Приклади вживання Imperator Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imperator Nikolai.
Welcome to the crew, Imperator!
Imperator corporate identity.
Emperor Dragonfly(Anax imperator).
Дозорець-імператор(Anax imperator).Imperator Augustus is exciting.
Імператор Август демонстрував дуже.This is the Emperor(Anax imperator).
Дозорець-імператор(Anax imperator).Napoleon became an imperator but the nickname remained the same.
Is there some imperative, some imperator?
Imperator didn't like it and made an order, which prohibited men to get marry.
Emperor scorpions(Pandinus imperator).
Скорпіон імператорський(Pandinus imperator).Vitellius, who was in Lyons, was hailed"imperator" by his soldiers, the title given to victorious commanders.
Вітеллій, який був в Ліоні, був проголошений«Імператором» своїми солдатами, званням, котре дають переможцям-полководцям.Paradox announces strategy game Imperator: Rome.
Компанія Paradox Interactive анонсувала стратегію Imperator: Rome.Sarcosuchus imperator, which translates to“flesh crocodile emperor,” lived in Africa about 100 million years ago.
Sarcosuchus imperator, що перекладається як"кровожерливий крокодил-імператор", жив в Африці близько 100 мільйонів років тому.The defender of humanity, imperator of known space.
Защитник людей, император исследованного пространства.Several species are rare and the Red Book of Ukraine,such as the emperor dragonfly(Anax imperator).
Деякі види є рідкісними і занесені до Червоної Книги України,наприклад личинка бабки анакс імператорский(Anax imperator).From North America the Imperial mammoth(Mammuthus imperator) and the Columbian mammoth( Mammuthus columbi) are known.
Американська гілка отримала назву мамут імператорський(Mammuthus imperator), від якого еволюціонував Mammuthus columbi.The building of the bridge started in the year 1357 at the direction of imperator Charles IV.
Будівництво моста почалося в 1357 році за вказівкою імператора Карла IV.If the consul won an overwhelming victory,he was hailed as imperator by his troops, and could request to be granted a triumph.
Якщо консул здобував блискучу перемогу, його війська вітали його як імператора, а сам він міг вимагати право тріумфу.Since a triumph was the goal of many politically ambitious Roman commanders, Roman Republican history is full of cases wherelegions were bribed to call their commander imperator.
Оскільки тріумф був метою багатьох політично амбітних римських полководців, історія Римської республіки сповнена випадків, коли легіони були підкуплені,щоб назвати їхнього командира імператором.Nevertheless, the Regent of Serbia personally applied to the Imperator of Russia only on July 24.
Проте регент Сербії відправив персональне звернення до російського імператора лише 24 липня.May 2011 Sarcosuchus imperator, which translates to"flesh crocodile emperor," lived in Africa about 100 million years ago.
Sarcosuchus imperator, що перекладається як"кровожерливий крокодил-імператор", жив в Африці близько 100 мільйонів років тому.Paradox Announces new grand strategy Imperator: Rome.
Компанія Paradox Interactive анонсувала стратегію Imperator: Rome.For example, Sarcosuchus imperator, which lived about 110 million years ago, reached 12 meters long and weighed about eight tons.
Так, прісноводний крокодил Sarcosuchus imperator, що жив близько 110 млн років тому, досягав 12 метрів в довжину і важив, імовірно, 8 тонн.Ludens Nimrod Kendrick, etc, etc, the 41st- defender of humanity, imperator of known space.
Луденс Нимрод Кендрик, бла-бла-бла, 41ый- защитник человечества, император всея пространства.For example, Sarcosuchus imperator, which lived about 110 million years ago, reached 12 meters long and weighed about eight tons.
Так найбільший прісноводний крокодил Sarcosuchus imperator, що мешкав 110 млн років тому, досягав у довжину 12 метрів, а його вага становила 8 тонн.But also, mainly in the later Roman Republic andduring the late Republican civil wars, imperator was the honorific title assumed by certain military commanders.
Але також, головним чином у пізнішій Римській республіці тапід час пізніх республіканських громадянських війн, імператор був почесним титулом.After being acclaimed imperator, the victorious general had a right to use the title after his name until the time of his triumph, where he would relinquish the title as well as his imperium.
Після того, як він був визнаним імператором, воєначальник мав право використовувати назву після свого імені до часу відбуття тріумфу, після чого він відмовлявся від титулу, а також від своєї імперії.Among the more than 40 living specimens presented at the exhibition, you will see the“black widow”(Latrodectus mactans),the“imperial scorpion”(Pandinus imperator) and the largest spider in the world by mass and size(Theraphosa blondi).
Серед понад 40 живих зразків, представлених на виставці, Ви зможете побачити, серед іншого: чорну вдову(Latrodectus mactans),гігантського скорпіона(Pandinus imperator) і найбільші в світі тарантули.The biggest freshwater croc ever, Sarcosuchus imperator, lived 110 million years ago, grew as long as 2 metres, and weighed up to eight tonnes.
Так найбільший прісноводний крокодил Sarcosuchus imperator, що мешкав 110 млн років тому, досягав у довжину 12 метрів, а його вага становила 8 тонн.Previously, I stood for imperator or imperatrix(Latin words for emperor and empress) of the Indian Empire.[2][3] The cypher is displayed on some government buildings, impressed upon royal and state documents, and is used by governmental departments.
Раніше я виступав за імператора або імператрицю(латинські слова для імператора та імператриці) Індійської імперії.[2][3] Монограма демонструється на деяких урядових будівлях, позначає королівські та державні документи, і використовується урядовими відомствами.
