Що таке INDUSTRIAL PLANT Українською - Українська переклад

• промислове підприємство
• промисловий завод
• промислова установка
• промислового підприємства

Приклади вживання Industrial plant Англійська мовою та їх переклад на Українською

Industrial plants and factories.
Промислових заводах і фабриках.

Machines and industrial plants;
Верстати і промислові установки;

Industrial plant works in offline(autonomous) mode.
Промислова установка працює в автономному режимі.

Aircraft engines, industrial plants, consumer goods.
Авіаційні двигуни, промислові установки, товари народного споживання.

Industrial plant which is made pysico a chemical reaction.
Промисловий завод, де відбувається піко-хімічна реакція.

Two days later, nearly every industrial plant in the city has been shut down.
Через два дні зупинилися майже усі промислові заводи у місті.

Often, industrial plants, railway stations and warehouses are located close to residential buildings.
Часто промислові підприємства, вокзали, товарні склади знаходяться поряд з житловими будинками.

Band saws are used in all industrial plants and small craft workshops.
Стрічкові пили використовуються на всіх промислових підприємствах і в малих майстернях.

The industrial plant will be in the open sea, outwardly resembling a floating floating oil platform.
Промислова установка буде знаходитись у відкритому морі, зовні нагадуючи морську плавучу нафтову платформу.

The product is intended for use in industrial plants by flow coating or dipping.
Продукт призначений для застосування на промислових підприємствах шляхом обливу або занурення.

An expert who helps to determine the potential of energy saving and energy efficiency status in the building, construction or industrial plant.
Експерт, який допомагає визначити потенціал енергозбереження та стан енергоефективності в будівлі, споруді або промисловому підприємстві.

Companies, industrial plants and land.
Компанії, промислові заводи та земля.

Waste of polyethylene foam is recommended to be incinerated in industrial plants having high temperatures.
Відходи пінополіетилену рекомендується спалювати в промислових установках, що мають високі температури.

Each team working in an industrial plant can play a proactive role in its development by:.
Кожна бригада, яка працює на промисловому заводі відіграє проактивну роль у його розвитку наступним чином:.

Inevitably occasional escapes of gas occur, which create a potential hazard to the industrial plant, its employees and people living nearby.
Епізодично неминуче трапляються витоку газу, які становлять потенційну небезпеку для промислового підприємства, персоналу і людей, які проживають поблизу.

A system of industrial licensing(condicionamento industrial), introduced by law in 1931, required prior authorization from the state for setting up or relocating an industrial plant.
Система промислового ліцензування(condicionamento industrial), введена в 1931 році, вимагала попереднього урядового дозволу на створення або переміщення промислових підприємств.

In brief he develops his smith workshop into an industrial plant which manufactures sowing machines and, afterwards, traditional tractors.
Якщо коротко, він розвиває свою майстерню коваля в промисловий завод, який виробляє посівні машини, а згодом і традиційні трактори.

Assume that the company uses natural gas as a public company and pays him 560 USD, and you pay for gas as an industrial plant- 2600 UAH.
Припустимо, що підприємство споживає газ як комунальне підприємство і платить за нього 560 грн, а ви платите за газ як промислове підприємство- 2600 грн.

Fruits grow in pure ecological zone(near Sandy no factory or industrial plant), and therefore absorb the aroma of mixed air and fertile land, acquire at this unusual taste properties.
Фрукти ростуть у найчистішої екологічної зоні(в околицях Піщаного немає жодного заводу або промислового підприємства), а тому вбирають в себе божественні аромати змішаного повітря і родючої землі, набувають при цьому надзвичайні смакові властивості.

Alpiq offers its clients extensive, efficient energy services for buildings and plants, transport technology, as well as power and industrial plant engineering.
Alpiq пропонує своїм клієнтам комплексні, ефективні послуги з постачання енергії для будівель і заводів, транспортні технології, а також енергопостачання і проектування промислових підприємств.

Then, any waste the industrial plant generates can be turned straight into syngas for electricity generation on site, avoiding the emissions associated with transporting waste to a distant gasification plant..
Потім будь-які відходи, створювані промисловим підприємством, можуть бути перетворені в синтез-газ для виробництва електроенергії на місці, уникаючи викидів, пов'язаних з транспортуванням відходів, на віддалену газифікаційну станцію.

Hielscher Ultrasonics supplies powerful and reliable ultrasonic technology from small lab ultrasonicators to bench-top systems and full-commercial industrial plant equipment.
Hielscher Ultrasonics постачає потужну та надійну ультразвукову технологію від маленьких лабораторні ультразвукові прилади до верхніх систем і повнокомерційних обладнання промислового підприємства.

After all, every Ukrainian will have the opportunity to check, in particular, in the city's general plan whether it is planned to build an industrial plant next to his house or a shopping center in the park where he is walking around with the children every day, or not.
Адже кожен українець матиме змогу подивитись, зокрема у генплані міста, чи не заплановано годиною по сусідству з його будинком будівництво промислового заводу чи торгового комплексу на території парку, де він щодня гуляє з дітлахами.

Excavation works are very important and require extra responsibility along with professionalism, as from well-designed excavation depends reliability and durability of the future construction, no matter if it is a residential building or industrial plant.
Земляні роботи вимагають особливої відповідальності та професіоналізму, так як від грамотно продуманих і спроектованих земляних робіт залежить надійність і довговічність майбутньої конструкції, будь то житловий будинок або промислове підприємство.

The project involves the creation of an enterprise(industrial plant) which will carry out the processing(conversion) of the original carbon-containing raw materials which is a industries waste or low-calorie fuel in the energy or heat/ electric energy.
Проект передбачає створення підприємства(промислової установки) яке буде здійснювати переробку(конверсію) вхідної сировини яка містить вуглецеві сполукии, які є відходами виробництв або низькокалорійним паливом, в енергоносії або тепло/електро-енергію.

With the gradual introduction of offshore outsourcing and offshoring at approximately the same time, however, the distance between manufacturer and retailer(or component manufacturer and industrial plant) has increased significantly in many areas, requiring at least one warehouse in the country or region in any typical supply chain Assortment of products.
Поступове впровадження офшорного аутсорсингу, a тим не менш, офшорінг приблизно в один і той же період часу, відстань між виробником і роздрібним продавцем(або виробник деталей і промисловий завод) значно збільшився в багатьох районах, які вимагають принаймні одного складу в країні або регіоні в будь-якому типовому місці ланцюга постачання для даного асортименту.

Much of Germany's industrial plant fell within the British zone and there was trepidation that rebuilding the old enemy's industrial powerhouse would eventually prove a danger to British security and compete with the battered British economy.
Значна частина промислових заводів Німеччини потрапила до Британської зони, і було побоювання, що відновлення старої промислової електростанції противника в кінцевому підсумку виявить небезпеку для британської безпеки та конкуруватиме з побитою британською економікою.

An example of a qualifying asset that needs to be complete before any part can be used is an industrial plant involving several processes which are carried out in sequence at different parts of the plant within the same site, such as a steel mill.
Прикладом кваліфікованого активу, якому необхідно бути завершеним перед тим, як будь-яка частина зможе використовуватися, є промислове підприємство, що включає декілька послідовних процесів, які здійснюються в різних цехах в межах підприємства, як наприклад сталеливарний завод.

However, with the gradual introduction of offshore outsourcing and offshoring in about the same time frame, the distance between a manufacturer and a retailer(or a parts manufacturer and an industrial plant) has increased significantly in many areas, requiring at least one warehouse in the country or region in any typical supply chain for that product range.
Поступове впровадження офшорного аутсорсингу, a тим не менш, офшорінг приблизно в один і той же період часу, відстань між виробником і роздрібним продавцем(або виробник деталей і промисловий завод) значно збільшився в багатьох районах, які вимагають принаймні одного складу в країні або регіоні в будь-якому типовому місці ланцюга постачання для даного асортименту.

However, with the gradual implementation of offshore outsourcing and offshoring in about the same time period the distance between the manufacturer and the retailer(or the parts manufacturer and the industrial plant) grew considerably in many domains, necessitating at least one warehouse per country or per region in any typical supply chain for a given range of products.
Поступове впровадження офшорного аутсорсингу, a тим не менш, офшорінг приблизно в один і той же період часу, відстань між виробником і роздрібним продавцем(або виробник деталей і промисловий завод) значно збільшився в багатьох районах, які вимагають принаймні одного складу в країні або регіоні в будь-якому типовому місці ланцюга постачання для даного асортименту.