Що таке INDIEGOGO Українською - Українська переклад

• indiegogo

Приклади вживання Indiegogo Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indiegogo was founded in 2008.
Indiegogo заснували у 2008 році.

How about submitting it to kickstarter or indiegogo?
Як подати заявки на Kickstarter або Indiegogo?

IndieGoGo is another popular crowdfunding platform.
IndieGoGo- ще одна популярна краудфандінг платформа.

We launched a fund-raising campaign on Indiegogo.
Запустили основну рекламну кампанію на IndieGoGo.

Today when surfing indiegogo I came across an interesting project.
У краудфандінгового сервісу Indiegogo з'явився новий цікавий проект.

The project is currently raising funds on indiegogo.
В даний час проект закінчує збір коштів на Indiegogo.

On Indiegogo, Oleksandr will promote this forgotten art and look for funds to build an educational centre for carpet artists.
На сайті Indiegogo Олександр просуватиме це забуте мистецтво та шукатиме кошти для створення навчального центру для митців, які виробляють килими.

We have started a fundraising campaign on IndieGogo.
Наразі запущено кампанію по збору коштів на Indiegogo.

Indiegogo recognizes itself as an international platform, so it allows anyone in the world to start a campaign as long as they have a bank account.
Indiegogo визнає себе міжнародною платформою, тому дозволяє будь-якій людині в світі запустити кампанію, якщо у неї є банківський рахунок.

Full details can be found on the Indiegogo campaign page.
Детальну інформацію можна знайти на сторінці їх кампанії на Indiegogo.

On the Indiegogo service the startup of"Mi PC" which offers the full-fledged personal computer compressed to the sizes of the large smartphone is started.
На сервісі Indiegogo запущений стартап«Mi PC», який пропонує повноцінний персональний комп'ютер, стиснутий до розмірів великого смартфона.

In total, the Titanovo startup initially raised$ 10,000(out of$ 20,000 planned) on Indiegogo and over$ 30,000 on Kickstarter.
Загалом стартап Titanovo спочатку зібрав$10 000 (з $20 000 запланованих) на Indiegogo та понад$30 000 на Kickstarter.

Unlike similar sites such as Kickstarter, Indiegogo disburses the funds immediately, when the contributions are collected through the user's PayPal accounts.
На відміну від аналогічних сайтів, таких як Kickstarter, Indiegogo виплачує кошти негайно, як тільки внески збираються на PayPal рахунку користувача.

They need $120,000 to finish editing the film, half of which they are trying to raise through an Indiegogo campaign.
Для того щоб втілити проект в життя, PediaPress знадобиться$50 000- їхній стартап намагається зібрати за допомогою кампанії на IndieGoGo.

And then platforms like Kickstarter and Indiegogo democratize access to capital, and historically capital has been hard to get ahold of if you are the little guy.
І тоді такі платформи, як Kickstarter і Indiegogo, демократизують доступ до капіталу, і історично капіталу було важко домогтися, якщо ви маленький хлопець.

Nubia has not ventured much outside its native China, but the Red Magic is coming to Indiegogo in a few days for $399.
Нубія не наважилася набагато більше за межами свого рідного Китаю, але Червона магія приїжджає до Індігго за кілька днів за 399 доларів.

Since then early platforms like Kickstarter and Indiegogo have seen hundreds of new crowdfunding platforms emerge onto the scene, fueled and transformed by the new JOBS Act.
З тих пір на ранніх платформах, як Kickstarter і Indiegogo, з'явилися сотні нових платформ для краудфандингу, які з'явилися на сцені, підживлені і перетворені новим Законом JOBS.

The application is still being developed, and Emma is currently raising money for it on the Indiegogo website, where anyone can help the girl.
Додаток ще тільки розробляється, і в даний час Емма збирає на нього гроші на сайті Indiegogo, де допомогти дівчинці може будь-хто.

Investment Exchange Sun collects on Indiegogo, allowing investors to buy individual solar cells, and then in proportion to their contribution, allows to obtain a certain income.
Інвестиції Sun Exchange збирає на Indiegogo, дозволяючи вкладникам купувати окремі сонячні елементи, а потім, пропорційно їхньому внеску, дозволяє отримати певний дохід у біткоіни.

The team are hoping to raise $800,000 to build their prototype via the Indiegogo campaign, which finishes up on July 25, 2014.
Команда сподівається залучити 800 тисяч доларів засобів через краудсорсингову кампанію на IndieGoGo, яка закінчується 25 липня 2014 року, щоб побудувати свій прототип.

A crowdfunding campaign was launched on Indiegogo for Ubuntu smartphone has exceeded all records for fastest project has reached a target 2 million dollars for funding. 2 million project closely….
Crowdfunding кампанія була запущена на Indiegogo для Ubuntu смартфон перевершив всі рекорди швидкого проект досяг мети на 2 мільйонів доларів на фінансування. 2 млн проект тісно….

The algorithm analyzes the level of activity of authors and investors, the number of updates, comments, etc., and based on this, a popularity rating for projects within IndieGoGo is compiled.
Алгоритм аналізує рівень активності авторів і донорів(інвесторів), кількість оновлень, коментарів тощо, і на основі цього складається рейтинг популярності проектів всередині IndieGoGo.

Destinations for site crowdfunding, Kickstarter, RocketHub, peerbacker, and Indiegogo make it easy to get out a word of your business since the funding is raised by you.
Напрямки для сайту краудфандінга, Kickstarter, RocketHub, peerbacker, і Indiegogo зробити його легко отримати з слова вашого бізнесу, так як фінансування піднятий вами.

It was developed by the Swiss company Gelid, based in hong kong, and currently, startup authors are collecting money, necessary to start mass production, on crowdfunding platform Indiegogo.
Вона була розроблена швейцарською компанією Gelid, що базується в Гонконгу, і в даний момент автори стартапу збирають гроші, необхідні для початку масового виробництва, на міжнародній краудфандинговій платформі Indiegogo.

The company is known for its successful product launches on Kickstarter and Indiegogo crowdfunding platforms, where it raised more than $1.5 million for product development.
Компанія відома своїми результативними запусками продуктів на краудфандингових платформах Kickstarter та Indiegogo, де вона залучила понад 1 млн доларів на розвиток продуктів.

According to the Research committee of the Ukrainian Venture Capital and Private Equity Association(UVCA), 35 campaigns have been launched at Kickstarter and Indiegogo, the most popular global crowdfunding platforms, since the beginning of 2017.
Згідно з даними дослідницького комітету Української Асоціації венчурного та приватного капіталу(UVCA) з початку 2017 року було запущено 35 кампаній на Kickstarter та Indiegogo- найбільш популярних світових краудфандінгових платформах.

Petite and very charming robot gyrometer Loomo from Segway got his own page on Indiegogo and promises to go on sale this spring- shipping the first batch is scheduled for may 2018.
Мініатюрний і дуже чарівний робот-гироскутер Loomo від Segway обзавівся власною сторінкою на Indiegogo і обіцяє надійти в продаж вже цієї весни- відвантаження перших партій планується на травень 2018 року.

The company is well-known for its successful product launches at the Kickstarter and Indiegogo crowd-funding platforms, where it attracted more than$ 1 million for product development.
Компанія відома своїми результативними запусками продуктів на краудфандингових платформах Kickstarter та Indiegogo, де вона залучила понад 1 млн доларів на розвиток продуктів.

A miniature and very charming robotic gyrocomputer Loomo from Segway has got its own page on Indiegogo and promises to go on sale this spring- the shipment of the first parties is planned for May 2018.
Мініатюрний і дуже чарівний робот-гироскутер Loomo від Segway обзавівся власною сторінкою на Indiegogo і обіцяє надійти в продаж вже цієї весни- відвантаження перших партій планується на травень 2018 року.

Of 10 Vernadsky Challenge winners have taken part in CES and TechCrunch Disrupt, raised capital on Kickstarter and Indiegogo or received grants and investment from other contests and venture funds after their triumphant debut on our stage.
З 10 переможців Vernadsky Challenge, пройшовши“школу конкурсу”, стали учасниками CES та TechCrunch Disrupt, залучили фінансування на Kickstarter та Indiegogo або отримали гранти та інвестиції від інших конкурсів і фондів.