Що таке IMMUNOLOGICAL RESPONSE Українською - Українська переклад

• імунологічній відповіді
• імунологічну реакцію
• імунної відповіді

Приклади вживання Immunological response Англійська мовою та їх переклад на Українською

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Імунологічна відповідь може бути ослабленою, якщо пацієнт отримує лікування імуносупресантами.

Patients who receive immunosuppressive agents like mitoxantrone have a reduced immunological response to infection.
Пацієнти, які отримують такі імунодепресанти, як мітоксантрон, мають знижену імунологічну реакцію на інфекції.

This blood group somehow modifies the body's immunological response to the bacteria, but we don't know exactly how,” Edgren says.
Ця група крові якимось чином модифікує імунологічну реакцію організму на бактерію, але ми не знаємо як саме»,- додає Едгрен.

When transplant is transplanted into the recipient's bodyhe becomes the object of the immunological response of the organism.
При пересадці трансплантата в організм реципієнтавін стає об'єктом імунологічної відповіді організму.

Objective- to analyze features of immunological response in the case of isolated herpesvirus infection and concurrent psoriatic process.
Мета роботи- проаналізувати особливості імунологічної відповіді при ізольованій герпесвірусній інфекції та її поєднанні з псоріатичним процесом.

These methods determine not the agent itself, but its antibodies(it is the body's immunological response to the pathogen).
Ці методи виявляють не самого збудника, а антитіла до нього(тобто імунологічний відповідь організму на збудник).

Since IgE may be involved in the immunological response to some helminth infections, Xolair may indirectly reduce the efficacy of medicinal products for the treatment of helminthic or other parasitic infections.
Оскільки IgE може залучатися до імунної відповіді, спричиненої деякими гельмінтними інвазіями, препарат Ксолар може непрямо знижувати ефективність лікарських засобів для лікування гельмінтних або інших паразитарних інфекцій.

Autologous stem cells are completely safe for the patient, since their introduction does not cause an immunological response.
Аутологічні стовбурові клітини повністю безпечні для пацієнта, оскільки їх введення не викликає імунологічну реакцію.

The immunological response to tuberculosis differs according to the version of the LTA4H gene presented by the patient, and is associated with an insufficient, limited or adjusted reaction, which in turn determines the effectiveness of the treatment.
Імунологічна відповідь на туберкульоз відрізняється за версією гена LTA4H, представленого пацієнтом, і пов'язана з недостатньою, обмеженою або скоригованою реакцією, що, в свою чергу, визначає ефективність лікування.

The main function of lymphocytes is to recognize the foreign antigen and participate in an adequate immunological response of the organism.
Головна функція лімфоцитів- розпізнавання чужорідного антигену та участь в адекватній імунологічній відповіді організму.

Following these changes in protein structure and function and lipid quantity, the compromised barrier is predisposed to irritation and infection, which leads to an abnormal immunological response as Th2 cells work to resolve inflammatory processes in the skin(it's not clear how B cells participate in the pathogenesis of eczema at this time).
Після цих змін в білковій структурі і функції ліпідів, кількість клавіш бар'єр схильна до подразнень та інфекцій, що призводить до аномальної імунної реакції Th2-клітин, а працювати для усунення запальних процесів у шкірі(не зовсім ясно, як Б-клітини беруть участь в патогенезі екземи в цей час).

The Gold Standard The only condition necessary to srossya artificial tooth with the jaw, is that the material from which it made, was completely inert and does not cause an immunological response.
Єдина умова, необхідне для того, щоб штучний зуб зрісся з щелепою, полягає в тому, щоб матеріал, з якого він виготовлений, був повністю інертним і не викликав імунної відповіді.

These studies show that emotions, acting through the brain, can affect nervous system function, hormone levels, and immunological responses, thereby changing a person's susceptibility to a host of organic illnesses.
Ці роботи показали, що емоції, діючи через мозок, здатні змінювати функціонування нервової системи, рівні гормонів та імунологічні відповіді організму, таким чином, впливаючи на чутливість людини до ряду органічних захворювань.

Taking into account the important role of fat-soluble vitamins to provide metabolic processes the drug can be used as an adjuvant to enhance the body's resistance to various toxins and to enhance immunological responses.
Враховуючи важливу роль жиророзчинних вітамінів в забезпеченні метаболічних процесів, препарат можна застосовувати як допоміжний засіб для підвищення стійкості організму до впливу токсинів і активізації імунологічних реакцій.

Researchers also observed that the seminal plasma suppressed maternal uterine inflammatory and immunological responses, essential for a healthy pregnancy.
Дослідники також відзначили, що насіннєва рідина пригнічує запальні та імунологічні реакції материнської матки, необхідні для здорової вагітності.

The main function of lymphocytes is to recognize the foreign antigen and participate in an adequate immunological response of the organism.
Головна функція лімфоцитів полягає в впізнаванні чужорідного антигену і участі в адекватній імунологічній відповіді організму.

A vaccine is a medicinal product in a pharmaceutical formulation licensed by, or having marketing or clinical trial authorisation from, the regulatory authorities of either the country of manufacture or of use, which is intended to stimulate a protective immunological response in humans or animals in order to prevent disease in those to whom or to which it is administered.
Вакцина є медичним продуктом з фармакологічною рецептурою, яка ліцензована або має дозвіл на продаж чи клінічні випробування уповноваженого органу країни-виробника або країни-користувача та яка призначена для стимулювання захисної імунологічної реакції у людей або тварин з метою запобігання хворобі.

This attack response allows the development of an immunological memory, which generally will produce permanent immunity from the disease.
Зазначена реакція атаки дозволяє розвивати імунологічну пам'ять, яка, як правило, створює постійний імунітет проти хвороби.

But already it is becoming clear that the brain's response to immunological information and how that information controls and affects brain circuitry could be the key to understanding many neurological diseases- from autism to Alzheimer's- and developing new therapies for them.
Але вже зараз стає зрозуміло, що реакція мозку на імунологічну інформацію, а також те, як ця інформація контролює мозок, може стати ключем до зрозуміння багатьох неврологічних хвороб- від аутизму до хвороби Альцгеймера, а також для опрацювання нових методів лікування.

This improved response persists after destruction of the pathogen in the form of immunological memory.
Така поліпшена відповідь зберігається після знищення збудника у вигляді імунологічної пам'яті.

Some possibilities that future research may investigate include anti-viral medications or immunological treatments(meant to calm down the body's natural immune response to the virus, which may be interfering with embryo implantation or attacking the embryo before it can develop into a baby.).
Деякі можливості, що майбутні дослідження можуть досліджувати включати противірусні препарати або імунологічні методи лікування(покликані заспокоїти природний імунну відповідь організму на вірус, який може заважати імплантації ембріона або нападник ембріон, перш ніж він може перетворитися в дитина.).

The organism of the host does not give immune response to the foreign cells, but the transplanted active bone marrow of the donor is able to produce strong immunological reaction to reject the transplant.
В організмі реципієнта не відбувається імунної відповіді на стороннє, але зате пересаджений активний донорський кістковий мозок здатний розвинути сильну імунологічну реакцію з відторгненням трансплантата.

The immunological reaction of the organism against tuberculosis, which involves a gene called LTA4H, is being investigated by scientists to determine what is the most appropriate treatment for each individual, based on their response to the infection, which they have confirmed may be'just', or very scarce or excessive, which in both cases causes problems and favors the bacterium Mycobacterium tuberculosis, which causes the disease, proliferate.
Імунологічна реакція організму на туберкульоз, яка включає в себе ген, що викликається LTA4H, досліджуються вченими, щоб визначити, що є найбільш прийнятним для кожного індивідуума, на підставі їхньої відповіді на інфекцію, яка, як вони підтвердили, може бути"просто", або дуже дефіцитною або надмірною, що в обох випадках викликає проблеми і сприяє бактерії Мікобактерії туберкульозу, що викликає захворювання, розмножуються.

Extremely important function of the normal intestinal micro-flora is involved in the activation of protective local and systemic immune responses, as well as the establishment of immunological tolerance host.
Надзвичайно важливою функцією нормальної кишкової мікрофлори є участь в активації захисних місцевих і загальних імунних реакцій, а також створення імунологічної толерантності макроорганізму.

The term adaptive NK cells stems from their described immunological behaviour, which parallels functions of the adaptive immune system including dynamic expansions of defined subsets of cells[3] and protective memory responses.[4].
Термін адаптивні NK-клітини походить від їх описаної імунологічної поведінки, що є схожою на функції адаптивної імунної системи, зокрема динамічне розширення конкретних субпопуляцій клітин[1] та захисні реакції пам'яті.[2].

Currently, treatment of diseases, the pathogenesis of which play a pivotal role immunological disorders(allergies, chronic inflammatory bowel disease, etc.) are used probiotic strains acting on the third level, capable of modulating both local and systemic immune responses.
В даний час для лікування захворювань, у патогенезі яких провідна роль відводиться імунологічним розладів(алергія, хронічні запальні захворювання кишечнику та ін) використовуються пробіотичні штами, що діють на третьому рівні, здатні модулювати як локальні, так і системні імунні реакції.

This attack response allows the development of an immunological memory, which generally will produce permanent immunity from the disease.
Такий напад дозволяє розвивати імунологічну пам'ять, яка, як правило, створює постійний імунітет проти хвороби.

To date, evidence from literature highlights an increase in immunological diseases and a great attention has been focused on the development of molecules able to modulate the immune response..
На сьогодні літературні дані вказують на підвищення захворюваності імунологічною патологією, і велика увага була приділена розробці молекул, здатних модулювати імунну відповідь.