Що таке INCREASES THE RATE Українською - Українська переклад

• збільшує швидкість
• підвищує швидкість
• збільшують швидкість

Приклади вживання Increases the rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

War increases the rate of loss.
Смертність підвищується через бойові втрати.

The drug slows the synthesis and increases the rate of protein breakdown.
Лікарський засіб гальмує синтез і збільшує швидкість розпаду білків.

It increases the rate of fat breakdown- this is its main purpose;
Increases Це збільшує швидкість розпаду жиру- це його основне призначення;

Printing"Zemgus", founded and directed by brothers Lasmanisa, every year increases the rate of development.
Поліграфія"Zemgus", заснована і очолювана братами Ласманисами, з кожним роком нарощує темп розвитку.

Nicotine increases the rate of caffeine withdrawal.
Нікотин збільшує швидкість виділення кофеїну.

DGF-furnaces can be equipped with an additional system of forming air flows, which increases the rate of heat transfer.
DGF-печі можуть бути оснащені додатковою системою формування повітряних потоків, яка підвищує швидкість теплообміну.

Nicotine increases the rate of caffeine withdrawal.
Нікотин збільшує швидкість виведення кофеїну.

If the pain is very strong, helpful, warm shower, because it also increases the rate of metabolism and promotes relaxation.
Якщо біль дуже сильна, корисний теплий душ, адже він теж підвищує швидкість обміну речовин і сприяє розслабленню.

MAGNESIUM increases the rate of photosynthesis and generation of chlorophyll;
МАГНІЙ- підвищує інтенсивність фотосинтезу і утворення хлорофілу;

This makes the core contract, and the higher temperature and pressure increases the rate of nuclear fusion, hence energy output.
Це змушує ядро стискатися, а більш висока температура і тиск збільшують швидкість ядерного синтезу і, отже, виділення енергії.

It increases the rate at which glutamate(a neurotransmitter) is delivered between brain nerve cells.
Це збільшує швидкість, з якою глутамат(нейромедіатор) доставляється між нервовими клітинами мозку.

Also, hormone replacement therapy HGH increases the rate at which the body recovers after exercise and injury.
Крім того, гормональна замінна терапія HGH збільшує швидкість, з якою організм відновлюється після фізичних вправ та травм.

In the course of medical research, it has been established thatWater massage increases the intensity of metabolic reactions in the body, increases the rate of blood flow and lymph circulation.
У ході медичних досліджень встановлено, що водний масаж збільшує інтенсивність обмінних реакцій в організмі, підвищує швидкість кровотоку і лімфообігу.

Metoclopramide increases the rate of absorption of levodopa.
Метоклопрамід підвищує швидкість абсорбції леводопи.

Contained therein alkaloid capsaicin provides this product one of the highest levels of food-induced thermogenesis, which increases the rate of food seasoned with hot pepper.
Що міститься в ньому алкалоїд капсаїцин забезпечує цьому продукту один з найвищих рівнів харчового індукованого термогенеза, що підвищує цей показник їжі, приправленою пекучим перцем.

In this way, surfactant increases the rate and effectiveness of the preparation.
Таким чином ПАР підвищує швидкість дії і ефективність препарату.

Xerostomia is the subjective sensation of dry mouth, which is often(but not always) associated with hypofunction of the salivary glands.[3] The term is derived from the Greek words ξηρός(xeros) meaning"dry" and στόμα(stoma) meaning"mouth".[4][5] A drug or substance that increases the rate of salivary flow is termed a sialogogue.
Ксеростомія- це суб'єктивне відчуття сухості в роті, яке часто(але не завжди) пов'язане з гіпофункцією слинних залоз.[1] Термін походить від грецьких слів ξηρός(Xeros), що означає«сухий» і στόμα(стома), що означає«рот».[2][3] Лікарський засіб або речовина, що збільшує швидкість потоку слини, називається сіалогог.

The following factors increases the rate of TB infection in a population:.
Наступні фактори збільшують швидкість поширення туберкульозної інфекції серед населення:.

This increases the rate of sublimation until entire forests of these spikes will overtake the landscape.
Це збільшує швидкість сублімації до тих пір, поки цілі ліси цих колосків не заповнили ландшафт.

This form of osteoporosis develops when another problem in the body increases the rate of bone remodeling, leading to a loss of bone mass.
Ця форма остеопорозу розвивається, коли інше захворювання в організмі підвищує рівень реконструкції кістки, приводячи до втрати її маси.

Metabolites of the drug increases the rate of photosynthesis, which affects the plants resistance to bad weather conditions.
Метаболіти препарату збільшують швидкість фотосинтезу, що відбивається на стійкості рослин по відношенню до поганих погодних умов.

A relative humidity of 55-65% is very good for restricting microbial growth in the environment and increases the rate of equipment and environment drying after cleaning operations.
Відносна вологість 55-65% сприяє обмеженню зростання мікроорганізмів у виробничому середовищі і збільшує швидкість сушіння обладнання та середовища після операцій мийки.

This means that ultrasound increases the rate of polymerisation over conventional stirring and results in higher molecular weights with lower polydispersities.
Це означає, що ультразвук збільшує швидкість полімеризації при звичайному перемішуванні та призводить до вищих молекулярних ваг із нижчими полідисперсністю.

So in China, the new world economic power engine allocates more funds for road construction and thus stimulates the economy and increases the rate of development of the state, Ukraine and further and further behind, and turns into a"black hole" in Europe.
Так в Китаї новому світовому економічному двигуні влада виділяє все більше коштів для будівництва доріг і тим самим стимулює економіку і збільшує темпи розвитку держави, а Україна все далі і далі відстає і перетворюється в«Чорну диру» в Європі.

Regular exercise increases the rate of absorption from injection sites, probably by increasing blood flow to the skin and also through local actions.
Фізичні вправи збільшують швидкість всмоктування з місця ін'єкції, ймовірно, за рахунок збільшення притоку крові до шкіри і, можливо, також місцевої дії.

Optical fibers can simultaneously carry multiple wavelengths of light which greatly increases the rate that data can be sent, and helps enable data rates of up to trillions of bits per second.
Оптичні волокна можуть одночасно використовувати кілька довжини хвиль світла, що значно збільшує швидкість, з якою дані можуть бути відправлені, і допомагає забезпечити швидкість передачі даних до трильйонів біт в секунду.

Ivlaksin" reduced hematologic toxicity primary therapy increases the rate of positive dynamics of the disease, supports the functional activity of parts of the immune system responsible for the resistance of the infectious agent.
Івлаксін» зменшує гематологічну токсичність основної терапії, збільшує швидкість позитивної динаміки захворювання, підтримує функціональну активність ланок імунної системи, відповідальних за опір інфекційному агентові.

The latter way is unacceptable for the trader, as, even if he increases the rate of profit, the amount of profit could even decrease while some part of capital would be out of work.
Другий шлях є для торговця неприйнятним, тому що якщо він і збільшить норму прибутку, величина прибутку при цьому може навіть скоротитися, у той час як частина капіталу буде знаходитися без діла.

Reactant concentration: In general, an increase of concentration of a reactant increases the rate of reaction due to the larger interface and thereby greater phase transfer between reactant particles.
Концентрація реагентів: Загалом, збільшення концентрації реагенту збільшує швидкість реакції через більший інтерфейс і, таким чином, збільшує передачу фази між частинками реагуючої речовини.

The following factors may increase the rate of TB infection in a population:.
Наступні фактори збільшують швидкість поширення туберкульозної інфекції серед населення:.