Що таке INLAID Українською - Українська переклад

• інкрустовані
• інкрустацією
• набірний
• інкрустована
• інкрустація

Приклади вживання Inlaid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Expand_more Inlaid icons.
Expand_more Інкрустовані ікони.

Inlaid beads with a metal….
Інкрустована бісером з метал….

Moreover, the floor of inlaid.
Більш того, підлога з інкрустованою.

Inlaid amber forged products.
Інкрустовані бурштином ковані вироби.

Another type of flooring- inlaid.
Ще один вид паркету- інкрустований.

Bed- Venier(Italy), inlaid with cherry veneer.
Ліжко- Venier(Італія), інкрустація вишневим шпоном.

All products are hand-painted and inlaid amber.
Вся продукція розписана вручну і інкрустована бурштином.

Inlaid with such stones"Swarovski"Famous fashion designers.
Інкрустацією такими каменями«Сваровські»користуються знамениті модельєри.

Fireplaces, decorated with inlaid slate.
Каміни, прикрашені інкрустацією зі сланцю.

Wooden box inlaid with ivory with zellige-like geometrical motifs.
Дерев'яний ящик, інкрустований слоновою кісткою з геометричними мотивами, схожими на ель заліж.

The texture of cheese is plastic, dense with inlaid walnuts.
Текстура сиру пластична, щільна з вкрапленнями волоських горіхів.

Very beautifully also look inlaid with mosaic or whole panels.
Дуже красивий вигляд мають також інкрустація мозаїкою або цілими панно.

Then, one of them is removed, and the second number is inlaid.
Потім одна з них виймається, а на другий залишається набірний ряд.

In a device for cleaning the premises inlaid 3730 crystals Swarovski.
У пристрій для чистки приміщень інкрустовано 3730 кристалів Swarovski.

Girih pattern with inlaid floral decoration from Shah-i-Zinda in Semerkand, Uzbekistan.
Орнамент джиріх з вкладеним квітковим орнаментом у Шах-і-Зінда, Semerkand, Uzbekistan.

As no better cope with the great paintings, inlaid amber.
Як ніхто краще, з цим чудово справляються картини, інкрустовані бурштином.

Stoleshnya with carved or inlaid in the main is made of soft pliable wood.
Стільниці з різьбленням або інкрустацією в основному йде з м'яких піддатливих порід дерева.

The glass doors are decorated with engraving. Handles inlaid bone.
Скляні дверцята прикрашені гравіюванням. Ручки інкрустовані кісткою.

From souvenirs greatest demand inlaid jewelry boxes, Handle, business card holders and compacts.
З сувенірів найбільшим попитом користуються інкрустовані шкатулки, ручки, візитівки й пудрениці.

Russians liked to decorate their goldsmiths wares inlaid with gold and silver.
Полюбляли руські золотарі оздоблювати свої вироби інкрустацією золотом і сріблом.

Therefore, mother of pearl inlaid doors, cabinets, desks and other furniture look organically even in a small room.
Тому інкрустовані перламутром двері, шафи, столи та інші предмети меблів виглядають органічно навіть у невеликому приміщенні.

I mean, I built it out of Peruvian Walnut with inlaid Zebrawood.
Маю на увазі, я зробив його з перуанського дерева волоського горіха з інкрустацією з зебрового дерева.

Gold and silver rings, bracelets, necklaces inlaid with amethysts, emeralds, topaz considered a sign of special status and wealth.
Золоті і срібні кільця, браслети, кольє з інкрустацією аметистами, смарагдами, за топази вважалися ознакою особливого положення і багатства.

That's why the designers and ethnologists of FOBERINI brand chose amber for inlaid outfits.
Саме тому дизайнери і етнологи FOBERINI вибрали бурштин для інкрустації ювелiрної сукнi“Оазис”.

Forearm very often decorated inlaid, and the surface covered with resistant glossy polish to keep the wood from cracking and warping.
Передпліччя дуже часто прикрашають інкрустацією, а поверхню покривають стійкою глянсовою поліруванням щоб зберегти дерево від розтріскування і деформації.

Equipment for flooring in the dance hall suitable unpainted inlaid parquet, board or laminate.
Для обладнання підлоги в танцювальному залі підійде набірний нефарбований паркет, дошка або ламінат.

It can be mirror frames, inlaid inserts in furniture, door handles and other accessories, which in any case will look spectacular and expensive.
Це можуть бути дзеркальні рами, інкрустовані вставки в меблі, дверні ручки та інші аксесуари, які в будь-якому випадку будуть виглядати ефектно і дорого.

Not only are we missing that original paint, but we're also missing her eyes, which probably would have been inlaid in some material.
Це не лише фарба, а й очі, що, ймовірно, були інкрустовані з іншого матеріалу.

But, surprisingly conserved, this specific artifact is- at first glance, inlaid in rock(which is understandable since the peninsula is home to numerous volcanoes).
Але, ця знахідка, на перший погляд, інкрустована в скелі(що цілком зрозуміло, оскільки на півострові знаходяться численні вулкани).

Twenty-eight different types of precious and semi-precious stones were inlaid in white marble.
Двадцять вісім типів дорогоцінних і напівкоштовних каменів з різних країн Сходу були інкрустовані в цей білий мармур.