Що таке INTERNATIONAL LEADERS Українською - Українська переклад

• міжнародних лідерів
• світові лідери
• міжнародними лідерами
• міжнародні лідери

Приклади вживання International leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

The International Leaders Programme.
Це програма лідерів міжнародній.

Ukrainians have one, and so do international leaders.
Українці отримали його, так само, як і світові лідери.

International leaders have condemned the attack.
Світові лідери осудили напад.

Our faculty are national and international leaders in psychiatry.
Наш факультет згрупований з національними і міжнародними лідерами в своїх дисциплінах.

The organization is a forum for political, business and intellectual international leaders.
Організація є форумом для політичних, ділових і інтелектуальних міжнародних лідерів.

The college's faculty includes national and international leaders in their respective disciplines.
Наш факультет згрупований з національними і міжнародними лідерами в своїх дисциплінах.

International leaders gathering at the G7 summit are nearing an agreement to help fight fires in the Amazon rainforest.
Міжнародні лідери, що зібралися на саміті G7, готують угоду про допомогу в боротьбі з пожежами у тропічних лісах Амазонії.

Ukraine's reform team and international leaders at the Ukrainian Breakfast in Davos.
Команда реформаторів України та міжнародні лідери зберуться на Українському сніданку в Давосі 23 січня.

The Ukrainian event at Davos has been organized annually since 2005 to promote Ukraine and bring Ukrainian and international leaders together.
Український сніданок проводиться щороку, починаючи з 2005, з метою просування України та об'єднання українських та міжнародних лідерів.

ATLANTIS is one of the very few international leaders able to also work with minimum quantities.
ATLANTIS є одним з небагатьох світових лідерів, який може працювати з невеликими замовленнями.

International leaders greeted the election of Pope Francis with joy, noting his commitment to defending Catholic values and caring for the poor.
Міжнародні лідери з радістю сприйняли обрання Папи Франциска, відзначаючи його посвяту захисту католицьких цінностей та турботі про бідних.

Our faculty is stacked with national and international leaders in their respective disciplines. The best part?
Наш факультет згрупований з національними і міжнародними лідерами в своїх дисциплінах. Краща частина?

Schrack Seconet, an Austrian high-tech company for Fire Alarm and Communication Systems is one of the international leaders in these fields.
Один приклад: Schrack Seconet AG,, австрійська високотехнологічна компанія, що виготовляє протипожежні, комунікаційні системи та системи безпеки, є одним з провідних міжнародних провайдерів у цьому секторі.

Supplementally, he was invited to make a speech before international leaders at the UN in New York regarding the power of education.
Крім того, він був запрошений виступити перед міжнародними лідерами ООН в Нью-Йорку з промовою про силу освіти.

EXPOSURE for future international leaders who are currently leading others and are demonstrating potential to become future international leaders.
ЕКСПОЗИЦІЯ для майбутніх міжнародних лідерів, які в даний час ведуть за собою інших і демонструють великий потенціал, щоб стати майбутніми світовими лідерами.

The White House has also publicly supported GivingTuesday, along with international leaders at every level of government.
Білий дім також підтримав GivingTuesday разом із міжнародними лідерами на всіх рівнях уряду.

Among our clients are regional and international leaders in the fields of energy, mining, oil and gas; agro-industry; heavy industry;
Серед наших клієнтів регіональні та міжнародні лідери у галузях енергетики, видобування корисних копалин, нафти та газу; агро-промисловості; тяжкої промисловості;

The program participants discuss professional topics with foremost experts and international leaders, who live and work in the USA.
Учасники програми спілкуються та дискутують на професійні теми з провідними фахівцями та міжнародними лідерами, що живуть та працюють у США.

The inauguration ceremony attracted many international leaders, including the President of Hungary Janos Ader and President of Lithuania Dalia Grybauskaite.
На церемонію його інавгурації приїхало багато міжнародних лідерів, серед яких президент Угорщини Янош Адер та президент Литви Даля Грібаускайте.

The Atlantic Council is a meeting place for heads of state, military leaders, and international leaders from both sides of the Atlantic.
Атлантична рада створює місце зустрічі для глав держав, військових лідерів та міжнародних лідерів з обох боків Атлантики.

Mar-a-Lago has been used to host meetings for President Trump and international leaders, including Japanese prime minister Shinzō Abe and Chinese paramount leader Xi Jinping.
Мар-а-Лаго використовувався для проведення зустрічей президента Трампа та міжнародних лідерів, включаючи прем'єр-міністра Японії Сіндзо Абе та Генерального секретаря КП Китаю Сі Цзіньпіна.

The program participants discuss professional topics with foremost experts and international leaders, who live and work in the USA.
Учасники програми отримають можжливість поспілкуватися та подискутувати на професійні теми з провідними фахівцями та міжнародними лідерами, що живуть та працюють у США.

From advancing scientific discovery to training national and international leaders, the Harvard School of Public Health has been at the forefront of efforts to benefit the health of populations worldwide.
Від поширення наукових відкриттів до навчання національних та міжнародних лідерів, Школа громадського здоров'я Гарвардського університету була попереду намагань принести користь здоров'ю населення в усьому світі.

The participants of the Conferences are outstanding Ukrainian and International Leaders in Politics, Business, Education, etc.
Учасниками конференції є видатні українські та міжнародні лідери в галузі політики, бізнесу та освіти.

From advancing scientific research to training national and international leaders, Harvard Chan has been at the forefront of efforts to benefit the health of populations worldwide.
Від поширення наукових відкриттів до навчання національних та міжнародних лідерів, Школа громадського здоров'я Гарвардського університету була попереду намагань принести користь здоров'ю населення в усьому світі.

This format brings together practitioners, students, and faculty along with government, business, and international leaders to contribute to policy debates nationally and internationally.
Цей формат об'єднує практикуючих, студентів та факультетів разом з урядом, бізнесом та міжнародними лідерами для участі в політичних дебатах на національному та міжнародному рівнях.

Although the spread of nuclear weapons is a growing worry, prominent international leaders profess their determination to confront it.
Хоча поширення ядерних озброєнь викликає занепокоєння, що зростає, видатні світові лідери демонструють своє рішуче прагнення подолати цю проблему.