Що таке IN ALL SPORTS Українською - Українська переклад

• у всіх видах спорту
• у всіх спортивних

Приклади вживання In all sports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Safety is important in all sports.
В будь-якому спорті важлива безпека.

In all sports, it is essential that you warm up properly to attain the best performance.
У всіх видів спорту, важливо, що ви розігріти належним чином досягти кращої продуктивності.

Injuries as in all sports are important.
Травми, як і у всіх видах спорту.

At school I participated in all sports.
В школі ми їздили по усіх спортивних змаганнях.

In all sports and creative activities, you will be accompanied by talented coaches who help not only in the development but also inspire success.
У всіх спортивних та творчих активностях учнів супроводжують талановиті тренери, які не лише допомагають у розвитку, а й надихають на успіхи.

It's the same principle in all sports.
Але принципові підходи однакові у всіх видах спорту.

The club has won numerous titles in all sports, including two Asian championships in basketball, the Arab championship in handball, table tennis and volleyball, as well as the GCC basketball championship.
Клуб виграв багато титулів у всіх видах спорту, в тому числі двічі на азіатському чемпіонаті з баскетболу, арабською чемпіонаті з гандболу, міні-футболу, а також у настільному тенісі та волейболі.

Azerbaijan is represented by 322 athletes who compete in all sports competitions.
В азербайджанську делегацію включено 322 спортсмена, вони виступають у всіх видах спорту.

Athlete's consent to transfer the employer of their coach, personal data(copy of employment contract in all Sports Federation on the appearance or sports, and in the case of the athlete, the coach of a sports team of the Russian Federation is also to transfer copies of the employment contract with the Feder al Executive Body, performing the functions of the State policy and normative-legal regulation in the sphere of physical culture and sports);.
Про злагоді спортсмена, тренера на передачу роботодавцем їх персональних даних, копії трудового договору в загальноросійську спортивну федерацію з відповідним виду чи видів спорту, а в разі включення спортсмена, тренера до складу спортивної збірної команди Російської Федерації- також на передачу копії трудового договору у федеральний орган виконавчої влади, який здійснює функції з проведення державної політики та нормативно-правового регулювання у сфері фізичної куль-тури і спорту;

The largest number of the participants comes from the United States- 242 athletes who will compete in all sports.
Найчисленніший склад у США- 242 спортсмени, які змагатимуться у всіх видах спорту.

Children's basketball sections existpractically in all sports organizations and even ordinary schools.
Дитячі секції з баскетболу існуютьпрактично у всіх спортивних організаціях і навіть звичайних школах.

The largest number of the participants comes from the United States- 242 athletes who will compete in all sports.
Найчисленніший склад команди мають США- 242 спортсмени, які змагатимуться у всіх видах спорту.

However, at this stage, we cannot know what to expect, because as in all sports, our result also depends on what our opponents can do.".
Однак на цій стадії сезону ми не можемо знати, чого очікувати, тому що, як і у всіх видах спорту, результат також залежить від того, чого доб'ються наші опоненти".

The £750m adidas deal is a record, not just in football, but in all sports.
Контракт з adidas на суму у 750 мільйонів фунтів є рекордним не тільки в футболі, а й у всіх інших видах спорту.

However, at this stage we can not know what to expect, because as in all sports, our result also depends on what our opponents can do," Tanabe concludes.
Однак на цій стадії сезону ми не можемо знати, чого очікувати, тому що, як і у всіх видах спорту, результат також залежить від того, чого доб'ються наші опоненти",- підкреслив Танабе.

The largest number of the participants comes from the United States- 242 athletes who will compete in all sports.
Найчисленніший склад у команди США- 242 атлета, які змагатимуться у всіх видах спорту.

Their main function is usually to guarantee amplified physical efficiency in all sports activities and athletic pursuits.
Їх головна роль полягає в забезпеченні підвищеної фізичної продуктивності у всіх видах спорту і спортивних занять.

Medicine balls usually come in sizes ranging between 1- 10kg and are used effectively in plyometric weight training to increase explosive power in athletes in all sports.
Медичні м'ячі зазвичай є доступними у масі 1-11 кг та ефективно використовуються у пліометричному ваговому тренуванні задля підвищення вибухової сили серед атлетів у всіх видах спорту.

In 2009, the Sporting News placed her number 11 on its list of the 50 Greatest Coaches of All Time(in all sports); she was the only woman on the list.
У 2009 році журнал Sporting News розмістив її на 11-му місці в своєму списку 50-ти найкращих тренерів всіх часів у всіх видах спорту, в якому вона була єдиною жінкою.

The largest number of the participants comes from the United States- 242 athletes who will compete in all sports.
Найчисленніший склад буде у команди США- 242 атлета, які будуть змагатися у всіх видах спорту.

Team Ukraine is expected to extend up to over 220-230 athletes to appear almost in all sports at the Games.
Планується, що склад нашої команди може налічувати 220-230 спортсменів, які будуть представлені практично у всіх видах спорту.

The Panthers' athletic colors are blue and gold, and compete in the NCAA Division I as part of Conference USA in all sports.
Спортивні кольори«Пантери»- це синій та золотий, і змагаються у 1-му підрозділі NCAA в рамках Конференції США у всіх видах спорту.

Nixon, a traitor to gender, launched the rule that ladies were permitted to be involved in all sports at school.
Ніксон, зрадник гендеру, запровадив норму, згідно з якою дівчатам було дозволено в школі мати можливість брати участь у всіх видах спорту.

Nixon, a traitor to gender, introduced the rule that ladies had been authorized to get involved in all sporting activities at college.
Ніксон, зрадник гендеру, запровадив норму, згідно з якою дівчатам було дозволено в школі мати можливість брати участь у всіх видах спорту.

This mechanism is not available in all sporting events, but it is available in all major games of the day.
Цей механізм не доступний у всіх спортивних заходах, але вона доступна у всіх основних іграх дня.

Nixon, a traitor to gender, launched the rule that women had been allowed to participate in all sporting activities at college.
Ніксон, зрадник гендеру, запровадив норму, згідно з якою дівчатам було дозволено в школі мати можливість брати участь у всіх видах спорту.

Thanks to this, Clever is the only company of cartridges in the world to have won countless national and international championships, in all sporting disciplines.
Завдяки цьому, Clever є єдиною компанією-виробником патронів в світі, що завоювали численні національні та міжнародні чемпіонати у всіх спортивних дисциплінах.

Their main function is to guarantee boosted physical performance in all sporting activities as well as sports pursuits.
Їх головна роль полягає в забезпеченні підвищеної фізичної продуктивності у всіх видах спорту і спортивних занять.