Що таке INDIVIDUAL HOUSING Українською - Українська переклад

• індивідуального житлового
• індивідуальне житло
• індивідуальному житловому
• індивідуальне житлове
• індивідуальному будівництві

Приклади вживання Individual housing Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is widely used in individual housing.
Широко застосовується він в індивідуальному будівництві.

Individual housing construction takes every year a larger scale.
Індивідуальне житлове будівництво набуває з кожним роком все більшого розмаху.

Especially, with regard to the individual housing construction.
Особливо помітне індивідуальне житлове будівництво.

Individual housing construction takes every year a larger scale.
Індивідуальне житлове будівництво набуває з кожним роком всього більший розмах.

Interior design of public places and individual housing.
Дизайн інтер'єрів громадських приміщень та індивідуального житла.

They prefer individual housing with patronage.
Вони віддають перевагу індивідуальному житлу з патронажем.

Dozens of residents from communal flats were moved to individual housing.
Десятки мешканців комуналок були переселені в індивідуальне житло.

People rushed out of town, in individual housing with land holdings. And.
Люди кинулися за місто, в індивідуальне житло з земельним наділом. І.

It is notable that in the USA, Japan, Finland and Canada they build individual housing.
Примітно, що в самому США, Японії, Фінляндії та Канаді так будують індивідуальні житло.

Permission for individual housing construction is issued for ten years.
Дозвіл на будівництво індивідуального житлового будинку видається на десять років.

All this creates favorable conditions for extensive development of individual housing construction.
Все це створює сприятливі умови для широкого розвитку індивідуального житлового будівництва.

Our villages are rich in individual housing stock and good and hard-working people.
Наші села багаті індивідуальним житловим фондом та добрими і працьовитими людьми.

The apartment houses and apartments which are in personal property of citizens(individual housing stock).
Жилі будинки і квартири, що є в особистій власності громадян(індивідуальний житловий фонд).

The“Own Home” programme of support to individual housing construction in villages was introduced in 1997.
Програму підтримки індивідуального житлового будівництва на селі«Власний дім» було запроваджено у 1997 році.

Significantly decreased the proportion of settlements, where the form of permitted land use- individual housing construction.
Помітно знизилася частка селищ, де вид дозволеного використання землі- індивідуальне житлове будівництво.

Nowadays, individual housing, cottage projects and housing design are becoming more and more popular and affordable.
В наш час індивідуальне житло, проекти котеджів та дизайн житла стають дедалі популярнішими та доступними.

Especially, with regard to the individual housing construction.
Особливо в області індивідуального житлового будівництва.

A modern classic in individual housing is gradually disappearing from the columns and stucco, merging with other styles and trends.
Сучасна класика в індивідуальному будівництві поступово йде від колон і ліпнини, зливаючись з іншими стилями і напрямами.

When planning their future, most families think about individual housing, considering all possible options.
Плануючи своє майбутнє, більшість сімей замислюється про індивідуальний житло, розглядає всі можливі варіанти.

It concerns both collective applications(residential and commercial buildings) for hot water and heating the individual housing sector.
Це стосується як колективних додатків(житлових будинків та комерційних будівель) для виробництва домашньої гарячої води та опалення як окремого житлового сектора.

Features of granting land plots for individual housing construction are regulated by the Land code of the Russian Federation.
Особливості надання земельних ділянок для індивідуального житлового будівництва регулюються Земельним кодексом Російської Федерації.

You should check the category and the permitted use of the site, which should allow for individual housing construction.
Необхідно перевірити категорію і дозволене використання ділянки, яке має передбачати можливість індивідуального житлового будівництва.

This will allow consumers to pay attention to individual housing, which can act as a country house",- says Vadim fidgets.
Це дозволить звернути увагу споживачів на індивідуальне житло, в якості якого може виступити заміський будинок»,- розповідає Вадим Непосєдов.

Today, to improve the living conditions of the population much de-emphasisment of cooperative and individual housing construction.
На сьогодні з метою поліпшення житлових умов населення значна увага приділяється розви­тку кооперативного та індивідуального житлового будівництва.

With the permission of the local administration to enter such an individual housing construction object(individual housing construction) into operation or, if the house is still unfinished, a construction permit, these documents are also desirable to attach.
При наявності дозволу місцевої адміністрації на введення такого об'єкта ІЖС(індивідуального житлового будівництва) в експлуатацію або, якщо будинок ще не добудований, дозвіл на будівництво, дані документи також бажано додати.

Cabinet of Ministers of Ukraine introduced changes in the position of the interagency coordinating committee on support for individual housing construction in the village.
Кабмін України вніс зміни до положення про міжвідомчої координаційної комісії з питань підтримки індивідуального житлового будівництва на селі.

Development of fire safety declaration is not required for the objects of individual housing construction height of not more than three floors.
Розробка декларації пожежної безпеки не потрібно для об'єктів індивідуального житлового будівництва заввишки не більше трьох поверхів.

Skeleton-monolithic construction, once popular only in industrial and commercial construction, is now increasingly used in individual housing construction.
Каркасно-монолітне будівництво, колись популярне тільки в промисловому і комерційному будівництві, сьогодні все частіше використовується в індивідуальному житловому будівництві.

Special occasions sometimes allow entire families to enjoy meals together, but individual housing units do have kitchens which are used for breakfast meals.
Іноді, в особливих випадках, цілим родинам дозволено їсти разом. Окремі житлові будинки мають кухні, що використовуються для родинних сніданків.

In the course of six months, to develop a concrete program for accelerated development of state, cooperative, and individual housing construction for a five-year period.
Протягом півроку розробити конкретну програму прискореного розвитку державного, кооперативного та індивідуального житлового будівництва на п'ятирічний термін.