Що таке INDUSTRIAL TECHNOLOGIES Українською - Українська переклад

• промислові технології
• індустріальні технології
• промисловими технолоґіями
• промислових технологій

Приклади вживання Industrial technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shanghai Winrock Industrial Technologies Co Ltd.
Шанхай Winrock промислові технології Лтд.

It's really just a collection of existing transportation and industrial technologies.
У ній насправді просто зібрано транспортні та промислові технології, які вже існують.

The new industrial technologies of the 19th Century needed lots of capital.
Нові промислові технології 19-го століття, потрібен великий капітал.

Reliable producer that values its reputation, monitors modern industrial technologies.
Надійний виробник, що цінує свою споживчу репутацію, та слідкує за сучасними промисловими технологіями.

Till that time new less expensive industrial technologies for unconventional gas extraction could emerge.
До того часу можуть з'явитися і нові, менш витратні промислові технології видобутку нетрадиційного газу.

The main production of chicken eggs is carried out at large poultry farms using intensive industrial technologies.
Основне виробництво курячих яєць здійснюється на великих птахофабриках за інтенсивними промисловим технологіям.

We are looking for the ideas on how to integrate the latest industrial technologies into the world's oldest industry- bread making.
Ми шукаємо ідеї, як інтегрувати новітні індустріальні технології у найдавнішу в світі промисловість- виробництво хліба.

The first is that the European model developed for a century and a half with labor-intensive industrial technologies.
Перший полягає в тому, що європейська модель розвивалась протягом півтора століття паралельно з працеємними промисловими технолоґіями.

We focus on our core competencies in automotive and industrial technologies as well as in products and services for professional and private use.
Наша спеціалізація- автомобільні та промислові технології, а також товари і послуги для професійного та побутового застосування.

Like the BS program, its curriculum balances a solid foundation in computer science with practical industrial technologies.
Подібно програмі BS, її навчальний план балансує міцну основу в області комп'ютерної науки з практичними промисловими технологіями.

Appeared new industrial technologies promotes power facilities under construction, that require the installation of more monobloc equipment and structures.
Поява нових промислових технологій сприяє підвищенню потужностей об'єктів, що споруджуються, які вимагають монтажу все більшого моноблочного обладнання та конструкцій.

Modern achievements in the field of physics of elementary particles, microbiology, medicine, military and industrial technologies etc.
Сучасні досягнення в області фізики елементарних частинок, мікробіології, медицина, військової і промислової техніки і т. д.

The industrial technologies introduced at the enterprise allow to adjust the production process and indicators of quality of finished products to the specific requirements of consumers.
Виробничі технології, впроваджені на підприємстві, дають змогу налаштовувати виробничий процес та показники якості готової продукції під конкретні вимоги споживачів.

The first is that the European model developed throughout a century and a half along with industrial technologies which were intensive labour using.
Перший полягає в тому, що європейська модель розвивалась протягом півтора століття паралельно з працеємними промисловими технолоґіями.

In other words, no matter which trend industrial technologies are developing to, stableness and reliability of products must always be our first concept we should adhere to.
Іншими словами, незалежно від того, який напрямок промислові технології розвиваються з, і надійність Стійкість продукції завжди повинна бути нашою першою концепції ми повинні дотримуватися.

These features Mykolaiv offer great opportunities for investment in agriculture with industrial technologies, powerful and highly efficient machinery.
Ці особливості Миколаївщини відкривають широкі можливості для інвестицій в сільське господарство з застосуванням індустріальних технологій, потужної та високоефективної техніки.

Lykov of the NAS of Belarus for the development of new theoretical and experimental methods for the study of heat and mass transfer processes and their using in industrial technologies.
Ликова Національної академії наук Білорусі за розробку нових теоретичних і експериментальних методів дослідження процесів тепломасопереносу та їх використання у промислових технологіях.

A new stage of economic development will be characterized by a breakthrough in industrial technologies priority of skilled labor and cultural integration of the acceleration of the planet.
Новий етап економічного розвитку характеризуватиметься проривом в індустріальних технологіях, пріоритетністю кваліфікованої праці і прискоренням культурної інтеграції планети.

All industrial technologies work in exactly the same way- take raw materials, extract products from it(sometimes carrying out tens or even hundreds of process stages), and what is left is thrown back into the environment.
Всі промислові технології працюють по точно такій же схемі- беруть сировину, виділяють з неї продукцію(здійснюючи іноді десятки і навіть сотні переділів), а те, що залишилося, викидають назад у навколишнє середовище.

The exhibition was able to communicate with leading enterprises in Ukraine, CIS and far abroad and exchange experience in the latest developments in various fields, such as the latest industrial technologies, equipment, tools, components, services.
На виставці вдалося поспілкуватися з провідними підприємствами України, ближнього і далекого зарубіжжя та обмінятися досвідом в новітніх розробках різних напрямків, таких як новітні промислові технології, обладнання, інструмент, комплектуючі, послуги.

At this part you find information about industrial technologies where polyurethanes and silicones play an important and often decisive role to provide the high quality of finished products and to create the high surplus value.
У цьому розділі сайту ви знайдете інформацію про промислові технології, в яких поліуретани і силікони відіграють важливу, а часто і вирішальну роль у забезпеченні високої якості готової продукції і, головне, у створенні високої додаткової вартості виробу.

Pukhov's IPME of NASU activity is the achievement of high level of fundamental and applied researches in the field of methods and facilities of mathematical computer simulation for solving urgent problems of creating modern informational and industrial technologies.
Пухова НАН України є досягнення високого рівня проведення фундаментальних і прикладних досліджень в області методів і засобів математичного комп'ютерного моделювання для рішення актуальних проблем створення сучасних інформаційних і промислових технологій.

It will provide major investment in key industrial technologies, maximise the growth potential of European companies by providing them with adequate levels of finance and help innovative SMEs to grow into world-leading companies.
Цей напрямок забезпечить основні інвестиції в ключові промислові технології, надасть компаніям максимальні можливості подальшого розвитку, забезпечуючи їх достатнім рівнем фінансування, та допоможе інноваційним малим та середнім підприємствам вирости до ведучих світових компаній.

The program is constructed in such a manner that the received results on separate stages have both independent value(industrial technologies, research samples of microelectronic devices), and can be built in modern computer systems and complexes configurations.
Програма побудована таким чином, що одержані результати за окремими етапами мають як самостійне значення(промислові технології, дослідні зразки мікроелектронних приладів), так і можуть вбудовуватись в конфігурації сучасних комп'ютерних систем і комплексів.

An important investment in key industrial technologies will be provided, to maximize the potential growth of European enterprises by giving them adequate funding and help innovative SME to turn into worldwide leading enterprises.
Напрямок забезпечить основні інвестиції в ключові промислові технології, надасть європейським компаніям максимальні можливості подальшого розвитку, забезпечуючи їх достатнім рівнем фінансування, та допоможе інноваційним малим та середнім підприємствам вирости до провідних світових компаній.

Due to a site where industrial technologies are reproduced on a pilot scale, we feel positive that all the required process parameters and quality indicators will be exactly as defined by the original product profile, when switching to commercial production.
А завдяки майданчику, де промислові технології відтворено в пілотному масштабі, ми впевнені: при переході на промисловий рівень виробництва всі необхідні параметри процесу та показники якості продукту будуть саме такими, як було визначено профілем оригінального продукту.