини, яка зупинила те, що ми б назвали"лінійною імунною реакцією", це тоді, коли лейкоцити бачать проблему і мчать за нею і борються з нею.