Що таке ЗБІЛЬШУЄ ШВИДКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• increases the speed
• increases the rate

Приклади вживання Збільшує швидкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшує швидкість веб-сайту.
Increasing speed of web site.

Нікотин збільшує швидкість виділення кофеїну.
Nicotine increases the rate of caffeine withdrawal.

Лікарський засіб гальмує синтез і збільшує швидкість розпаду білків.
The drug slows the synthesis and increases the rate of protein breakdown.

Нікотин збільшує швидкість виведення кофеїну.
Nicotine increases the rate of caffeine withdrawal.

Використання SSD дисків в RAID масивах багаторазово збільшує швидкість і продуктивність.
Using SSD drives in a RAID arrays greatly increases the speed and performance.

Increases Це збільшує швидкість розпаду жиру- це його основне призначення;
It increases the rate of fat breakdown- this is its main purpose;

В результаті тертя з водою значно знижується, що збільшує швидкість об'єкта.
As a result, the friction with the water is greatly reduced, which increases the speed of the object.

Збільшує швидкість технологічного процесу за рахунок зниження налиппання тіста.
Increase the speed of the technological process by reducing the stickiness of dough.

Автоматизація бібліотек значно покращує якість роботи співробітників і збільшує швидкість обслуговування.
Libraries automation significantly improves the quality of employees' work and increases speed of service.

Збільшує швидкість взаємодії з реєстром і отже загальну продуктивність Вашої системи.
Increases speed of interaction with the registry and consequently the overall performance of your system.

Використання SSD дисків в RAID масивах багаторазово збільшує швидкість і продуктивність, на відміну від традиційних дисків HDD.
Using SSD drives in a RAID arrays greatly increases the speed and performance, as opposed to traditional HDD drives.

Це збільшує швидкість, з якою глутамат(нейромедіатор) доставляється між нервовими клітинами мозку.
It increases the rate at which glutamate(a neurotransmitter) is delivered between brain nerve cells.

Крім того, гормональна замінна терапія HGH збільшує швидкість, з якою організм відновлюється після фізичних вправ та травм.
Also, hormone replacement therapy HGH increases the rate at which the body recovers after exercise and injury.

Це збільшує швидкість сублімації до тих пір, поки цілі ліси цих колосків не заповнили ландшафт.
This increases the rate of sublimation until entire forests of these spikes will overtake the landscape.

Концентрація хітозану для швидкого гемостазу становить не менше 100 г, що збільшує швидкість здійснення гемостатичного ефекту.
Concentration of chitosan for rapid haemostasis is not less than 100 grams which increases the speed of haemostatic effect.

Заблокований контент заощаджує ваш цінний час, збільшує швидкість завантаження сторінки та забезпечує конфіденційність у Інтернеті.
Blocking the unwanted content saves your valuable time, increases the speed of page loading and ensures privacy on the Web.

Крім цього, в GOM присутня така особливість, як функція перемотування по кадрах, значно збільшує швидкість перемотування.
In addition, the GOM is present this feature as a function of fast on the staff, significantly increases the speed of rewinding.

При сильному холоді алкоголь короткочасно розширює кров'яні судини і збільшує швидкість циркуляції крові, створюючи ілюзію тепла.
When extreme cold alcohol, briefly expanding the blood vessels and increases the speed of blood circulation, creating the illusion of warmth.

Bionic Boots- це пружне взуття, яке дозволяє людині при бігу здійснювати великі стрибкоподібні кроки, що у багато разів збільшує швидкість її пересування.
Bionic Boots- this springy shoes that allows a person perform, when running large abrupt steps that greatly increase the speed of its movement.

Потік від повітряного насоса(1, 5) збільшує швидкість іонів в І-діоді, а заодно- і загальну тягу двигуна.
Flow from the air pump(1, 5) increases the speed of the ions in the diode, and at the same time- and the General thrust of the engine.

У великих кроліководческіх господарствах широко поширене промислове схрещування, що знижує собівартість м'яса і збільшує швидкість набора. веса кроликами.
In large rabbit farms, industrial crossing is widespread, reducing the cost of meat and increasing the rate of weight gain in rabbits.

Це означає, що ультразвук збільшує швидкість полімеризації при звичайному перемішуванні та призводить до вищих молекулярних ваг із нижчими полідисперсністю.
This means that ultrasound increases the rate of polymerisation over conventional stirring and results in higher molecular weights with lower polydispersities.

Це пов'язано з тим, що він покращує кровообіг, по-новому кровопостачання в місці пошкодження і збільшує швидкість видалення відходів.
This is due to the fact that it improves circulation, taking a fresh blood supply to the injury site and increases the speed of the removal of waste.

Концентрація реагентів: Загалом, збільшення концентрації реагенту збільшує швидкість реакції через більший інтерфейс і, таким чином, збільшує передачу фази між частинками реагуючої речовини.
Reactant concentration: In general, an increase of concentration of a reactant increases the rate of reaction due to the larger interface and thereby greater phase transfer between reactant particles.

Програма автоматизації Ultra підвищує злагодженість роботи всіх структур закладу, і збільшує швидкість роботи кожного окремого співробітника фастфуду.
Ultra accounting automation software increases coordination of all the departments of a venue, and increases the speed of work of each separate employee.

Цей продукт бджільництва активно стимулює вироблення тестостерону, покращує процес сперматогенезу, якість насінної рідини, збільшує швидкість руху сперматозоїдів.
This product of beekeeping actively stimulates the production of testosterone, improves the process of spermatogenesis, the quality of seminal fluid, increases the speed of movement of spermatozoa.

Додавання оксиду кальцію та попелу дерев зменшує ризик псування, а також збільшує швидкість вищезгаданого примітивного процесу.
The addition of calcium oxide and wood ash to the mixture lowers the risk of spoilage and also increases the speed of the aforementioned primitive process.

Глютамінова кислота, що також входить до складу таких комплексів, бере участь в обміні вуглеводів і збільшує швидкість передачі нервових імпульсів в головному мозку.
Glutamic acid, also part of such complexes, is involved in the metabolism of carbohydrates and increases the speed of transmission of nerve impulses in the brain.

Світ наш отримує все більше внутрішніх зв'язків, стає все більш єдиним і глобальним, що значно збільшує швидкість поширення пандемії в усі куточки земної кулі.
Our world gets more and more internal links, it becomes increasingly consolidated and global, that greatly increases the speed of the pandemic to all corners of the globe.

Відносна вологість 55-65% сприяє обмеженню зростання мікроорганізмів у виробничому середовищі і збільшує швидкість сушіння обладнання та середовища після операцій мийки.
A relative humidity of 55-65% is very good for restricting microbial growth in the environment and increases the rate of equipment and environment drying after cleaning operations.