Що таке INTELLECTUAL AND MORAL Українською - Українська переклад

• інтелектуальних і моральних
• інтелектуальне і моральне
• інтелектуальна і моральна

Приклади вживання Intellectual and moral Англійська мовою та їх переклад на Українською

All-sided intellectual and moral aid;
Всебічна інтелектуальна і моральна допомога;

This applies to all processes- political, economic, cultural, intellectual and moral.
Це стосується всіх процесів- політичних, економічних, культурних, інтелектуальних і моральних.

Peace must be founded upon the intellectual and moral solidarity of mankind.".
Cвіт повинен базуватися на інтелектуальній та моральній солідарності людства…».

New intellectual and moral human capabilities of period of formed capitalism finally find their application at work that becomes having character of creativity.
Нові інтелектуальні та моральні можливості людини фази зрілого капіталізму, нарешті, знаходять своє застосування на роботі, яка набуває характеру творчості.

The Infant System for developing the physical intellectual and moral energies off.
Малюкової Системи розвитку фізичних інтелектуальних і моральних сил від.

To develop leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine" and"To build up the image of Ukraine, the country with great opportunities for women".
Розвиток керівних, інтелектуальних і моральних якостей молодих жінок в Україні… Нарощування іміджу України, країни з великими можливостями для жінок'.

And that disparity struck me as this incredible intellectual and moral puzzle.
Ця розбіжність, ця неймовірна, інтелектуальна та моральна головоломка глибоко вразила мене.

The right to develop physical, intellectual and moral skills through physical education must be guaranteed both within the educational system and in other aspects of social life.
А також право розвивати фізичні, інтелектуальні та моральні здібності за допомогою фізичного виховання і спорту гарантовано як в рамках системи освіти, так і в інших аспектах суспільного життя.

The society should have a sufficiently high political, intellectual and moral consciousness, legal culture.
Населення повинно мати досить високу політичну, інтелектуальну і моральну свідомість, правову культуру.

On the one hand, the individual gets from society the best part of himself, all that gives him a distinct character and a special place among other beings, his intellectual and moral culture.
З одного боку, індивід зобов'язаний суспільству тим, що в ньому є доброго, що забезпечує йому виняткове місце серед інших індивідів, своєю інтелектуальною і моральною культурою.

Conservative perspective is on intellectual and moral standards that schools should teach.
Упор в цій консервативної точки зору на інтелектуальних і моральних норм, що школи повинні вчити.

Founded in 1870 in response to an invitation of the first Bishop of Brooklyn, John Loughlin, to provide the youth of the city with an intellectual and moral education.
Заснована в 1870 році у відповідь на запрошення першого єпископа Брукліна, Джон Лафлін, щоб забезпечити молоді міста з інтелектуальним і моральним вихованням.

The emphasis of this perspective is on intellectual and moral standards that schools should teach.
Упор в цій консервативної точки зору на інтелектуальних і моральних норм, що школи повинні вчити.

The freedom to develop physical, intellectual and moral powers through physical education and sport must be guaranteed both within the educational system and in the wider society.
А також право розвивати фізичні, інтелектуальні та моральні здібності за допомогою фізичного виховання і спорту гарантовано як в рамках системи освіти, так і в інших аспектах суспільного життя.

The society should have a sufficiently high political, intellectual and moral consciousness, legal culture.
Населення має володіти достатньо високим політичним, інтелектуальним і моральним свідомістю, правовою культурою.

Its stated goals include developing'leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine' and to'build up the image of Ukraine, the country with great opportunities for women'.
В якості своєї головної мети:«Розвиток керівних, інтелектуальних і моральних якостей молодих жінок в Україні… Нарощування іміджу України, країни з великими можливостями для жінок'.

For many centuries church literature remained the main and the only intellectual and moral food for Russian scribes and for the whole people.
Церковна література протягом століть залишалася головною і єдиною розумової і моральної їжею для російських книжників і для всього народу.

No man who continues to add something to the material, intellectual and moral wellbeing of the place in which he lives is left long without proper reward.
Жодна людина, яка привносить щось в матеріальний, інтелектуальний та моральний добробут того суспільства, в якому вона мешкає, ніколи не залишається довгий час ненагородженою.

What matters[now] is the construction of local forms of community within which civility and the intellectual and moral life can be sustained through the new dark ages which are already upon us.
Те, що має значення на сучасній стадії, є конструювання локальних форм спільноти, всередині яких громадянськість і інтелектуальна і моральна життя можуть пройти через століття темряви, які вже серед нас" 1.

The organisation states its goals as'to develop leadership, intellectual and moral qualities of the young women in Ukraine' and'to build up the image of Ukraine, the country with great opportunities for women'.
В якості своєї головної мети:«Розвиток керівних, інтелектуальних і моральних якостей молодих жінок в Україні… Нарощування іміджу України, країни з великими можливостями для жінок'.

As a result of repression was broken intellectual and moral heredity new and old intelligentsia.
Була остаточно порушена інтелектуальна й моральна спадковість нової і старої інтелігенції.

As a result of repression was broken intellectual and moral heredity new and old intelligentsia.
Було остаточно порушено інтелектуальну і моральну спадкоємність нової та старої інтелігенції.

As a result of repression was broken intellectual and moral heredity new and old intelligentsia.
Остаточне порушення інтелектуальної і моральної спадковості нової і старої інтелігенції.

The Infant System for developing the physical intellectual and moral powers off all children from one to seven years.
Малюкової Системи розвитку фізичних інтелектуальних і моральних сил всіх дітей від 1 до 7 років.

It was they who invested in the battlefield philosophical, intellectual and moral ideals, continued to develop the School of Spanish fencing.
Саме вони вклали в систему бою філософський, інтелектуальний і моральний ідеали, продовжили розвивати Школу іспанського фехтування.

Its object is to arouse and to develop in the child a certain number of physical, intellectual and moral states which are demanded of him by both the political society as a whole and the special milieu for which is specifically destined.
Виховання має на меті порушити і розвинути у дитини деяке число фізичних, інтелектуальних і моральних станів, які вимагають від нього і політичне суспільство в цілому, і соціальне середовище, до якої він, зокрема, належить».