Що таке INDUSTRIAL ROBOTS Українською - Українська переклад

• промислових роботів
• промислові роботи
• промисловий робот

Приклади вживання Industrial robots Англійська мовою та їх переклад на Українською

Industrial Robots Bearing.
Промислові роботи підшипника.

Designing of industrial robots.
Управління промисловими роботами.

Industrial robots from KUKA.
Промисловий робот фірми KUKA.

For example, in Europe, the industrial robots used for welding of 5% of total demand.
Наприклад, в Європі, промислові роботи для зварювання застосовуються в 5% від загального попиту.

Industrial robots from manufacturer KUKA.
Промисловий робот фірми KUKA.

But, as Experts say it is in Russia the demand for industrial robots in the next 10 years could rise to 1000%….
Але, як відзначають експерти, саме в Росії попит на промислові роботи в найближчі 10 років може збільшитися до 1000%….

Industrial robots and robotic systems;
Промислові роботи і роботомеханічні системи;

Industry is a key application of robots, or to be precise Industry 4.0, where industrial robots are used.
Основною областю застосування роботів є галузь, а точніше, в галузі 4. 0, де використовуються так звані промислові роботи.

Category Industrial Robots-["MACHINES"].
Категорія Промислові роботи-["МАШИНИ"].

Changing to Shell Gadus S2 V220 enabled a Thai motor company to avoid the expense of having to replace the enclosed gears on its 18 industrial robots.
Перехід на Shell Gadus S2 V220 дозволив уникнути заміни закритих трибових передач на 18 промислових роботах.

Industrial robots account for more than 80% of all existing devices.
Промислові роботи складають більше 80% від усіх існуючих на сьогодні пристроїв.

The firm predicted that China will have the most manufacturing automation, with as many as 14 million industrial robots by 2030.
Компанія передбачає, що Китай матиме найбільший рівень автоматизації виробництва, створивши до 2030 року до 14 мільйонів промислових роботів.

Earlier in production, industrial robots already ousted people from some processes.
Раніше у виробництві промислові роботи вже витіснули людей із деяких процесів.

The firm predicted that China will have the most manufacturing automation, with as many as 14 million industrial robots by 2030.
Експерти прогнозують, що найбільше автоматизація виробництва торкнеться Китаю, де до 2030 року буде впроваджено 14 мільйонів промислових роботів.

Industrial Robots- this is the new technology necessary for the development of our mills and factories.
Промислові роботи- це і є нові технології необхідні для розвитку наших заводів і фабрик.

In a bid to improve quality and reduce costs, we started developing industrial robots for use in our manufacturing plants in the 1970s.
Прагнучи підвищити якість та зменшити витрати, ми почали розробку промислових роботів для наших заводів ще у 70-х роках минулого століття.

Industrial robots, increasing the range of tasks that can be automated, by adding adaptability to variable situations.
Промислові роботи, розширення спектру задач, які можливо автоматизувати, шляхом додавання пристосовності до мінливих ситуацій.

YASKAWA is a world-leading manufacturer of servo drives(Sigma-7 Series), inverter drives(such as the GA700), and Motoman industrial robots.
Компанія є провідним світовим виробником сервоприводів нового покоління(серія Sigma-7), інверторних приводів(GA700) і промислових роботів Motoman.

Industrial robots are important components of the automated flexible production systems(FPS) which allow to increase labor productivity.
Промислові роботи є важливими компонентами автоматизованих гнучких виробничих систем(ГВС), які дозволяють збільшити продуктивність праці.

Common interfaces between FANUC ROBOSHOT and FANUC industrial robots also make creating your own highly productive ROBOSHOT cells very easy.
Спільні інтерфейси між верстатом FANUC ROBOSHOT і промисловими роботами FANUC дозволяють дуже просто створювати власні високопродуктивні модулі ROBOSHOT.

The company is the world's leading manufacturer of the new generation of servo drives(Sigma-7 series), inverter drives(GA700) and industrial robots Motoman.
Компанія є провідним світовим виробником сервоприводів нового покоління(серія Sigma-7), інверторних приводів(GA700) і промислових роботів Motoman.

In particular, within ten months of the current year, over 100,000 industrial robots were manufactured in China(with an increase of 70% year-on-year).
Зокрема, за десять місяців поточного року у Китаї було випущено понад 100 тис. одиниць промислових роботів(з приростом на 70% у річному вимірі).

Industrial robots in particular require increased torque and precision by gear reducers but will also pose the main challenge in the coming years.
Зокрема, промислові роботи потребують підвищеного крутного моменту та акуратності за допомогою редукторів передач, але також становлять головну проблему в найближчі роки.

South Korea has the highest concentration of robots in the world, with 531 multipurpose industrial robots for every 10,000 employees in the manufacturing industry.
Наразі в Південній Кореї найвища концентрація роботів в світі- 531 багатофункціональний промисловий робот на кожні 10000 співробітників у промисловості.

Today industrial robots are becoming an integral part of modern production, a mandatory attribute of the next, higher technological and qualitative level.
Сьогодні промислові роботи стають невід'ємною частиною сучасного виробництва, обов'язковим атрибутом його наступного, більш високого технологічного і якісного рівня.

Cobots work together with humans in production processes and are no longer kept separate from their human co-workers with protective devices, like typical industrial robots.
Коботи не замінюють роботу людей, вони їх доповнюють в процесі виробництва і більш не відокремлені від людини захисними пристроями, такими як типовий промисловий робот.

Learning to work with robots: industrial robots will work side by side with people in manufacturing, with 103 robots for every 10,000 employees introduced by 2025.
Навчання працювати з роботами: промислові роботи працюватимуть пліч-о-пліч з людьми у виробництві, з роботами 103 для всіх співробітників 10,000, представлених 2025.

These cooperatives demonstrate that economic democracy can be effective in both the food industry and in such difficult areas as the design and manufacturing industrial robots.
Ці кооперативи демонструють, що економічна демократія може бути ефективна як у харчовій промисловості, так і у таких галузях, як проектування та виробництво промислових роботів.

Since relatively few industrial robots are in use in the American economy, the total job loss from robotisation has been modest: between 360,000 and 670,000.
Оскільки в американській економіці було задіяно відносно незначну кількість промислових роботів, то загальна втрата робочих місць через роботизацію була скромною: між 360 тисячами а 670 тисячами.

There are about 10 million industrial robots toiling around the world, and Japan is the top country having high density of utilizing robots in its manufacturing industry.
Налічувалося близько 10 мільйонів промислових роботів, які працюють в усьому світі, і Японія є передовою країною, що має високу щільність використання роботів в обробній промисловості.