Що таке IMMUNOHISTOCHEMICAL Українською - Українська переклад

• імуногістохімічне
• імуногістохімічних
• імуногістохімічні
• імуногістохімічний

Приклади вживання Immunohistochemical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Immunohistochemical study of tumor.
Імуногістохімічне дослідження пухлини.

Optimization of immunohistochemical panel study;
Оптимізація імуногістохімічної панелі дослідження;

Bogomolets National Medical University Immunohistochemical.
НМУ імені О О Богомольця Імуногістохімічна.

Immunohistochemical study of skin biopsy specimen 1400.
Імуногістохімічне дослідження біоптату шкіри 1400.

The central reagent common to all immunohistochemical techniques is the antibody.
Основними реагентами для всіх імуногістохімічних методик є антитіла.

Immunohistochemical staining of H. pylori from a gastric biopsy.
Імуногістохімічне забарвлення H. pylori в біоптаті слизової оболонки шлунка.

Optimization of tumor cell culture conditions in soft agar for subsequent immunohistochemical analysis.
Оптимізація умов культивування пухлинних клітин у напіврідкому агарі для їхнього подальшого імуногістохімічного аналізу.

Immunohistochemical testing may reveal TdT or CALLA antigens on the surface of leukemic cells.
Імуногістохімічні тести дозволяють виявити антигени TdT або CALLA на поверхні лейкозних клітин.

Breast biopsy- obtaining a sample of tumor tissue and its subsequent histological and immunohistochemical analysis- is an extremely informative study.
Біопсія молочної залози- отримання зразка пухлинної тканини і його наступний гістологічний і імуногістохімічний аналіз- є вкрай інформативним дослідженням.

Role of immunohistochemical study of lymphocytic infiltrate in diagnosis of early stage of mycosis fungoides.
Роль імуногістохімічного дослідження лімфоцитарного інфільтрату в діагностиці ранньої стадії грибоподібного мікозу.

The optimal scheme of adjuvant therapy(radiotherapy, radiosurgery, chemotherapy) is selected on the basis of pathohistological and immunohistochemical tumor studies.
Оптимальна схема ад'ювантної терапії(радіотерапія, радіохірургія, хіміотерапія) обирається на підставі патогістологічного та імуногістохімічного дослідження пухлини.

Routine immunohistochemical detection of DNA mismatch repair proteins help identify hereditary DNA mismatch repair deficiency.[8].
Рутинне імуногістохімічне виявлення білків репарації помилково спарених нуклеотидів допомагає виявити спадковий дефіцит цієї системи.[1].

The aim of cooperation is to take part in online consultations of histological and immunohistochemical materials in difficult diagnostic cases in the field of oncology.
Мета співробітництва полягає в участі у онлайн консультаціях гістологічних та імуногістохімічних матеріалів у складних діагностичних випадках в області онкогематології.

Immunohistochemical determination of hormonal endometrial state, ovarian and the endometrium tumors IHC: consultation of drugs+ ER+ PR.
Імуногістохімічне визначення гормонального статусу ендометрію, пухлин ендометрію і яєчників ІГХ: консультація препаратів+ ER+ PR 1880.

High-pressure liquid chromatography, biochemical methods to measure enzymes activity; spectrometric, immunohistochemical, statistical(parametric and nonparametric) methods.
Рідинна хроматографія високого тиску, біохімічні методи визначення активності ферментів, спектрометричні, імуногістохімічні, статистичні(параметричні та непараметричні).

An immunohistochemical study was conducted of biopsies taken from areas of skin psoriasis rash and intact skin of 74 patients with psoriasis.
Проведено імуногістохімічне дослідження біопсійного матеріалу, взятого з ділянок шкірної псоріатичної висипки та інтактної шкіри у 74 хворих на псоріаз.

It includes visualization methods: CT and MRI with contrast, surrogate markers of damage(NT-proBNP) and biopsy with immunohistochemical examination.
Вона охоплює методи візуалізації: комп'ютерну томографію і магнітно-резонансну томографію з контрастуванням, сурогатні маркери ушкодження(мозковий натрійуретичний пептид- NT-proBNP) і біопсію з імуногістохімічним дослідженням.

If necessary, it can be supplemented with immunohistochemical study to detect specific proteins, typical of those or other cells of the nervous tissue(e.g., protein S 100 and NSE).
При необхідності, він може бути доповнений імуногістохімічним дослідженням, що дозволяє виявити специфічні білки, властиві тим чи іншим клітин нервової тканини(наприклад, протеїн S 100 і NSE).

To identify special aspects of psoriasis course(risk of severe course, evaluation of the probability of persistent pathological process) and to choose the treatment strategy, immunological and immunohistochemical studies should be used besides the standard morphological ones.
Для виявлення особливостей перебігу псоріазу(ризику тяжкого перебігу, оцінки ймовірності персистенції подальшого патологічного процесу) та вибору тактики лікування, крім стандартного морфологічного, доцільно використовувати імунологічне та імуногістохімічне дослідження.

Today more than 130 antibodies are used in the department for immunohistochemical research and there is a strong cooperation with research institutes on the use of fluorescent hybridization in situ(FISH).
На сьогоднішній день у відділенні використовується більше 130 антитіл для імуногістохімічного дослідження, ведеться співпраця з науково-дослідницькими інститутами з використання флюоресцентної гібридизації in situ(FISH).

Immunohistochemical method of research using diagnostic and prognostic oncomarkers allows to solve the problem by comparing clinical and morphological signs of a tumor with immunohistochemical data.
Імуногістохімічний метод дослідження з використанням діагностичних і прогностичних онкомаркерів створює можливість розв'язати питання шляхом порівняння клініко-морфологічних ознак пухлини з даними імуногістохімічного дослідження.

To determine the nature and extent of local cellular immune and inflammatory responses in these areas we used immunohistochemical techniques for detecting the expression of TLR2, TLR4 markers as well as the presence and species composition of microbial colonies.
Для дослідження характеру і поширеності місцевих клітинних імунних і запальних реакцій у згаданих ділянках застосовували імуногістохімічні методики з визначенням експресії маркера TLR2, TLR4, а також наявності й видового складу колоній мікроорганізмів.

Based on immunohistochemical, pathomorphological studies in patients with psoriasis of moderate severity, increased expression has been detected of markers of VEGF and MMP-9 neoangiogenesis, which provided high- in 49 and 67% and excessive reaction in 18 and 25% cases, respectively.
На підставі результатів імуногістохімічних, патоморфологічних досліджень у хворих на псоріаз середнього ступеня тяжкості виявлено підвищення експресії маркерів неоангіогенезу VEGF і ММП-9, які давали високу- в 49 і 67% і надмірну реакції у 18 і 25% випадків відповідно.

Histogenetic classification based on the selection of variants with specific histological structure and degree of differentiation, become more complete and accurate thanks to the capabilities of modern diagnostic techniques such as immunohistochemical, cytogenetic and molecular genetic.
Гистогенетическая класифікація, заснована на виділення варіантів з певним гістологічним будовою і ступенем диференціювання, стала більш повної і точної завдяки можливостям сучасних діагностичних методів, таких як імуногістохімічний, цитогенетичний та молекулярно-генетичний.

To compare the results of immunohistochemical study we investigated the biopsy material of anterior abdominal wall skin in healthy age-matched individuals(5 patients) who underwent hernia repair surgery.
Для порівняння результатів імуногістохімічних досліджень вивчали біопсійний матеріал зі шкіри передньої черевної стінки у практично здорових людей відповідного віку(5 пацієнтів), взятий після оперативного втручання, зокрема герніопластики.

Head of the Department of General and Clinical Pathology Elena S. Protsenko participated in the plenary session and workshop classes, which were devoted to modern standards of immunohistochemical research methods, the latest updates in the classification of lymphomas, and transmission electron microscopy.
Завідувач кафедрою загальної та клінічної патології Олена Сергіївна Проценко прийняла участь у пленарному засіданні та майстер-класах, які були присвячені сучасним стандартам імуногістохімічних методів дослідження, останнім оновленням у класифікації лімфом, трансмісійній електронній мікроскопії.

We also performed the morphological and immunohistochemical studies of biopsies from areas of psoriatic skin rashes and intact skin before and after systemic immunosuppressive drug therapy with«Etanercept» for 3 months for the detection of structural changes, the presence of colonies of micro-organisms, their species composition.
Також виконували морфологічні та імуногістохімічні дослідження біоптатів з ділянок шкірної псоріатичної висипки та інтактної шкіри до та після системної імуносупресивної терапії препаратом«Етанарцепт» протягом 3 міс для виявлення структурних змін, наявності колоній мікроорганізмів, їх видового складу.

To analyze the degree of tissue injury within PVL simulation, we used spectrophotometric method for estimation of cytosolic enzyme lactate dehydrogenase(LDH) in the culture medium and immunohistochemical analysis of the slices using antibodies to Rip, GFAP and Iba-1 protein markers of oligodendrocyte, astroglia and microglia, respectively.
Для аналізу ступеня пошкодження нервової тканини після моделювання ПВЛ використовували спектрофотометричний метод визначення цитозольного ферменту лактатдегідрогенази(ЛДГ) у культуральному середовищі та імуногістохімічний аналіз культивованих зрізів із використанням антитіл до Rip, GFAP та Iba-1, які є маркерами олігодендроцитів, астроглії та мікроглії, відповідно.

Clinically practical applications derived from full expression profile studies already in use include reduced versions of microarrays representing key discriminatory genes and therapeutic targets, quantitative polymerase chain reaction assays, or immunohistochemical surrogate panels(suitable for application to standard pathology blocks).
Прийняті в клінічній практиці підходи, вироблені шляхом досліджень із визначення повного профілю експресії, що вже використовуються, включають скорочені версії мікрочипів, які представляють ключові дискримінаційні гени і терапевтичні мішені, кількісні тести на основі полімеразної ланцюгової реакції або імуногістохімічних сурогатних панелей(що підходять для застосування у стандартних гістологічних блоках).

Objective- to investigate the mechanisms of local immune inflammation with consideration of changes in immu­nohistochemical expression of Toll-like receptors in case of presence of microbe components in the skin of patients with psoriasis.
Мета роботи- дослідити механізми розвитку місцевого імунного запалення з урахуванням змін імуногістохімічної експресії толл-подібних рецепторів за умови наявності мікробного компонента в шкірі хворих на псоріаз.