Що таке INSURANCE AMOUNT Українською - Українська переклад

• страхова сума
• страхової суми
• страхову суму

Приклади вживання Insurance amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

Specify the insurance amount.
Вкажіть страхову суму.

Insurance amount is non refundable.
Сума страхового внеску не повертається.

Accident(insurance amount).
Нещасний випадок(страхова сума).

Insurance amount(insurance cover).
Страхова сума(страхове покриття).

Important! The insurance amount.
Важливо! Розмір страхової суми.

Insurance amount for insurance of property.
Загальна страхова сума зі страхування майна.

Debt free by the insurance amount.
Свобода у визначенні страхової суми.

The insurance amount under the Agreement is 14 000,00 UAH.
Страхова сума за Договором становить 14 000,00 грн.

Liability to third persons(insurance amount).
Відповідальність перед третіми особами(страхова сума).

Insurance amount- the amount of debt on the loan.
Страхова сума- сума заборгованості по кредиту.

Medical insurance, the insurance amount not less than 30 thousand euros;
Медична страховка, страхова сума не менше 30 тис. євро;

Insurance amount can be included in the loan amount..
Вартість страховки може бути включена в суму кредиту.

This insurance type basic tariff rates are from 0,3% to 1,5% from the insurance amount.
Базові тарифні ставки становлять від 0,3% до 1,5% від страхової суми.

The insurance amount may be determined in several ways.
Визначення страхової суми може здійснюватися кількома способами.

Franchise can be fixed in full size or in per cents to the insurance amount or loss size.
Франшиза може встановлюватися в абсолютному розмірі або у відсотках до страхової суми або розміру збитку.

The insurance amount stated in the insurance policy.
Розмір Страхової Суми вказується в Страховому Полісі.

This insurance type basic tariff rates(annual) are from 0,1% to 1,5% from the insurance amount.
Базові тарифні ставки(річні) по даному виду страхування становлять від 0,1% до 1,5% від страхової суми.

Insurance amount for insurance of liability to third parties.
Страхова сума зі страхування відповідальності перед третіми особами.

No limits on the number of insurance events but the total amount of reimbursement cannot exceed the insurance amount.
Обмеження щодо кількості страхових випадків відсутні, але загальна сума відшкодувань не може перевищувати страхову суму.

Insurance amount is not allocated to limits of responsibility by separate risks;
Страхова сума не розподіляється на ліміти відповідальності по окремих ризиках;

The cost of insurance depends on the country where you are traveling, the duration of the trip, the insurance amount and the chosen insurance program.
Вартість страховки залежить від країни, в яку ви їдете, тривалості подорожі, страхової суми і обраної програми страхування.

Insurance amount is limited by EUR 10 000 and is calculated as 20% of initial car price.
Страхова сума складає до 10 000 євро та розраховується як 20% від початкової вартості автомобіля.

You must personally verify all the details listed in the insurance policy and make sure that the insurance amount fully covers the possible costs.
Ви повинні особисто перевірити всі деталі, перераховані в страховому полісі, і переконатися, що страхова сума повністю покриває можливі витрати.

The insurance amount covers the cost of transportation only if there is invoice of transportation.
Страхова сума покриває витрати на транспортування лише за наявності виставленого рахунку про перевезення.

Losses are reimbursed without consideration of previous payments even if the total loss thereunder exceeds the insurance amount(non-aggregated insurance amount);
Збитки відшкодовуються без врахування попередніх виплат, навіть у випадку, якщо сумарний збиток за ними перевищує страхову суму(неагрегатна страхова сума);

The insurance amount is determined on the basis of actual(market) value of the vehicle at the moment of the Agreement conclusion.
Страхова сума визначається на підставі дійсної ринкової вартості ТЗ на день оформлення Договору.

The insurance amount covers the expenses for the transportation only if the bill for the transportation will be provided.
Страхова сума покриває витрати на транспортування лише за наявності виставленого рахунку про перевезення.

The insurance amount is set up, as to the parties' agreement, within the actual property value for the moment of the insurance agreement signature.
Страхова сума визначається за угодою сторін у межах дійсної вартості майна на момент укладання договору страхування.

The insurance amount can be increased on client's request when applying for the policy with the increasing of insurance payment respectively.
Страхові суми можуть бути збільшені за бажанням клієнта при оформленні договору із відповідним збільшенням страхового платежу.

The insurance amount is not paid out in case the injuries are caused intentionally by the subject himself or if they occur in a state of alcoholic or drug intoxication.
Страхові суми не виплачуються, якщо травми були спричинені самому собі навмисне, або ж були отримані у стані алкогольного чи наркотичного сп'яніння.