Що таке INDIVIDUAL CURRENCY Українською - Українська переклад

• індивідуальні валютні
• окремих валютних
• окремі валюти

Приклади вживання Individual currency Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individual currency exchange rate.
Індивідуальний курс конвертації валют.

Solid concept as individual currency;
Тверда поняття як індивідуальна валюта;

Individual currency license will be cancelled.
Індивідуальні валютні ліцензії буде скасовано.

It would be very easy to use a new mechanism and receive an individual currency license(e-license).
Скористатись новим механізмом отримання індивідуальної валютної ліцензії(е-ліцензії) дуже просто.

Third, individual currency licenses will be canceled.
По-третє, індивідуальні валютні ліцензії буде скасовано.

There are many factors that influence how the whole currency market in General and on individual currency.
Існує величезна кількість факторів, що впливають як на весь валютний ринок в цілому, так і на окремі валюти.

Third, individual currency licenses will be canceled.
По-третє, індивідуальні валютні ліцензії будуть скасовані.

It is assumed that this Regulation does not introduce any new currency restrictions but, at the same time, expands the possibilities for conducting individual currency transactions.
Передбачається, що це положення не вводить нові валютні обмеження, одночасно розширюючи можливості проведення окремих валютних операцій.

Individual currency speculators can work during the day and trade in the evenings, taking advantage of the market's 24 hours long trading day.
Індивідуальні валютні спекулянти можуть працювати протягом дня, використовуючи в своїх інтересах весь 24-годинний торговий день ринку.

If you want to know the rollover rate of your individual currency pair, some forex platforms such as FXCM's tradestation publish these particular rates.
Якщо ви хочете знати швидкість переказу вашої окремої валютної пари, деякі форекс-платформи, такі як торгівля FXCM, публікують ці конкретні ставки.

We are successfully working not only with large corporate clients, but also with client-specific SME branches in the direct dealings, we provide the best courses and individual currency online consulting.
Ми успішно працюємо не тільки з великими корпоративними, але і з профільними для банку клієнтами МСБ у режимі прямого дилінгу, надаємо найкращі курси й індивідуальний валютний онлайн-консалтинг.

Each individual currency only shows her characteristic changes over time, which gives investment managers the possibility to manipulate the market of FOREX;
Кожна валюта показує характерні тільки їй зміни в часі, що дає інвестиційним менеджерам можливості маніпулювання на ринку forex.

RwS Bank issues e-licenses within 2 days"RwS Bank" provides a service for issuing individual currency licenses to individuals for the transfer of foreign currency(except for entrepreneurs).
RwS bank" видає е-ліцензії протягом 2х днів"RwS bank" надає послугу по видачі індивідуальних валютних ліцензій фізичним особам для перерахування іноземної валюти(окрім підприємців).

From now on, individuals(except entrepreneurs) will be able to receive foreign currency licenses in electronic form(e-licenses) for the transfer of foreign currency abroad to carry out individual currency transactions through RwS Bank.
Відтепер фізичні особи(окрім підприємців) зможуть отримувати валютні ліцензії в електронній формі(е-ліцензіі) на перерахування іноземної валюти за кордон для здійснення окремих валютних операцій через"RwS bank".

The reduced inflation rate will make individual currency units more valuable and, over time, potentially allow the network to reach a deflationary state in which fewer coins enter circulation than are lost or destroyed.
Знижений рівень інфляції зробить окремі валютні одиниці ціннішими і згодом потенційно дозволить мережі досягти дефляційного стану, в якому менше монет вступає в оборот, ніж втрачено або знищено.

If an analyst at a major bank writes a report suggesting that the Canadian dollar will strengthen in the future, the comment refers to the individual currency, in this case the CAD, suggesting that the USD/CAD will move lower(USD weaker/ CAD stronger).
Якщо аналітик великого банку пише звіт, припускаючи, що канадський долар буде зміцнюватися в майбутньому, коментар відноситься до окремої валюті, в цьому випадку CAD, припускаючи, що USD/CAD буде рухатися вниз(USD слабкіше/ CAD сильніше).

From there the calculator allows to view conversion results for desired amounts of individual currency pairs by clicking on the respective cell, or of all pairs with a specific currency by clicking on the currency code in the first column.
Звідти калькулятор дозволяє переглядати результати конверсії для бажаних сум окремих валютних пар, натиснувши відповідну клітинку або всіх пар з певною валютою, натиснувши код валюти в першому стовпці.

Currency names and nicknames can be confusing when you are listening to Forex market commentary or doing Forex market research, so be sure to differentiate if the writer or analyst is referring to the individual currency or the currency pair.
Назви валюти і прізвиська можуть бути заплутаним, коли ви слухаєте на ринку Форекс коментарі або робити дослідження ринку Форекс, так що відрізнити якщо автор або аналітик має на увазі окремої валюти або валютної пари.

Having determined the principles of currency transactions in Ukraine, the main innovation of this law is the abolition of individual currency licenses and the provision of the opportunity for Ukrainian citizens to buy foreign currency online, in particular, to invest abroad.
Визначивши засади здійснення валютних операцій на території України, основним новаторством цього закону є відміна індивідуальних валютних ліцензій та надання можливості громaдянам України купляти іноземну валюту онлайн, зокрема інвестувати за кордон.

Principle 11: Subject to the analysis undertaken according to Principle 10, a bank should, where appropriate, set and regularly review limits on the size of its cash flow mismatches over particular time horizons for foreign currencies in aggregate and for each significant individual currency in which the bank operates.
Принцип 11: Базуючись на результатах аналізу проведеного відповідно до Принципу 10, банк повинен, якщо це прийнятне, встановити та регулярно переглядати граничні значення розміру невідповідності своїх грошових потоків(відкритої валютної позиції) за певний період для всіх іноземних валют разом, та для кожної значної окремої валюти з якими він працює.

Volume percentages for all individual currencies should add up to 200%, as each transaction involves two currencies..
Обсяг відсотків для всіх індивідуальних валют повинен скласти до 200%, оскільки кожна операція включає дві валюти.

Volume percentages for all individual currencies should sum up to a total of 200%, as each transaction involves two currencies..
Обсяг відсотків для всіх індивідуальних валют повинен скласти до 200%, оскільки кожна операція включає дві валюти.

Volume percentages for all individual currencies should add up to 200%, as each transaction.
Обсяг відсотків для всіх індивідуальних валют повинен скласти до 200%, оскільки кожна операція включає дві валюти.

Because two currencies are involved in each transaction, the sum of the percentage shares of individual currencies totals 200% instead of 100%.
Оскільки в кожній транзакції беруть участь дві валюти, сума процентних часток окремих валют становить 200% замість 100%.

The crosses enable traders to more directly target trades of specific individual currencies to take advantage of news or events.
Хрести дозволяють трейдерам більш безпосередньо цільових угод окремих конкретних валют скористатися новин або подій.

Buying/selling foreign currency for individual entrepreneurs.
Купівля/продаж іноземної валюти для фізичних осіб- підприємців.

Companies operating in foreign markets receive comprehensive Forex-support- the best exchange rates, direct dealings and individual online currency consulting.
Підприємства, які працюють на зовнішніх ринках, отримують комплексний Forex-супровід- найкращі валютні курси, прямий дилінг й індивідуальний валютний онлайн-консалтинг.

(individual settings for each currency, for safety and optimize values).
(окремі налаштування для кожної валюти, для безпеки та оптимізації).

The speaker, for example, drew attention to the fact that individual licenses for currency transactions were canceled- they would be replaced by the system of e-limits.
Спікер, наприклад, звернула увагу на те, що скасовуються індивідуальні ліцензії на валютні операції- їх замінить система е-лімітів.

According to statistics, after the law came into force, almost 300 e-limits have already been issued by Ukrainian banks, which replaced the so-called individual licenses for currency transactions.
Згідно зі статистичними даними після вступу закону в силу, банками України було видано вже майже 300 е-лімітів, які замінили так звані індивідуальні ліцензії на валютні операції.