Що таке INFRASTRUCTURE AND LOGISTICS Українською - Українська переклад

• інфраструктурні та логістичні
• інфраструктура та логістика

Приклади вживання Infrastructure and logistics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Infrastructure and Logistics Industries.
Інфраструктура та логістика Індустрії.

Full legal support of infrastructure and logistics projects.
Повний юридичний супровід інфраструктурних та логістичних проектів.

Infrastructure and logistics in the context of Polish-Ukrainian cooperation;
Інфраструктура і логістика в розрізі польсько-українського співробітництва;

Dziubenko T.H. The progress of infrastructure and logistics of Ukrainian grain market.
Дзюбенко Т. Г. Розвиток інфраструктури та логістики зернового ринку України.

For that purpose, our company looks into the possibility to invest into the infrastructure and logistics.
З цією метою нашою компанією зараз розглядається можливість інвестицій в інфраструктурні та логістичні напрями.

Ukrainian transport infrastructure and logistics- prospects and challenges;
Українська транспортна інфраструктура і логістика,- перспективи та виклики.

The second panel discussion was devoted to transport, infrastructure and logistics projects.
Друга панельна дискусія була присвячена транспортним, інфраструктурним та логістичним проектам.

Efficient infrastructure and logistics for transport in the South-East Europe”.
Ефективна інфраструктура та логістика на транспорті в країнах Південно-Східної Європи».

Analysis of the situation in the field of infrastructure and logistics: trends, problems, solutions.
Аналіз ситуації в сфері інфраструктури та логістики: тенденції, проблеми, шляхи вирішення.

Effective infrastructure and logistics on transport in South-East European countries”.
Ефективна інфраструктура та логістика на транспорті у країнах Південно-Східної Европи".

The INTEGRITES team provides quality and innovative legal solutions in support of infrastructure and logistics projects, including public-private partnership issues.
Команда INTEGRITES надає якісні й інноваційні юридичні рішення у супроводі інфраструктурних і логістичних проектів, включно з питаннями державно-приватного партнерства.

All the infrastructure and logistics projects of the Company are aimed to incent trading with local partners.
Інвестиції в логістичні та інфраструктурні проекти покликані стимулювати динамічний розвиток трейдингу в АСТАРТІ.

At the same time, there are many unresolved issues in the agrarian sector, and they are primarily infrastructure and logistics, which have not been meeting the time requirements for a long time.
Водночас в аграрному секторі чимало невирішених завдань, і насамперед- це інфраструктура й логістика, які давно не відповідають вимогам часу.

OUR STRATEGY is business development across the whole value chain, from seed production and inventory supply to direct agricultural production, development of agricultural infrastructure and logistics.
НАША СТРАТЕГІЯ- розвиток бізнесу по всьому ланцюгу вартості, від виробництва насіння та поставок товарно-матеріальних цінностей до безпосередньо сільгоспвиробництва, розбудови сільськогосподарської інфраструктури та логістики.

The holding company invested in the restoration of the infrastructure and logistics, made everything possible to retain the teams of employees in the shopping centres.
Холдинг інвестує у відновлення інфраструктури та логістики, робить усе можливе для збереження трудових колективів торгових центрів.

Sustainable development also envisages transparency of business, adherence to fair competition and corporate ethics, high quality of products and services, responsible infrastructure and logistics management, etc.
Сталий розвиток передбачає також прозорий бізнес, сповідування принципу добросовісної конкуренції та корпоративної етики, високу якість продуктів та послуг, відповідальне управління інфраструктурою та логістикою тощо.

Solomonovo Industrial Park is a modern industrial complex with developed infrastructure and logistics area for activity arrangement of companies-producers of automotive components.
Індустріальний парк"Соломоново"- сучасний індустріальний комплекс з розвиненою інфраструктурою і логістикою території для розміщення підприємств виробників автомобільних компонентів.

The analytics of the project identified the expertise of Legrant in 6 spheres of law: litigation, tax law, international arbitration, maritime law, infrastructure and logistics, international trade.
Аналітики проекту відзначили експертизу Legrant в шести сферах права: судова практика, податкове право, міжнародний арбітраж, морське право, інфраструктура і логістика, міжнародна торгівля. Legrant також поліпшила позицію компанії в загальній рейтинговій таблиці юридичних фірм України.

Transparent information about the land, infrastructure and logistics resources of the community will allow to develop its own investment projects, SMEs projects and attract foreign investment.
Прозора інформація щодо земельних, інфраструктурних та логістичних ресурсів громади дозволять розвивати власні інвестиційні проекти, проекти МСБ та залучати зовнішні інвестиції.

This tradition continues nowadays through the PhD programmes in transport and logistics at the Tinbergen Institute, the Erasmus Research Institute of Management(ERIM), and the Transport, Infrastructure and Logistics(TRAIL) Research Schools.
Ця традиція продовжується в даний час через програми PhD в галузі транспорту та логістики в Інституті Tinbergen, Науково-дослідний інститут Erasmus(ERIM), а також транспортні, інфраструктурні та логістичні(TRAIL) наукові школи.

Thus, we are purchasing lands, investing heavily, and using these lands in order to improve the port's infrastructure and logistics, as well as helping to unload the city's streets from heavy-duty transport and the Zhovtneva station.
Таким чином, землі купують, в них інвестують чималі кошти, і їх використовують для поліпшення інфраструктури й логістики порту, допомагають розвантажити вулиці міста від великовантажного транспорту й залізничну станцію"Жовтнева".

The mission was concerned with associated problems of infrastructure and logistics, to the extent that, by nature, the spread of a type of vehicle can be considered only if accompanied by an energy distribution network corresponding(procurement, security…).
Місія була зосереджена на пов'язаних з ним інфраструктурних та логістичних питаннях, оскільки за своєю природою узагальнення типу транспортного засобу можна розглядати лише в мережі енергопостачання. відповідне(постачання, безпека…).

The issue of future development of Ukrainian transport infrastructure and logistics was discussed by participants during the second panel discussion. In particular, Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine Nadiya Kaznacheyeva encouraged Polish investors to have a closer look at the Ukrainian market and not be afraid to invest in the Ukrainian economy.
Шляхи розвитку української транспортної інфраструктури і логістики обговорили учасники другої панельної дискусії, зокрема, заступник міністра інфраструктури України Надія Казначеєва, запропонувала польським інвесторам сміливіше придивлятися до українського ринку і не боятися інвестувати в українську економіку.

It was also a dry run allowing the organization team of the 21st World Scout Jamboree to test a number of aspects of the upcoming event. traffic issues, necessary infrastructures and logistics.
Це був також«холостий хід» для команди організаторів 21 світового скаутського джемборі, що дало можливість випробувати багато аспектів майбутнього заходу, таких як транспортні питання, потрібна інфраструктура та логістика.

The role of logistics infrastructure and outsourcing to ensure effective regional transformation.
Місце логістичної інфраструктури та аутсорсингу у забезпеченні ефективних регіональних трансформацій.

Globalization of foreign economic processes through the development of transport and logistics infrastructure and renewal of river navigation”.
Глобалізація зовнішньоекономічних процесів через розвиток транспортно-логістичної інфраструктури та відновлення річкового судноплавства».

Maintenance, modernization and expansion of efficient transport and logistics infrastructure and promotion of energy efficient cargo transportation;
Обслуговування, модернізацію та розширення ефективної транспортної та логістичної інфраструктури та сприянню розвитку енергоефективних вантажних перевезень;

Setting of the attractive conditions for investment in construction, and development of the elevator and logistics infrastructure.
Створення привабливих умов для інвестування в будівництво і розвиток елеваторної і логістичної інфраструктури.

Currently, Turkmenistan is forming an extensive network of transport, transit and logistics infrastructure of combined type on the East-West and North-South lines.
Наразі Туркменістан спільно з партнерами створює розгалужену мережу транспортно-транзитної і логістичної інфраструктури комбінованого типу за напрямками Схід-Захід і Північ-Південь.

Kazakhstan has invested up to $30 billion in the development of transport infrastructure, logistics assets and competencies over the past 10 years.
Окрім того,"протягом останніх 10 років Казахстан інвестував у розвиток інфраструктури, транспортно-логістичних активів і компетенції приблизно$30 млрд.