Приклади вживання Impact crater Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Impact Crater.
Ударний кратер.This suggests it could be a second metal-rich impact crater.[15].
Mars impact crater or supervolcano?
Марсіанський супервулкан чи ударний кратер?Under the Greenland glacier, a 31-kilometer impact crater was discovered.
Під гренландським льодовиком виявлено 31-кілометровий ударний кратер.An impact crater can be seen among the fractures in the upper center of the image.
Ударний кратер можна побачити серед тріщин у верхній центрі зображення.NASA finds a second huge impact crater beneath Greenland's ice sheet.
This impact crater has punched a big hole in the lunar crust and probably the mantle.
Цей ударний кратер пробив велику діру в місячні корі і, вірогідно, в мантії.BP Structure, an impact crater also discovered by BP.
ВР структура, ударний кратер, також виявлений компанією BP.For example, there's the Orientale Basin, a giant preserved impact crater the size of Texas.
Наприклад, там є Orientale Basin, величезний збережений ударний кратер розміром з Техасом.The impact crater is a place of future scientific work from the Orbiter and Rovers.
Ударний кратер буде місцем подальшої наукової роботи орбітального апарата і роверів.The International Astronomical Union has named the impact crater Markham, on the planet Venus, after her.
Міжнародний астрономічний союз назвав на її честь кратер Маркем на Венері.The impact crater carved a huge hole in the lunar crust and possibly into the lunar mantle.
Цей ударний кратер пробив велику діру в місячні корі і, вірогідно, в мантії.One of them, the South Pole-Aitken basin,is the biggest, deepest impact crater in the solar system.
Одна з них, Басейн Південного полюса- Ейткена,є найбільшим і найбільш глибоким ударним кратером в Сонячній системі.Mjølnir crater, an impact crater in the Barents sea which has been linked to a tsunami in southern Sweden 145 million years ago.
Мйолнір(кратер), кратер в Баренцевому морі, який був пов'язаний з цунамі в Південній Швеції 145 мільйонів років тому.Aram Chaos, centered at 2.6°N, 21.5°W,is a heavily eroded impact crater on the planet Mars.
Aram Chaos, із центром за координатами 2,6° пн. ш, 21,5° зх. д.,являє собою сильно еродований метеоритний кратер на планеті Марс.Both the impact crater will be explored by professionals before they will be able to tell something about the history of the fall of meteorites on the Earth.
Обидва ударних кратера ще будуть вивчатися фахівцями, перш ніж вони зможуть щось розповісти про історію падіння метеоритів на Землю.Formed about 40,000 years ago,the Barringer Crater is the best known and best preserved impact crater on Earth.
Сформований близько 40 .000 років тому, Кратер Беррінгера є найвідомішим і добре збереженим кратером на землі.It may seem that these things have got to the bottom of an impact crater some alien planet, but they live in the world, or more precisely, in the deep canyons near California.
Може здатися, що цих істот дістали з дна кратера якоїсь чужої планети, однак вони мешкають на Землі, точніше, в глибоководних каньйонах недалеко від Каліфорнії.Photomicrograph of a shocked quartz grain(0.13 mm across)from the Chesapeake Bay impact crater, showing shock lamellae.
Мікрофотографії шокового кварцового зерна(0, 13 мм у діаметрі)від Чесапікської затоки, утвореної в ударному кратері показуючи вид ламелей.In November,NASA announced that it had spotted the first subglacial impact crater buried under Greenland's Hiawatha Glacier, located just 183 kilometers away from the new site.
У листопаді NASA оголосило, що воно виявило перший ударний кратер під кригою: він похований під гренландським льодовиком Гіавата, розташований у 183 км від нововиявленого The Yarrabubba crater was formed by an impact some 2.2 billion years ago,making it the oldest known impact crater on Earth.
Yarrabubba According to their observations, Hygiea lacked the very large impact crater that scientists expected to see on its surface.
Але спостереження також показали, що Гіґея не має дуже великого кратера, який науковці очікували побачити на її поверхні.Only some 30 km(19 mi) east from the centre of the Keurusselkä impact structure is Karikkoselkä,a much smaller and younger impact crater.
Лише в 30 км на схід від центру SPHERE observations also revealed that Hygiea lacks the very big impact crater that scientists expected to spot on its surface.
Але спостереження також показали, що Гігеї не вистачає дуже великого кратера, який вчені очікували побачити на її поверхні.The original crater, now mostly eroded, is estimated to have been about 52 km(32 mi)in diameter and is the largest known impact crater in Europe(excluding Russia).
Первісний кратер, зараз в основному зруйнований, за оцінками, був близько 52 км(32 милі) в діаметрі і є найкрупнішим відомим кратером в Європі(окрім Росії).The Eudoxus crater(the Latin Eudoxus)is a relatively young impact crater on the visible side of the Moon, lying to the east of the northern extremity of the Caucasus Mountains, in the mountainous area between the Sea of Clarity and the Sea of Cold.
Евдокс- порівняно молодий ударний кратер на видимій стороні Місяця, що лежить на схід від північного краю гір Кавказ, в гористій місцевості між Морем Ясності і Морем Холоду.Interestingly, the team's observations also indicated that Hygeiadoes not have a very large impact crater on its surface, which scientists were expecting to be there.
Дивно, але спостереження також показали,що Гігеї не вистачає дуже великого кратера, який вчені очікували побачити на її поверхні.After that, the ESA will launch a Hera probe in October 2024 to study the target asteroid,including the impact crater, mass and a radar probe(the first ever for an asteroid).
Після цього ESA запустить зонд Гера у жовтні2024 року вивчити наслідки зіткнення: ударний кратер, масу та локацію супутника.
