Що таке INFORMATION CHANNELS Українською - Українська переклад

• інформаційні канали
• інформаційних каналів
• інформаційних каналах

Приклади вживання Information channels Англійська мовою та їх переклад на Українською

But other information channels are expanding.
Але іншими каналами інформація все ж просочилася.

There are basically two information channels:.
Існує два основних канали інформаційного забезпечення:.

Cz or other information channels, usually by e-mail.
Cz або інші інформаційні канали, як правило, електронною поштою.

Disseminate relevant information through the information channels available.
Поширюємо актуальну інформацію через доступні інформаційні канали.

We will look for other information channels and ways to bring our ideas and positions to people in the central and western Ukraine.
Ми будемо шукати інші інформаційні канали та можливості для донесення своїх думок і позицій до мешканців центральної та західної України.

The focus of the Regulator will be on infotainment and information channels.
Переважно увага регулятора зосереджуватиметься на інформаційно-розважальних та інформаційних каналах.

In addition, sites can be used as information channels for exchange of information with partners.
Крім того, сайти можуть бути використані як інформаційні канали обміну інформації з партнерами.

We should be prepared for more and more representatives of the new generation addressing these very information channels.”.
І слід бути готовим до того, що усе більше представників нового покоління будуть звертатися саме до цих інформаційних каналів».

In addition, sites can be used as information channels for exchange of information with partners.
Крім того, сайти можуть бути використані в якості інформаційних каналів обміну інформацією з партнерами.

The same is true of the difference which is the daily references to their names and discussing in detail their alleged connections on the main TV information channels.
Також різниця полягає у щоденному згадуванні їхніх прізвищ і у викритті їхніх ймовірних зв'язків на головних інформаційних каналах польського телебачення.

In total, 53 different information channels(including Facebook, VK accounts) were used to maximize the number of audiences and reposts.
Загалом 53 різні інформаційні канали(включно з акаунтами в Facebook, VK) було використано, щоб максимізувати кількість аудиторії і перепостів.

They are at a disadvantage, because they are not as integrated into networks, power and information channels to the same extent that men are.
Одним з основних недоліків жінок є те, що вони не так підключені до мереж, енергетичних та інформаційних каналів у такій же мірі, що і чоловіки-колеги.

Surely, Russia will use its powerful information channels to tell you about the Kyiv junta and of the liberation of Russian speaking people of the Southeast.
Звісно, через свої потужні інформаційні канали Росія розповідатиме вам про“київську хунту” та“звільнення російськомовних людей південного сходу”.

Bohdan Petrenko, the deputy director of the Ukrainian Institute of Research of Extremism, is convinced that during the war, information channels are certainly needed to protect the interests of the state.
Богдан Петренко, заступник директора Українського інституту дослідження екстремізму, переконаний, що інформаційні канали під час війни необхідні для захисту інтересів держави.

In this case, organized three information channels-‘downward' flow of data‘upward' flow of data and channel the regular telephone line(POTS)(see Figure 2).
При цьому організуються три інформаційних канали-"спадний" потік передачі даних,"висхідний" потік передачі даних і канал звичайного телефонного зв'язку(POTS)(дивитеся малюнок 2).

It should be noted that despite constant reminders to market participants about the importance of the migration period and its timely completion through various information channels, not all have managed to accomplish it.
Незважаючи на постійне нагадування учасникам ринку через різні інформаційні канали про важливість процесу міграції і вчасне його виконання, не всі встигли його провести.

It provides for the impossibility of a whistleblower's dismissal, secured information channels, providing the whistleblower with social guarantees and financial compensation.
Він передбачає неможливість звільнення викривача, захищені канали для інформування, забезпечує викривачу соціальні гарантії і матеріальну компенсацію.

System 2 represents the information channels and bodies that allow the primary activities in System 1 to communicate between each other and which allow System 3 to monitor and co-ordinate the activities within System 1.
Система 2 забезпечує інформаційні канали та органи, які дозволяють Системам 1 спілкуватися між собою та з Системою 3 для контролю і координації діяльності Систем 1.

A truly high performance management are able to reach only those firms which use modern Information Technology and organized by the closed-loop data to information channels.
Як і справжнього вісокої ефектівності управління здатні досягті только ті фірми, де застосовуються сучасні інформаційні технології и організованій замкнутий цикл передачі Даних з інформаційних каналах.

Living in a small village in Zhytomyr region, she chose the information channels for herself that, whether she trusts them or not, she uses to form the post-media-style portrait of the modern country.
Проживаючи в невеликому селі на Житомирщині, вона обрала собі інформаційні канали, за якими, попри довіру чи недовіру до них, формує портрет сучасної країни постмедійного зразка.

After all, the presumption of innocence can be violated not only by a public servant, but also by a journalist, because they have a great deal of influence, access to information channels and can convince society that a person is guilty before a court decision is adopted.
Адже презумпція невинуватості може бути порушена не тільки публічним службовцем, а й журналістом, бо він має великий влив, доступ до каналів інформації і ще до рішення суду може переконати суспільство у тому, що та чи інша людина винна.

The House of Europe team has already announced that every day, all these information channels will inform you not only about the project's own grants and programs but also about all study, creative and professional development opportunities in Europe available for Ukrainians.
Команда House of Europe вже анонсувала, що усі ці інформаційні канали щоденно інформуватимуть не тільки про власні гранти та програми проекту, але й вишукуватимуть усі доступні для українців можливості для навчання, творчості та професійного розвитку у Європі.

We maintain close contact with leading companies that specialize in informational security, development and production of high-quality electronic devices for detecting leaks and protecting information channels, designing and manufacturing video and audio recording equipment.
Ми знаходимося в тісному контакті з провідними компаніями, які спеціалізуються в області інформаційної безпеки, розробці і виробництві високоякісних електронних пристроїв для виявлення витоків і захисту інформаційних каналів, проектування і виготовлення відео та аудіо записуючої апаратури.

New lines of communication are being created every day, and we have the ability to use these information channels to broaden our horizons and spread breastfeeding information beyond our immediate time and place to activate important dialogue.
Кожен день створюються нові можливості для спілкування, і ми можемо використовувати ці інформаційні канали, щоб розширювати наші горизонти і поширювати інформацію та досвід про грудне вигодовування.

In accordance with opportunistic timing, target audiences and information channels, the above-mentioned anti-NATO narratives are regularly distributed in Estonia in order to develop and maintain a negative attitude towards NATO as a whole, as well as analyse feedback from the audience- which anti-NATO narrative resonates the most effective in a way.
Відповідно до опортуністичного вибору часу, цільових аудиторій та інформаційних каналів, в Естонії регулярно поширюють вищезазначені антинатовські наративи, щоб розвивати й підтримувати негативне ставлення до НАТО загалом, а також проаналізувати зворотний зв'язок від аудиторії- який антинатовський наратив резонує найефективнішим чином.

New lines of communication are being created every day, and we have the ability to use these information channels to broaden our horizons and spread breastfeeding information beyond our immediate time and place to activate important dialogue.
Щодня створюються нові можливості спілкування, і ми можемо використовувати ці інформаційні канали, щоб розширювати наші горизонти і поширювати інформацію про грудне вигодовування, незважаючи на перешкоди і відстань, починаючи найважливіший діалог.

As a result, there is an urgent need to create a Training center based on Ukrainian Energy Exchange, which will become a training and educational center, information channels and methodological support to potential participants in liberalized markets of energy industry, since domestic energy industry experts do not have necessary experience.
Як наслідок, постає гостра необхідність у створенні Навчального центру при Українській енергетичній біржі, який би став навчально-освітнім осередком, інформаційним каналом та методичною підтримкою потенційних учасників лібералізованих ринків енергетичної галузі, оскільки подібного досвіду вітчизняні спеціалісти енергетичної галузі не мають.

Telegram Information Channel.
Інформаційний канал в Telegram.

Channels 24- information channel from Nigeria.
Канали 24- інформаційний канал з Нігерії.

An information channel based on BBC standards by Petro Poroshenko.
Канал новин заснований за стандартами«Бі-бі-сі» Петро Порошенко.