Що таке INSIGHT INTO WHAT Українською - Українська переклад

• розуміння того що
• уявлення про те що
• інформацію про те що

Приклади вживання Insight into what Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're trying to give people some insight into what happens.
Ми намагаємося дати людям інформацію про те, що ж відбувається.

Gain an insight into what life's really like at UWA and learn what our students enjoy most.
Отримати уявлення про те, наскільки життя на UWA дійсно подобається, і дізнатись, що найбільше користуються нашими студентами.

She gave me my first real insight into what love was.
Завдяки їй, в мене з'явилось перше справжнє розуміння того, що таке"любов".

Your child's teacher is probably aware of the social dynamics in the classroom, and may be able to provide insight into what's going on.
Вчитель вашої дитини, мабуть, усвідомлює соціальну динаміку в класі, і може вміти давати уявлення про те, що відбувається.

Browse the open issues to gain insight into what we are looking for.
Перегляньте відкриті помилки щоб отримати більше розуміння того, що ми шукаємо.

From field trips that take you off the beaten path to places like Rotterdam, Maastricht, or the Island of Texel to course-related excursions in and around Amsterdam, you will also gain valuable insight into what you're learning in the classroom.
Польові поїздки відведуть вас по дорозі до таких місць, як Роттердам, Маастрихт або острів Тексел, а подорожі, пов'язані з поїздками в Амстердамі та навколо нього, дадуть вам цінну інформацію про те, що ви навчаєтесь у класі.-.

Scientists say they have gained new insight into what lies at the very centre of the Earth.
Науковці кажуть, що отримали нові дані про те, з чого складається центр Землі.

So, I believe that what is happening here now with these congregation closures will give us some insight into what is going on worldwide.
Отже, я вважаю, що те, що зараз відбувається тут із закриттям громади, дасть нам деяке розуміння того, що відбувається у всьому світі.

What could be more important than insight into what the Creator of the universe has to say?
Що може бути важливішим за розуміння того, що говорить Творець Всесвіту?

The availability of the Lisa's code should keep the vintage computer's spirit alive well after the last system stops working, and could offer an insight into what Apple's engineers were thinking at the time.
Доступність вихідного коду ОС Lisa дозволить зберегти пам'ять про вінтажному ПК навіть після того, як остання система перестане працювати, а також дозволить отримати уявлення про те, що тоді думали інженери Apple.

Beautifully observed… crackles with vivid insight into what it means to be young and in love today.”- Esquire.
Прекрасне дослідження… з яскравим уявленням про те, що сьогодні означає бути молодим і закоханим»,-«Esquire».

Those parents whose children already go to this school can give a very valuable insight into what is really happening here.
Ті батьки, чиї діти вже ходять в цю школу, можуть дати дуже цінне уявлення про те, що тут насправді відбувається.

So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool, and trying to gain new insights into mental illness.
Тож це своєрідний перший крок на шляху до того, щоб використати це розуміння того, що робить нас людьми, й перетворити його на знаряддя, щоб по-новому поглянути на психічні.

Through a combination of practical guidance and case studies, this course provides insight into what makes not-for-profits different.
Завдяки поєднанню практичних вимог та тематичних досліджень, цей курс дає уявлення про те, чим відрізняються неприбуткові організації.

So this is the first sort of step into using that insight into what makes us human beings, turning it into a tool, and trying to gain new insights into mental illness. Thanks for having me.
Тож це своєрідний перший крок на шляху до того, щоб використати це розуміння того, що робить нас людьми, й перетворити його на знаряддя, щоб по-новому поглянути на психічні захворювання.

But the stories of these people are simply intriguing and will give you an insight into what life was like during Austrian times:.
Але історії цих людей просто інтригують і дадуть вам уявлення про те, яким було життя у Львові в австрійські часи:.

I hope this will give you some insight into what works and what doesn't.
Будемо сподіватися, що це дасть вам уявлення про те, що працює, а що ні.

We spent time browsing and testing features, as well as reading other customer reviews, with the goal of being able to provide honest and comprehensive insight into what differentiates a great service from one that's just“OK”.
Ми витратили час на перегляд і функції тестування, а також відгуки клієнтів, з метою бути в змозі забезпечити чесний і вичерпний розуміння того, що відрізняє хороший сервіс від одного, що це просто добре.

In the meantime, Apple couldgain real-world insight into what people want to do with their videos.
Тим часом, Apple може отримати реальне розуміння того, що люди хочуть робити з їхніми відео.

It tells us how the universe evolved after the Bang, but gives us no insight into what would have powered the Bang itself.
Ця теорія розкриває нам, як еволюціонував всесвіт після Великого вибуху, але не надає ніяких пояснень того, що могло спричинити сам Великий вибух.

Our methodology and system approach give an insight into what the company works for and make it capable of more.
Наша методологія та системний підхід дають розуміння, заради чого працює компанія і роблять її здатною на більше.

These signals are seriously subtle, but they can give you real insight into what's going through your husband's mind.
Ці жести являють собою досить тонкий натяк, але вони можуть дати тобі реальне уявлення про те, що відбувається в його голові.

Interview existing and potential users of the system to gain insight into what would be the most effective design.
Розробник UX проводить опитування існуючих і потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.

Understanding what happened to the tree during the event could provide an insight into what we should expect the next time it happens.
Розуміння того, що сталося з деревом під час інверсії, може дати людям уявлення про те, чого слід чекати наступного разу.

We will interview existing and potential users of the interface to gain insight into what would be the most effective design.
Розробник UX проводить опитування існуючих і потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.

User SurveysWe interview existing and potential users of the system to gain insight into what would be the most effective design.
Розробник UX проводить опитування існуючих і потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.

A study published in June 2016 in JAMA Internal Medicine provided unique insight into what happens to people when they restrict their calories.
Дослідження опубліковане у 2016 в JAMA Internal Medicine продемонструвало унікальні дані про те, що стається з людьми, коли вони обмежують споживання калорій.

This unique two-week course in the U.K., for boys and girls(14-18 years), will give an insight into what it is like to work within the aviation industry.
Цей унікальний двотижневий курс в Великобританії, для хлопчиків і дівчаток(14-18 років), дасть розуміння того, що він хотів би працювати в авіаційній промисловості.