Що таке МІСТАХ СВІТУ Англійською - Англійська переклад

• cities around the world
• cities worldwide
• cities around the globe
• towns throughout the world

Приклади вживання Містах світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готелі в містах світу.
Hotels in cities worldwide.

Містах світу в десятки разів.
Toured the world on multiple occasions.

Сьогодні сервіс Uber присутній в понад 700 містах світу.
Uber is currently in over 700 cities across the globe.

У якому місті чи містах світу продавці впізнають ваше обличчя?
In what city or cities in the world do shopkeepers know your face?

Акції на підтримку Сенцова відбулися у 78 містах світу.
Demonstrations in support of Sentsov held in 78 cities worldwide.

Змагаються на нових топкарах в різних містах світу, покращуйте свої автомобілі щоб дістатися до фінішу першим!
Compete in new topkarah in various cities around the world, improve their cars to get to the finish line first!

Фахівці корпорації аналізували якість життя у 215 містах світу.
The study compared the quality of life in 215 cities worldwide.

Точний прогноз погоди по країнах і містах світу, погода на сьогодні, завтра, тиждень weather. town.
Accurate weather forecast for countries and cities around the world, the weather for today, tomorrow, a week weather. town.

Безпілотні поїзда вже використовуються в багатьох містах світу.
Driverless trains are already in use in numerous cities around the globe.

Хочете дізнатися про найбільш відвідуваних містах світу в 2018 році?
Are you ready to know about the most visited cities in the world of 2018?

До 1915 р. автобус став доступним громадським міським транспортом в багатьох містах світу.
By 1915 bus service had started in many larger towns throughout the world.

У деяких містах світу вони поєднані з квітковими, книжковими або навіть кондитерськими магазинами, також оформленими в стилі Armani.
In some cities around the world, they are combined with flower, bookstores or even pastry shops, also decorated in the Armani style.

Компанія налічує понад 900 співробітників та має офіси у 18 містах світу.
The firm has over 900 employees and offices in 18 cities worldwide.

Financial Times- міжнародна ділова газета, видається англійською мовою в 24 містах світу з загальним тиражем близько 356 тис.
Financial Times international business newspaper, published in English in 24 cities around the world with a total circulation of about 356 thousand copies.

Нова функція доступна вже сьогодні у 200 містах світу.
The new feature is available starting today in 200 cities around the globe.

У 2014 році у багатьох містах світу Хода миру була присвячена миру в Україні, протестами проти війни на сході України.
In 2014, Marches of Peace in many cities around the world were dedicated to the peace in the east of Ukraine, the protests against the war in Ukraine.

А сама Гранада відноситься до найбільш красивим містах світу.
And Granada itself belongs to the most beautiful cities in the world.

Гастролі Цирку дю Солей вже відбулися в 400 містах світу, а виступами артистів насолодилися близько 160 мільйонів любителів циркового жанру.
Tours of the Circus du Soleil were already held in 400 cities around the world, and about 160 million fans of the circus genre enjoyed performances of its artists.

У шість років він виступав із концертами в різних містах світу.
Since 1996 he has played about sixty concerts in different cities all over the world.

На цей момент сотні людей у різних містах світу читали дискусію, пропонували допомогу, вишукували номери агенцій, які займаються справами з перемитництва людей.
At the moment hundreds of people in various cities around the world read the discussion, offering assistance vyshukuvaly numbers of agencies involved in the affairs of peremytnytstva people.

Пісня добра і зла» виконується лише 4 рази на рік у різних містах світу.
A Song of Good and Evil is performed only four times a year in different cities worldwide.

Ми виконуємо індивідуальні трансфери у всіх популярних аеропортах і містах світу.
We provide individual transfer service in all popular airports and cities all around the globe.

Internations(нові)- це соціальна мережа, яка з'єднує експортерів у 390 містах світу.
Internations(New) is a social network that connects expats across 390 cities worldwide.

Відділ розвідки та контртероризму Департаменту поліції Нью-Йорка має свої відділення в 11 містах світу.
The NYPD Intelligence Division& Counter-Terrorism Bureau has officers stationed in 11 cities internationally.

На відміну від більшості стартапів на платформі Eureka Park наземних роботів-кур'єрів від компанії Starship Technologies вже активно задіюють у 60 містах світу.
Unlike most startups in Eureka Park, Starship Technologies' ground-based delivery robots are already in operation in nearly 60 cities worldwide.

Нас надихнув«Жіночий марш» або, краще сказати,«марші», які пройшли в січні у багатьох великих містах світу.
We were inspired by“Women's March", or its better to say,"marches", which took place in January in many major cities around the globe.

До 1915 року автобус став доступним громадським міським транспортом у багатьох містах світу.
By 1915 bus service had started in many larger towns throughout the world.

Пам'ятники нашому національному генію встановлені вже у багатьох містах світу.
Monuments to our national genius have already been established in many cities across the world.

Щорічно міжнародна консалтингова компанія Mercer проводить дослідження показників рівня життя в різних містах світу.
Every year the international consulting firm Mercer conducts a study of indicators of living standards in various cities around the world.