Що таке INDIVIDUAL HUMAN Українською - Українська переклад

[ˌindi'vidʒʊəl 'hjuːmən]
[ˌindi'vidʒʊəl 'hjuːmən]
окремі людські
індивідуальний людський
individual human
індивідуальних людських
окремих людей
individuals
separate people
of certain people
different people
of separate persons
of some men

Приклади вживання Individual human Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And individual human development.
Індивідуальний людський розвиток.
Acme" in the context of individual human development.
Акме" в контексті розвитку індивідуальності людини.
An individual human life has no more intrinsic value than does an individual Grizzly Bear life.
Індивідуальне людське життя має не більшу внутрішню цінність, ніж життя окремого ведмедя.
All liberals share a belief in individual human agency.
Всі ліберали поділяють віру в індивідуальний людський чинник.
He said,“Every individual human life is a word that agonizes in the act of being spoken.”.
Він говорив:«Будь-яка людська індивідуальність є ідея, що вкорінюється в явищі.
They focus less on institutional matters and more on enhancing individual human values.
Вони менше зосереджуються на публічних справах і більше на покращенні індивідуальних людських цінностей.
Prasolov says,“individual human souls always publish their last, swan-pure, farewell….
Прасолов,"окремі людські душі завжди видають свій останній, лебедино-чистий, прощальний крик…".
A survivor of both cancer and Aids,Andy was a strong social activist and defender of individual human rights,” the statement read.
Живучи з раком і СНІДом Ендібув активним соціальним діячем і захисником прав людини”,- йдеться в повідомленні.
Prasolov says,“individual human souls always publish their last, swan-pure, farewell cry…” This philosophical tale became a testament to the writer's will to people.
Прасолов,“окремі людські душі завжди видають свій останній, лебедино-чистий, прощальний крик…” Ця філософська казка стала своєрідним….
Freedom, justice, and peace in the world must begin with freedom, justice,and peace in the lives of individual human beings.
Ідея проста- що свобода, справедливість та мир у світі повинні початися зі свободи,справедливості та миру в житті окремих людей.
Respect for the intellectual potential and dignity of students, as individual human beings, without regard for racial, ethnic, or cultural background, shall be paramount.
Повага інтелектуального потенціалу та гідності студентів як окремих людей, без урахування расової, етнічної або культурної приналежності, повинні мати першорядне значення.
Or, eventually, that it is possible to teach and bring up different people by the same methods,without consideration individual human differences.
Або, нарешті, що різних людей можна навчати і виховувати тими самими методами,не враховуючи індивідуальних людських відмінностей.
If these accomplishments resulted from some unique essence that each individual human has- an immortal soul, say- then it would make sense to sanctify human life.
Якби ці досягнення походили від якоїсь унікальної сутності, яку має кожний людський індивід,- скажімо безсмертної душі,- тоді мало б сенс робити священним людське життя.
The idea is a simple one-- that freedom, justice and peace for the world must begin with freedom, justice,and peace in the lives of individual human beings.
Ідея проста- що свобода, справедливість та мир у світі повинні початися зі свободи,справедливості та миру в житті окремих людей.
It is this eternal now, this affirmation of the individual human life, giving the literature its unwavering raison d'etre, if you now have to seek a justification of this vast, in itself dormant reality.
Саме це вічне теперішнє, це потвердження життя окремої людини дає літературі беззаперечне право на існування, якщо взагалі потрібно доводити права цієї величезної дійсності, що полягає сама в собі.
In Indian thought,everything is permeated by the Supreme Universal Spirit(God) of which the individual human spirit(jīvātmā) is a part.
В індійській думці все просякнуто Вищим Всесвітнім Духом(Параматма), частиною якого є індивідуальний людський дух(джіватма).
Individual human capital is the accumulated stock of special and special knowledge, professional skills of the individual, allowing him to receive additional income and other benefits compared to someone without them.
Індивідуальний людський капітал- це накопичений запас особливих і спеціальних знань, професійних навичок індивідуума, що дозволяють отримувати додаткові доходи і інші блага в порівнянні з людиною їх не мають.
A survivor of both cancer and AIDS,Andy was a strong social activist and defender of individual human rights," announced an official statement on his death.
Живучи з раком і СНІДомЕнді був активним соціальним діячем і захисником прав людини”,- йдеться в повідомленні.
But he also believes, rightly, in the rational planning of political institutions,with the aim of furthering the freedom and the welfare of individual human beings.
Втім, він також вірить, і цілком правильно, у можливість раціональногопланування політичних інститутів з метою поглиблення свободи та добробуту окремої людської істоти.
If the literature wish to safeguard its existence and avoid becoming a tool of policy,it must return to the individual human voice, for literature is based primarily from individual feelings and experiences.
Якщо література хоче зберегти право на існування й оминути перетворення на політичне знаряддя,вона повинна знову стати голосом окремої людини, бо передусім виходить із її почуттів та переживань.
Genocide is a denial of the right of existence of entire human groups,as homicide is a denial of the right to live of individual human beings;
Геноцид означає відмову у визнанні права на існування цілих людських груп подібно до того,як людовбивство означає відмову у визнанні права на життя окремих людських істот;
If the literature wish to safeguard its existence and avoid becoming a tool of policy,it must return to the individual human voice, for literature is based primarily from individual feelings and experiences.
Якщо література хоче зберегти право на існування й не перетворитися на політичний інструмент,вона повинна знову стати голосом окремої людини, тому що вона насамперед виходить з почуттів і переживань окремої людини..
The extent of suffering they would be willing to gamble in their cosmic casino is only fully evidentwhen analysing what their project would mean for individual human beings:.
Масштаби страждань, які вони готові понести за гру в своєму космічному казино, стають очевидними тільки після аналізу того,що їхній проект буде означати для окремих людей.
Corporate human capital accumulated by the firm,the special and peculiar in comparison with competitors individual human capital, know-how, intellectual capital, special management and intelligent technologies, including computer and information technologies to improve competitiveness of the firm.
Корпоративний людський капітал-накопичений фірмою спеціальний і особливий порівняно з конкурентами індивідуальний людський капітал, ноу-хау, інтелектуальний капітал і особливі управлінські та інші інтелектуальні технології, включаючи комп'ютерні та інформаційні технології, що підвищують її конкурентоспроможність.
But the field's major interest lies in understanding the factorsthat shape the actions and thoughts of individual human beings in social settings.
Але основний інтерес цієї науки полягає в розумінні факторів,що формують дії і думки окремої людини в конкретних соціальних обставин.
I think there is an upper limit on how accurate we can be, because there is always going to be an element of randomness,” he says, replying to how wellAI will be able to pinpoint individual human mortality.
Думаю, існує верхня межа того, наскільки точні ми можемо бути, тому що завжди буде елемент випадковості», говорить він, відповідаючи на питання,наскільки добре ШІ буде визначати смертність окремої людини.
According to Malevich, neither project can be realized because their realization would require an investment of infinite time, energy,and effort by individual human beings and by mankind as a whole.
Згідно з Малевичем, неможливо реалізувати жоден з цих проектів, оскільки їхнє втілення вимагає нескінченної кількості енергії,часу та зусиль окремої людини і всього людства загалом.
Since the verbal/language revolution some 70,000 years ago, humans live within an“intersubjective reality”, such as countries, borders, religion, and money,all created to enable large-scale, flexible cooperation between different individual human beings.
Оскільки вербальна/мовна революція відбулася близько 70 000 років тому, люди живуть в рамках«інтерсуб'єктивної реальності», як-от країни, кордони, релігія і гроші,які створені для забезпечення широкомасштабної і гнучкої співпраці між окремими людьми.
At the heart of this challenge is how journalists can help the public to understand that more than 1.6 million IDPs is not merely a statistic buta collection of individual human beings, each with a tale to tell.
Суть цього складного завдання полягає у вмінні журналістів донести до громадськості, що більше як 1. 6 млн ВПО- це не просто статистика,це життя окремих людей, кожен з них зі своєю історією.
Результати: 29, Час: 0.0576

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська