Що таке МІСТАХ Англійською - Англійська переклад

• cities
• towns
• urban
• city
• town

Приклади вживання Містах Українська мовою та їх переклад на Англійською

У яких містах найбільше?
Which rooms are biggest?

Торгівля концентрувалася у містах.
Commerce is centered in the towns.

Містах світу в десятки разів.
Toured the world on multiple occasions.

Життя в містах стала болісною.
Life in the slums had become desperate.

Нам пощастило, що ми живемо в містах.
We were lucky we lived in a town.

У деяких містах це може бути подвійним.
In some areas, that number may be double.

Все більше людей живуть в містах.
More and more people are living in towns.

У яких містах будемо жити в 2050-му році?
What type of cities will we have in 2050?

Тільки 15% громадян мешкають у містах.
Only 15% of the people live in towns.

Люди, що живуть у містах, вже ненавидять їх.
The people who lived in the town hated them.

У містах цей процес відбувався повільніше.
In the outskirts this process was much slower.

Китайську локшину можна спробувати у всіх китайських містах.
We have tried every Chinese place in town.

І захоплення влади в містах- частина цього плану.
Capturing government offices in the capital is part of the plan.

Це ті проекти, які українці починають створювати у містах.
These are projects that Ukrainians in the towns are starting up.

На черзі реконструкція фабрик у містах Прилуки і Київ.
Next step is factories reconstruction in Pryluky town and Kyiv city.

Аби був мир у містах, має бути мир між сусідами.
If there is to be peace in the city, there must be peace between neighbors.

Мешкаю одна у приватному будинку, діти проживають в інших містах.
I live alone in the hostel, my parents live in another town.

Це викликає проблеми в містах з великими обсягами викидів.
This has led to problems in villages with a lot of listed buildings.

Як багато дорослих та маленьких шанувальників ми знайдемо у цих містах!
So many adult and young fans we have found in those town!

Житлова проблема в українських містах: що має робити держава?
Housing problem in UKRAINIAN CITIES: what should the government do?

Тільки в таких містах як Дол Амрот їх родовід залишався чистим.
Only in regions such as Dol Amroth did their bloodline remain pure.

Аделаїда з'явилася на список таких містах, як Париж і Шанхаї.
Adelaide has appeared on the list of cities like Paris and Shanghai.

По всій Україні, в усіх містах всі журналісти комусь належать.
In all the Ukraine, in every town, all the journalists belong to someone.

У найбільших містах країни кожної другої людини можна зустріти в спортивного взуття.
In every bigger mall in the town, you will find a store with sport shoes.

Бо серед православних, особливо в містах, таке, на жаль, не відбувається.
Among Negroes, especially in the provinces, it is not so.

Це квартири в містах, де все подешевшало в останні роки драматично.
This apartment in the city, where everything has fallen in price dramatically in recent years.

Їхня цивілізація була зосереджена в містах, на кшталт стародавньої Греції.
Their civilization was organized in city-states, similar to ancient Greece.

Про визначні пам'ятки містах і землях Німеччини читайте в путівнику по країні.
About the attractions of the towns and lands of Germany, read guide to the country.

Залізнична система дозволяє поїзди зв'язати різних містах і містах всередині Росії.
This railway system enables train service to link various towns and cities within Russia.

Проста прогулянка вулицями містах сама по собі є цікавою екскурсією.
A simple walk through the streets of the city itself is an interesting excursion.