Що таке IN ALL MAJOR CITIES Українською - Українська переклад

• у всіх великих містах
• у всіх найбільших містах

Приклади вживання In all major cities Англійська мовою та їх переклад на Українською

This can be done in all major cities.
Це можна зробити в будь-якому великому місті.

Flights are in all major cities of the world's best resorts and several times a day.
Перельоти відбуваються в усі найважливіші міста світу і найкращі курорти по кілька разів на день.

Community colleges are located in all major cities.
Університети є у кожному великому місті.

They will be held in all major cities, and the main tree will be installed on Freedom Square in the country's capital Sukhumi.
Вони пройдуть у всіх великих містах, а головна ялинка буде встановлена на площі Свободи в столиці країни Сухумі.

There are international schools in all major cities.
Університети є у кожному великому місті.

The establishment of 14 regional offices in all major cities of the country and the opening of 32 regional warehouses throughout the territory of Ukraine.
Створення 14 регіональних представництв в усіх великих містах країни і відкриття 32 регіональних складів по всій території України.

Geographically, our customers are located in all major cities of Ukraine.
Територіально наші замовники знаходяться у всіх великих містах України.

Their boutique shops, which are in all major cities, carry clothing, leather goods, eyewear, watches, perfume, and their very popular, handbags.
У їхніх магазинах бутиків, які знаходяться у всіх великих містах, носять одяг, шкіряні вироби, окуляри, годинники, парфуми та їх дуже популярні сумки.

We offer discount car rental, car hire in all major cities of Jordan.
Ми пропонуємо прокат автомобілів зі знижками в усіх великих містах Йорданія.

Pick-pockets and purse-snatchers are active in all major cities and tourist sites, especially the central market and other parts of Zone 1 in Guatemala City and the city of Antigua.
Кишенькові злодії активно діють у всіх найбільших містах та туристичних зонах Гватемали, особливо на центральному ринку та інших вулицях зони 1 столиці.

Trading networks have their stores or service points in all major cities.
Торгові мережі мають свої магазини або точки сервісу у всіх великих містах.

Requiem concert is held today in all major cities and airports of the country.
Концерт-реквієм проходять сьогодні у всіх великих містах і аеропортах країни.

Hair transplantation centers offer this new surgical treatment in all major cities.
Центри трансплантації волосся пропонують це нове хірургічне лікування у всіх великих містах.

New Radio- Belarusian station, which broadcasts in all major cities of the country with its capital- Minsk.
Нове Радіо- білоруська станція, яка мовить у всіх великих містах країни з її столиці- Мінська.

Recall that this Fund for support and development of children's creativity, organizing festivals and contests in all major cities of our country.
Нагадаємо, що це фонд підтримки та розвитку дитячої творчості, організовує конкурси-фестивалі у всіх найбільших містах нашої країни.

Karavan travel agencies network is represented in all major cities of Ukraine, that is why Karavan is capable to quickly handle any customer's request.
Оскільки мережа туристичних агентств компанії«Караван» представлена в усіх найбільших містах України, ми в змозі оперативно вирішити будь-який Ваш запит.

Partner companies, included in the IEK distribution network, ensure the availability of the whole range of IEK® in all major cities and small towns.
Компанії-партнери, що входять в дистриб'юторську мережу IEK, забезпечують наявність всього асортименту IEK® у всіх великих містах і невеликих населених пунктах.

Today, film distributors cooperates with more than 50 cinemas in all major cities of Ukraine, creating art-house system, the so-called«limited» box office.
Сьогодні кінодистриб'ютор співпрацює з понад 50 кінотеатрами у всіх великих містах України, створивши систему арт-хаусного, так званого«обмеженого», кінопрокату.

Benefit from our exclusive memberships, global partnerships& strategic alliances with recognized networks& industry associations in all major cities on every continent.
Скористатися нашим ексклюзивним членством в глобальних партнерств та стратегічних альянсів з визнаними мереж і галузевих об'єднань у всіх великих містах на всіх континентах.

However, in recent years, in Kiev, as in all major cities, air pollution from automobile exhaust gases has become increasingly relevant.
Проте, в останні роки в Києві, як і в усіх великих містах, все більшої актуальності набуває забруднення повітря вихлопними газами автомобілів.

Today, the network of branded stores operates in all major cities of Ukraine.
На сьогодні мережа фірмових магазинів працює у всіх великих містах України.

Pickpockets and purse-snatchers are active in all major cities and tourist sites, especially the central market and other parts of Zone 1 in Guatemala City..
Кишенькові злодії активно діють у всіх найбільших містах та туристичних зонах Гватемали, особливо на центральному ринку та інших вулицях зони 1 столиці.

Hookah tobaccos are increasingly gaining popularity in our country due to the spread of hookah culture and the emergence of numerous hookah bars and clubs in all major cities.
Кальянні тютюн все більше набирають популярність в нашій країні, у зв'язку з поширенням кальянной культури і появи численних кальянних барів і клубів у всіх великих містах.

Our medical representatives work in all major cities of the country.
Наші медичні представники працюють у всіх великих містах країни.

In all major cities of the country you can find products of the plant in its own retail distribution network or in jewelry stores with exclusive rights to distribute the goods.
У всіх великих містах країни можна знайти вироби заводу у власній мережі роздрібної дистрибуції або в магазинах ювелірної торгівлі з ексклюзивними правами на поширення товару.

We offer discount car rental, car hire in all major cities of St Maarten& St Martin.
Ми пропонуємо прокат автомобілів зі знижками в усіх великих містах О-в Сен-Мартен.

We saw public housing high-rise buildings in all major cities: New York, Philadelphia.
Бачили комунальні високоповерхівки у всіх головних містах: Нью-Йорк, Філадельфія.

We offer discount car rental, car hire in all major cities of United States.
Ми пропонуємо прокат автомобілів зі знижками в усіх великих містах Сполучені Штати Америки.

We offer discount car rental, car hire in all major cities of United Arab Emirates.
Ми пропонуємо прокат автомобілів зі знижками в усіх великих містах Об'єднані Арабські Емірати.

You can participate in cultural activities in all major cities in our country.
Ми пропонуємо вам афішу культурних подій в усіх найбільших містах нашої держави.