Що таке INTERNAL MECHANISMS Українською - Українська переклад

• внутрішні механізми
• внутрішніми механізмами
• внутрішніх механізмів

Приклади вживання Internal mechanisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Internal mechanisms of motivation, the willpower.
Внутрішні механізми мотивації, сила волі.

It was not thought that corticospinal neurons would have the internal mechanisms needed to allow for regeneration.
До тепер вважалось, що кортикоспінальні нейрони не мають внутрішнього механізму, необхідного для регенерації.

These materials expose internal mechanisms of Russian subversive activities and propaganda in the EU.
Ці матеріали дали змогу розкрити внутрішні механізми підривної діяльності РФ і роботи російської пропаганди в ЄС.

Milk is a liquid of very complex composition, the concentration of each component in it is determined by the internal mechanisms of lactation.
Молоко- рідина дуже складного складу, концентрація кожного компонента в ньому визначається внутрішніми механізмами лактації.

Some other"cold-blooded" creatures use internal mechanisms to maintain body temperatures significantly above the ambient level:.
Деякі інші«холоднокровні» організми використовують внутрішні механізми для підтримки температури тіла вищою за рівень середовища:.

The work, priced at $18 million, included installing a new anti-corrosion system, repainting the hull, and upgrading the internal mechanisms.
Робота, оцінена в 18 мільйонів доларів, включала установку нових антикорозійних систем, фарбування корпусу та оновлення внутрішніх механізмів.

Some psychologists believe that internal mechanisms are most responsible for the actions of an individual, while others rely on incentives from the environment.
Одні психологи впевнені, що найбільшу відповідальність за дії індивіда несуть внутрішні механізми, а інші роблять ставку на стимули, що надходять від навколишнього середовища.

The current version contains chlorine-- we want to get rid of that," said Chalmers researcher Niklas Lindahl, who studies the internal mechanisms which govern energy storage.
Поточна версія містить хлор- ми хочемо позбутися його»,- розповів Ніклас Ліндал, дослідник, що вивчає внутрішні механізми накопичення енергії.

The internal mechanisms of the program provide data transmission without distortion, even through unreliable communication channels- switched(telephone), dedicated, Internet, satellite and other channels can be used.
Внутрішні механізми програми забезпечують передачу даних без спотворень навіть по ненадійним каналам зв'язку- можуть використовуватися комутовані(телефонні), виділені, Інтернет, супутникові та інші канали.

If these devices become the predominant method to calm and distract young children, will they be able to develop their own internal mechanisms of self-regulation?”.
Якщо ці пристрої стають головним інструментом, щоб заспокоїти і відволікти маленьких дітей, то яким чином розвиватимуться їхні власні внутрішні механізми саморегуляції?".

After the introduction of a quality management system, internal mechanisms for monitoring and controlling changes in the system(for example, an internal audit, control systems and document changes, etc.) should work.
Після введення системи управління якістю в дію повинні працювати внутрішні механізми для моніторингу та контролю змін в системі(наприклад, внутрішньофірмовий аудит, системи контролю і змін документів і т. П.).

REM sleep happens not under the influence of any internal or external stimulus- it is generated by internal mechanisms at any point of about 90 minutes time.
Сон з БДГ виникає не під дією яких-небудь внутрішніх або зовнішніх стимулів- він генерується внутрішніми механізмами в якийсь момент циклу тривалістю близько 90 хв.

It is intended primarily for those who are going to write additional modules for Smereka, as well as for those who want to become acquainted with the internal mechanisms of Smereka.
Він призначений перш за все для тих, хто збирається писати додаткові модулі для Смереки, а також для тих, хто хоче познайомитись з внутрішніми механізмами функціонування Смереки.

The book reflects the author's view on the latest history of Kazakhstan, the revolution of the country's development, a deep understanding of trends, motives and internal mechanisms for the adoption of certain political issues in response to internal and external challenges over 26 years of Independence"- said Mr. Ambassador.
Книга відображає авторський погляд на новітню історію Казахстану, революцію розвитку країни, глибоке розуміння трендів, мотивів і внутрішніх механізмів прийняття тих чи інших політичних рішень у відповідь на внутрішні і зовнішні виклики за 26 років Незалежності".- зазначив Пан Посол.

The quantity and quality of chemicals dependsfrom their entry into the body from the outside(with food, cosmetics and medical products) and controlled by internal mechanisms.
Кількість і якість хімічних речовин залежитьвід надходження їх в організм ззовні(з продуктами харчування, косметичними засобами та медичними препаратами) і контролюється внутрішніми механізмами.

He bid successfully for a license for Adelaide channel 9 and went to the United States to study the internal mechanisms of the branch and buy a packet of programs for his new station.
Руперт виграв торги за 9-й канал Аделаїди, а потім відбув у Штати, щоб вивчити внутрішні механізми галузі і купити пакет програм для своєї нової станції.

If these devices become the predominant method to calm and distract young children, will they be able to develop their own internal mechanisms of self-regulation?” the article asked.
Якщо ці пристрої стають головним інструментом, щоб заспокоїти і відволікти маленьких дітей, то яким чином розвиватимуться їхні власні внутрішні механізми саморегуляції?”- запитує доктор Дженні Редескі.

In addition, it completely satisfies the artist's need for knowledge of the structure of the human body and its internal mechanisms, which is necessary when depicting the appearance of a person.
Крім цього вона повністю задовольняє потребу художника в знаннях будови людського тіла і його внутрішніх механізмів, що необхідно при зображенні зовнішності людини.

If these devices become the main tool to calm and distract young children, how will then children's own internal mechanisms of self-control develop?” commented MD Boston University Jenny Redeski.
Якщо ці пристрої стають головним інструментом, щоб заспокоїти і відвернути увагу маленьких дітей, то яким чином розвиватимуться їхні власні внутрішні механізми саморегуляції?»- запитує доктор Дженні Редескі.

If these devices become the predominant method to calm and distract young children, will they be able to develop their own internal mechanisms of self-regulation?” asks Dr. Jenny Radesky.
Якщо ці пристрої стають головним інструментом, щоб заспокоїти і відвернути маленьких дітей, то яким чином будуть розвиватися їхні власні внутрішні механізми саморегуляції?»- задається питанням доктор Дженні Редескі.

If these devices become the main tool to calm and distract young children, how will then children's own internal mechanisms of self-control develop?” commented MD Boston University Jenny Redeski.
Якщо ці пристрої стають головним інструментом, щоб заспокоїти і відвернути маленьких дітей, то яким чином будуть розвиватися їхні власні внутрішні механізми саморегуляції?»- задається питанням доктор Дженні Редескі.

Internal mechanism can cause irreparable damage.
Внутрішнього механізму може завдати непоправної шкоди.

However, there remain significant difficulties in understanding the internal mechanism of transduction, including in relation to approximations.
Втім, залишаються істотні труднощі в розумінні внутрішнього механізму трансдукції, в тому числі і стосовно до апроксимації.

But some of them require a special internal mechanism to put these norms into operation.
Але ж деякі з них вимагають особливого внутрішнього механізму, щоб ці норми запустити у дію.