Що таке IMPORTANT SECTOR Українською - Українська переклад

• важливим сектором
• важливою галуззю
• важливого сектора
• важливий сектор
• найважливішим сектором

Приклади вживання Important sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

An important sector was construction.
Важливою галуззю було будівництво.

Government and this important sector.
Влади та цією Примірною посадовою.

Banking is another important sector of the economies, especially in the case of UAE and Bahrain.
Банківська сфера також є важливим сектором економіки, особливо у випадку ОАЕ і Бахрейном.

Tourism is becoming an increasingly important sector of the economy.
Туризм стає дедалі важливішою сферою економіки.

The second important sector- outdoor advertising in Moscow transport, mobile posters, other outdoor advertising.
Другий важливий сектор- зовнішня реклама в Москві в транспорті, мобільні постери, інша зовнішня реклама.

Tourism is also becoming an increasingly important sector of the economy.
Туризм також стає все більш важливим сектором економіки.

Tourism- an important sector of the economy.
Туризм- важливий сектор економіки краю.

The difficulties of formation and implementation of agrarian policies as a separate and important sector of economy of Ukraine;
Складнощів формування та реалізації аграрної політики як окремої та важливої галузі економіки України;

Agriculture has also been an important sector of the economy in Kosovo due to its richness in agricultural land.
Сільське господарство також є важливим сектором економіки в Косово завдяки його насиченості сільськогосподарськими землями.

This is very interesting, because we can talk not only about agriculture, which is certainly a very important sector for Ukraine.
Це дуже цікаво, адже ми можемо говорити не тільки про сільське господарство, яке безумовно є дуже важливим сектором для України.

Hotels and Resorts are the most important sector in Tourism Industry.
Готелі і ресторани є дуже важливим сектором туристичної індустрії.

The mood in Italy è an important sector, which attracts the attention of the media and that is a significant part of the budget of the services.
Настрої в Італії е важливим сектором, який привертає увагу засобів масової інформації і що є значною частиною бюджету послуг.

The agro-industrial complex is an important sector of Ukrainian economy.
Сучасний аграрно-промисловий комплекс є важливим сектором економіки України.

Wood industry is an important sector all over the world, and events as Dubai WoodShow will accelerate the growth of the global economy.
Деревообробна промисловість є важливим сектором у всьому світі, і такі заході, як Dubai WoodShow, прискорять зростання світової економіки.

The article analyzes current status of the world pharmaceutical market, an important sector of the global economy showing progressive trends.
У статті проаналізовано стан світового фармацевтичного ринку, який є важливим сектором світової економіки й демонструє прогресивні тенденції розвитку.

The insurance market is an important sector of the national economy that guarantees a stable development of other sectors by insuring certain kinds of risks.
Ринок страхування є важливою галуззю національної економіки, яка забезпечує стабільний розвиток інших галузей за рахунок страхування певних ризиків.

But already in 1990 rapidly began to develop manufacturing industry and has become an important sector of the economy, which in 1996 was created almost 30% of gdp.
Обробна промисловість розвивалася бурхливими темпами в 1990-ті роки і стала найважливішим сектором економіки, в якому в 1996 було створено майже 30% ВВП.

Automotive industry is an important sector of the economy of developed countries, and in terms of investment has in recent years acquired great importance in Ukraine as well.
Автопромисловість є важливим сектором економіки розвинених країн, а впродовж останніх років набула великого значення з точки зору інвестування й в Україні.

But already in 1990 rapidly began to develop manufacturing industry and has become an important sector of the economy, which in 1996 was created almost 30% of gdp.
Проте вже в 1990-і роки швидкими темпами почала розвиватися оброблювальна промисловість і стала найважливішим сектором економіки, в якому в 1996 році було створено майже 30% ВВП.

European Masters programme EUROPUBHEALTH is an innovative and adapted answer to the challenge of training outstanding international professionals to work in this important sector.
Європейська програма Майстри EUROPUBHEALTH є інноваційним і адаптовані відповідь на виклик навчальних видатних міжнародних фахівців для роботи у цій важливій галузі.

This is excellent news for an ever more important sector of the European economy,” said Trade Commissioner Karel De Gucht.
Це чудова новина для все більш важливого сектора європейської економіки", сказав комісар з торгівлі Карел де Гюхт.

Furthermore, the readers of the specialised German magazine Promobil named Ducato"Best Motorhome Base Vehicle 2017", confirming the leadership of the model in this important sector.
Крім того, читачі спеціалізованого німецького журналу PROMOBIL назвали Ducato«Кращою базовою машиною для автобудинків 2017 року», що підтверджує лідерство моделі в цьому важливому секторі.

Our project aims at socially important sector for the IT industry such as education, law, infrastructure, promotion.
Наша проектна діяльність спрямована на соціально важливі галузі для ІТ індустрії такі як освіта, право, інфраструктура, промоція.

This field- an integral part of our world economy- is growing at rapid pace. Many leading tourist organizations predict that in the future, it will become the most important sector of the tourism industry.
Ця сфера в комплексі туристичних послуг світового господарства розвивається швидкими темпами і в перспективі, згідно прогнозів відомих профільних організацій, може стати найбільш важливим сектором туристичної галузі.

She said that while technology had become a hugely important sector of the UK market, it had not fulfilled its early potential.
Вона сказала, що в той час як технологія стала надзвичайно важливим сектором економіки Великобританії, він не виконав свого раннього потенціал.

This area in general tomplekse tourist services is often the world economy is developing quite rapidly in the near future, according to forecasts of a pretty well-known professional societies, may even be the most important sector of tourism activities.
Ця сфера в комплексі туристичних послуг світового господарства розвивається швидкими темпами і в перспективі, відповідно до прогнозів відомих профільних організацій, може стати найбільш важливим сектором туристичної діяльності.

I'm glad to see we have momentum towards getting a broad-based trade in services agreement. This is excellent news for an ever more important sector of the European economy,” said Trade Commissioner Karel De Gucht.
Я радий бачити, що у нас є імпульс до отримання на широкій основі торгівлі Угода про надання послуг. Це чудова новина для все більш важливого сектора європейської економіки", сказав комісар з торгівлі Карел де Гюхт.

In regards to the huge amount of asphalt used in construction, the rehabilitation and rejuvenation of pavements and other asphalt structures is an important sector, which helps to save resources and expenditures.
У зв'язку з величезною кількістю асфальту, що використовується в будівництві, реабілітація і омолодження тротуарів та інших асфальтобетонних споруд є важливим сектором, що допомагає економити ресурси і витрати.