Що таке INCLUDING ENERGY Українською - Українська переклад

• включаючи енергетику
• в тому числі енергетичної
• включаючи енергетичні
• включаючи енергію
• у тому числі електроенергії
• в тому числі енергетичні
• включаючи енергоресурси
• включаючи енергоносії

Приклади вживання Including energy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Including energy products.
В тому числі енергетичні продукти.

(d) saving resources, including energy;
Економія ресурсів, у тому числі електроенергії;

Mining(including energy) represents over 5% of country's GDP, with a heavy emphasis on nickel….
Видобуток корисних копалин(включаючи енергоносії) становить понад 5% ВВП країни, особливе значення має нікель.

(d) Saving of resources, including energy;
Економія ресурсів, у тому числі електроенергії;

Communal sectors, including energy, dams, water supply and sewerage systems, are a particular target for their cyber aggression,” Liudmila Rabchynska said in her speech.
Комунальні сектори, включаючи енергетику, дамби, водопровідні та каналізаційні системи, є особливою ціллю їхньої кіберагресії»,- зазначила у своїй промові Людмила Рабчинська.

(d) conservation of resources, including energy;
Економія ресурсів, у тому числі електроенергії;

For now, we are studying related areas, including energy storage. This is a promising space for the industry and for us.
Зрозуміло, що ми вивчаємо суміжні галузі, у тому числі, energy storage, це цікавий сектор, за ним майбутнє.

When using natural resources, including energy.
Виснаження природних ресурсів, у тому числі енергетичних.

You will have the opportunity to study modules including energy fundamentals, finance, economics, energy systems, entrepreneurship and risk management.
Ви матимете змогу вивчати модулі, включаючи енергетичні основи, фінанси, економіку, енергетичні системи, підприємництво та управління ризиками.

Reduce the consumption of natural resources, including energy.
Виснаження природних ресурсів, у тому числі енергетичних.

Corrosion technology is a far-reaching field including energy infrastructure, transportation systems, national defense, and more.
Технологія корозії є далекосяжним полем, включаючи енергетичну інфраструктуру, транспортні системи, національну оборону тощо.

Reasonable usage of natural resources, including energy.
Раціональне використання природних ресурсів, включаючи енергоресурси.

Without water, the most important metabolic processes, including energy, in which fat is involved would be impossible.
Без води були б неможливі найважливіші обмінні процеси, в тому числі енергетичні, в яких задіяний жир.

Our lawyers specialise in key sectors of the Ukrainian economy, including energy.
Наші юристи спеціалізуються на основних секторах української економіки, в тому числі на енергетиці, аргобізнесі та технологіях.

External factors include fall of prices for a number of goods, including energy, while internal reasons include mutual sanctions.
До об'єктивних причин належить падіння цін на ряд товарів, включаючи енергоносії, а до суб'єктивних- взаємні обмежувальні заходи.

We emphasize that Poland has long supported Ukraine in terms of political, defense and economic(including energy).
Польща багато років підтримує Україну як в політичній, оборонній, так і в економічній сфері(включаючи енергетику).

The parties also decided to intensify cooperation on security matters, including energy security, as well as a counteraction to the Nord Stream 2 project.
Учасники зустрічі також вирішили посилити співпрацю з питань безпеки, в тому числі енергетичної безпеки, а також протидії проекту«Північний потік-2».

We emphasize that Poland has long supported Ukraine in terms of political, defense and economic(including energy).
Ми підкреслюємо, що Польща багато років підтримує Україну як в політичному, оборонному, так і в економічному плані(включаючи енергетику).

Over the years, the company has invested in a wide range of sectors, including energy, cable, food and beverages, agriculture and more.
Протягом багатьох років компанія інвестувала в широкий спектр секторів, включаючи енергетику, кабельне телебачення, харчові продукти та напої, сільське господарство та інше.

We emphasize that Poland has long supported Ukraine in terms of political, defense and economic(including energy).
Відомство підкреслило, що Польща багато років підтримує Україну як в політичному та оборонному аспектах, так і в економіці(включаючи енергетику).

This skill set is invaluable when embarking upon careers in many sectors including energy, consumer goods, medical technology, management consulting, ICT and automotive.
Цей набір навичок безцінний, коли вони підходять на кар'єрі в багатьох секторах, включаючи енергетику, споживчі товари, медичні технології, управлінський консалтинг, ІКТ та автомобілебудування.

Supporting research in the field of mathematical and computer modeling of complex technological processes, including energy.
Підтримка досліджень в області математичного і комп'ютерного моделювання складних технологічних процесів, в тому числі в енергетиці.

Infrastructure systems support the basic needs and functions of modern industrialized society including energy, water and sewage, transportation, communications, and public facilities.
Системи інфраструктури підтримують основні потреби та функції сучасного індустріального суспільства, включаючи енергію, воду та каналізацію, транспорт, зв'язок та громадські об'єкти.

Sugars are well known carbohydrates and can be found in many foodstuffs from fruits, fruit juices to other beverages including energy drinks.
Цукор є добре відомим вуглеводом і міститься в багатьох харчових продуктах від фруктів і фруктових соків до інших напоїв, включаючи енергетичні.

The exhaustion of natural resources, including energy resources.
Виснаження природних ресурсів, у тому числі енергетичних.

Natural Resources Canada(NRCan) works to ensure the responsible development of Canada's natural resources, including energy, forests, minerals and metals.
Міністерство природних ресурсів Канади працює з метою забезпечити сталий розвиток природних ресурсів Канади, в тому числі енергетики, лісів, корисних копалин і металів.

Our Union has immense natural resources, including energy resources.
Наш Союз володіє величезними запасами природних ресурсів, у тому числі енергетичними.

During the recovery period, any alcoholic beverages are prohibited. including energy cocktails and beer.
У відновний період заборонено будь-які алкогольні напої, В тому числі енергетичні коктейлі і пиво.

The agreement enhances EU-Kosovo political dialogue, trade relations and fosters closer cooperation in many sectors, including energy, the environment, and justice and home affairs.
Угода ЄС-Косово передбачає політичний діалог, торговельні відносини і сприятиме встановленню тіснішого співробітництва у багатьох секторах, включно з енергетикою, довкіллям, а також юстицією та внутрішніми справами.

The purpose of this standard is to enable organizations to establish the systems and processes necessary to improve energy performance, including energy efficiency, use, and consumption.
Цей стандарт ставить на меті надання можливості організаціям розробити системи та проце­си, необхідні для поліпшення енергетичних характеристик, охоплюючи енергетичну ефективність, використання та споживання енергії.