Що таке INTERNAL DATABASE Українською - Українська переклад

• внутрішньої бази даних
• внутрішній базі даних
• внутрішній базі

Приклади вживання Internal database Англійська мовою та їх переклад на Українською

Internal Database.
Вбудована база даних.

Work with the internal database;
Робота з внутрішньою базою даних;

Internal database of materials.
Структурована база інформаційних матеріалів.

Processing external and internal database queries;
Обробка зовнішніх та внутрішніх запитів за базою даних;

Maintenance of an internal database to accumulate experience and feedback, and to train new employees.
Веденню внутрішньої бази знань для збереження досвіду, зворотного зв'язку та навчання нових працівників.

The Internet was first ordered by the internal database of scientific data.
Інтернет став першою впорядкованою базою внутрішніх наукових даних.

The glasses allow police officers to take a photograph of a suspicious individual and compare it to pictures held in an internal database.
Технологія дозволяє працівникам поліції сфотографувати підозрілу особу, а потім порівняти її з фотографіями, що зберігаються у внутрішній базі даних.

Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine.
Визначає, яку базу даних буде використовувати Amarok: внутрішню чи зовнішню.

The user may be looked up by certain combination of personal data stored in internal databases.
Користувача можна відшукати за певним поєднанням особистих даних, які зберігаються у внутрішніх базах даних.

Every recruiting firm has an internal database they have built up over the years.
Кожна рекрутингова компанія має свою базу даних, яка створювалася протягом багатьох років.

Check up to 100 papers at once against the internet and up to 35 papers across the internal database from one account.
Надає можливості одночасної перевірки до 100 робіт через інтернет та до 35 робіт через внутрішню базу із одного акаунту.

The glasses are connected to an internal database of suspects, meaning officers can quickly scan crowds while looking for fugitives.
Окуляри підключені до внутрішньої бази даних, а це означає, що офіцери можуть швидко сканувати натовп під час розшуку втікачів.

A need may exist to establish data extracts from or data interchange between existing internal databases/systems.
Необхідно існувати потреба у створенні витягів з даних або обміну даними між існуючими внутрішніми базами даних/ системами.

For example, passport data are programmatically copied from the internal databases of sites that collect such information, but protect it poorly.
Наприклад, паспортні дані програмно копіюються з внутрішніх баз сайтів, які збирають таку інформацію, але погано її захищають.

Recruiting is usually performed by using internet-based job sites, research of applications and performing candidate search in internal databases.
Звичайно здійснюється шляхом розміщення вакансій на job-майданчиках, вивчення відгуків на них, а також за рахунок пошуку по внутрішнім базам даних.

Made by the Buyer is automatically fixed in the booking system, in the internal database of carries, and in the system TICKETS.
Внесена Покупцем інформація автоматично фіксується в системі бронювання, у внутрішній базі компаній-Перевізників, а також у системі Tickets.

The technology allows police officers to take a photograph of a suspicious individual and then compare it to pictures stored in an internal database.
Технологія дозволяє працівникам поліції сфотографувати підозрілу особу, а потім порівняти її з фотографіями, що зберігаються у внутрішній базі даних.

We have more than 10,000 candidates in our internal databases, which gives us the potential opportunity to accelerate the search for candidates.
Ми маємо понад 10 000 кандидатів у внутрішніх базах, що надає нам потенційну можливість оптимізувати швидкість пошуку кандидатів.

They can check the originality of student work, comparing them with other from the Internet and internal database of the University.
Вони можуть перевіряти оригінальність студентських робіт, порівнюючи їх з іншими текстами з інтернету і внутрішньої бази університету.

Since the import process does not interact with the internal database, the compact folder names in the e-mail Message Store are used.
Так як в процесі імпорту не взаємодіє з внутрішньою базою даних, Компактний імена папок в повідомленні електронної пошти магазину використовуються.

However, from the practical standpoint in most of the cases customs authorities adopt decision based on pricing information contained in their internal database.
Однак, на практиці митні органи в більшості випадків приймають рішення, виходячи з цінової інформації, що міститься у відповідній внутрішній базі даних.

The information entered by the Customer is automatically saved in the reservation system, in Carriers internal database, as well as in the Website's system for further generation of order;
Внесена Покупцем інформація автоматично фіксується в системі бронювання, у внутрішній базі компаній-Перевізників, а також у системі для подальшого формування Замовлення.

It can connect to an internal GPS receiver to acquire current position and navigate to one of known hot spot from FON Community and internal database.
Він може підключатися до внутрішніх приймачем GPS, щоб отримати поточну позицію і перейти до одного з відомого гарячого плями від FON спільноти і внутрішньої бази даних.

The system searches the internal database, which consists of original names in Cyrillic transliteration(for Polish and German names) or English transliteration(for Russian and Ukrainian names).
Пошукова система здійснює пошук по внутрішній базі даних, яка включає в себе оригінальні назви, транслітерацію назв кирилицею(для польських та німецьких назв) чи латинкою(для російських та українських назв).

The USPA will now have the right to delegate one of its representatives to the ESPO General Assembly, to attend and participate in the work of all of the Organization's technical committees, to have access to ESPO's internal database with the latest information on EU policies(in the field of investments and grants), as well as the opportunity for individual requests for information through the Secretary-General of the Organization.
Адміністрація морпортів України отримує право делегувати одного свого представника на засідання Генасамблеї ESPO, відвідувати і брати участь у роботі всіх технічних комітетів, мати доступ до внутрішньої бази даних ESPO з останньою інформацією про політику ЄС у сфері інвестицій і грантів, а також можливість для індивідуальних запитів інформації через генерального секретаря організації.

A giant leak of documents from the internal database of a global law firm based in Panama, called Mossack Fonseca, has revealed the offshore holdings of 140 politicians, public officials, and athletes around the world.
Гігантський“витік” документів з внутрішньої бази даних глобальної юридичної фірми Mossack Fonseca, заснованої в Панамі, показав офшорні холдинги 140 політиків, державних посадових осіб і спортсменів по всьому світу.

Describe the internal setup of database structures.
Внутрішні структури бази даних.

The data primarily comprises e-mails, PDF files, photos, and excerpts of an internal Mossack Fonseca database.
Дані в першу чергу включають в себе електронну пошту, PDF-файли, файли фотографій і витяги з внутрішньої бази даних Mossack Фонсека.

The data primarily comprises e-mails, PDF files, photos, and excerpts of an internal Mossack Fonseca database.
Дані складаються переважно з електронних листів, файлів PDF, фото та витягів з внутрішньої бази даних Mossack Fonseca.

We support the creation of an internal comparative database of the University, and also help to import resources from university repositories.
Ми надаємо підтримку у створенні внутрішньої порівняльної Бази даних студентських та наукових робіт Університету; а також даємо можливість імпортувати ресурси з університетських репозитаріїв.