Що таке INTERNATIONAL SPEAKERS Українською - Українська переклад

• міжнародних спікерів
• міжнародні доповідачі
• міжнародних ораторів

Приклади вживання International speakers Англійська мовою та їх переклад на Українською

International speakers from 12 countries.
Спікерів міжнародного рівня з 12 країн світу.

Lifehacks by the best international speakers.
Лайвхаки від найкращих спікерів з усього світу.

The conference heard international speakers from the World Health Organisation, France, Belgium, Ireland and England.
Конференція заслухала міжнародних представників з Всесвітньої організації охорони здоров'я, Франції, Бельгії, Ірландії та Англії.

The event will be held on September 16, in Kyiv, presenting international speakers.
Подія відбудеться 16 вересня у Києві за участі міжнародних спікерів.

The school will be held for five days, and national and international speakers will be invited to present their experience and their research activities.
Школа буде проходити протягом п'яти днів, а національних та міжнародних ораторів буде запропоновано представити свій досвід та свою наукову діяльність.

Every year, over 450 students are taught by the best Swiss and international speakers.
Щороку в школі проходять курси більше 450 студентів, які проводять найкращі швейцарські та міжнародні викладачі.

International speakers shared with the participants a reflection of how differences enrich European countries and how this experience can be useful for Ukraine.
Міжнародні доповідачі поділилися з учасниками рефлексією про те, як відмінності збагачують європейські країни та як цей досвід може бути корисним для України.

Earlier, the national groups of LIDC, including ARUC, submitted their reports on each of the issues. Based on them, international speakers developed detailed reports.
Раніше національні групи LIDC, включаючи АПНК, представили свої доповіді по кожному з питань, на підставі яких міжнародні доповідачі розробили детальні доповіді.

The international speakers are not only in Ukraine to share experiences, but they are seeking Ukrainian partners to drive the Smart Energy revolution forward in Ukraine and world-wide.
Закордонні спікери приїхали до України не лише для того, щоб поділитися своїм досвідом, а ще шукають українських партнерів, щоб просувати революцію розумної енергетики в Україні та світі.

This event gathered together a large number of domestic and foreign specialists of the esthetic medicine, international speakers and researchers who sincerely shared their knowledge, experience and practical achievements among themselves.
Це міроприємство об'єднало величезну кількість вітчизняних та зарубіжних фахівців естетичної медицини, міжнародних спікерів та наукових працівників, що щиро ділилися між собою знаннями, досвідом та практичними здобутками.

International speakers, professionals with a capital letter, real masters and creators, spent over 256 hours in the air to share their experience with participants throughout a 3-day forum!
Понад 50 міжнародних спікерів, професіоналів з великої літери, справжніх майстрів і творців, провели більш ніж 256 годин в повітрі для того, щоб поділитися досвідом з учасниками протягом3-денного форуму!

The external dimension includes a network of media outlets and international speakers, affiliated with Russia, and support for alternative media outlets and nongovernmental organizations in different countries.
У зовнішньому вимірі йдеться про мережу ЗМІ та міжнародних спікерів, афілійованих з Росією, підтримку альтернативних медіа та неурядових організацій у різних країнах.

Build Stuff Ukraine is a two-day conference featuring more than 50 presentations and four streams of reports from recognised international speakers in software architecture, DevOps, cloud-native, AI, Machine learning, databases, Big data and IoT.
Build Stuff Ukraine- це два дні конференції, більше 50 презентацій, чотири потоки доповідей від визнаних міжнародних спікерів у software architecture, DevOps, cloud-native, AI, Machine learning, databases, Big data, IoT.

At the panel discussions of the Summit, international speakers shared their experience of regulation of the gaming business in Europe and with the help of statistical data demonstrated the economic and social advantages of gaming business legalization.
У панельних дискусіях міжнародні спікери ділились досвідом законодавчого регулювання грального бізнесу в країнах Європи і за допомогою статистичних даних демонстрували економічні і соціальні переваги виведення ігрового бізнесу з тіні.

The objective is to provide an informal meeting, facilitating fruitful interactions between young scientists, established academics, recognised international speakers and industrial experts on emerging trends and new developments related to heterocycles in chemistry, biology, medicine, agriculture,….
Мета: забезпечити неформальну зустріч, яка сприяє плідній взаємодії між молодими вченими, визнаними вченими, визнаними міжнародними доповідачами та промисловими експертами про нові тенденції та нові розробки, пов'язаними з гетероциклами в хімії, біології, медицині, сільському господарстві і т.

We have invited local and international speakers to share with us their case studies, views and recommendations on how to be prepared for the challenges facing us in the very changing world today”, said Anna Górska, ICCA CEC Chairperson.
Місцеві та міжнародні доповідачі поділяться своїм досвідом і прикладами дій у непередбачуваних ситуаціях, а також рекомендаціями про те, як бути готовими до вирішення проблем, що постають перед нами в сучасному мінливому світі»,- повідомила Анна Гурська, голова центральноєвропейського регіону ІССА.

Panel discussions on practical issues were 13 international speakers experts in the field of management and realization of seized assets from Ukraine, Belgium, great Britain, Italy and South Africa.
На 7 панельних дискусіях з практичних питань виступили 13 міжнародних спікерів експертів у сфері менеджменту та реалізації заарештованих активів з України, Бельгії, Великобританії, Італії та Південно-Африканської Республіки.

National stakeholders and international speakers from Belgium, the Netherlands and the United Kingdom will focus on the importance of preventing and responding to human trafficking crimes for labour exploitation and share practical examples, positive experience and tools used.
Національні учасники та міжнародні доповідачі з Бельгії, Нідерландів та Великої Британії обговорять важливі аспекти запобігання тареагування на злочини, пов'язані з торгівлею людьми з метою трудовоїексплуатації, а також поділяться практичними прикладами, позитивнимдосвідом та інструментами.

More than 3000 guests, 60 Ukrainian and international speakers, Short Talks performances, 1000 m 2 smart expo zone with innovative solutions, test drives of electric cars and hybrids on the helicopter site of KVC"Park", networking with representatives of the technological elite.
Більше 3000 гостей, 60 українських і міжнародних спікерів, виступи в форматі Short Talks, 1000 м 2 smart expo zone з інноваційними рішеннями, тест-драйви електрокарів і гібридів на вертолітному майданчику КВЦ«Парковий», нетворкінг з представниками технологічної еліти.

Van Rijmenam is a highly sought-after international speaker on this topic.
Райменам- дуже затребуваний міжнародний спікер на вказані теми.

International Speaker: TV is Dead.
TvСвітВсі говорять, що телебачення мертве.

A successful international speaker, Ariel is author of three published books about computers and the internet.
Аріель є успішним міжнародним спікером та автором 3 виданих книг, які присвячені комп'ютерам та в Інтернету.

Chris Croft is an international speaker, and widely published author, who's been teaching Delegating, Time Management and Assertiveness to companies for over 20 years.
Кріст Крофт є міжнародним спікером та широко опублікованим автором, який протягом 20 років навчав щастя, керування часом та надію компанії.

Ariel is a successful international speaker and author of 3 published books on computers and internet.
Аріель є успішним міжнародним спікером та автором 3 виданих книг, які присвячені комп'ютерам та в Інтернету.

She is a digital nomad, world traveler, international speaker, and Google-search wizard.
Вона- цифровий кочівник, мандрівник у світі, міжнародний спікер та майстер пошуку Google.

In addition to his duties as a Jeunesse scientific adviser, he travels the globe for not only plant discovery and research, but also as a wellness product innovator and an international speaker.
На додаток до своїх обов'язків як наукового керівника Jeunesse, він подорожує по світу, щоб не тільки відкрити та досліджувати рослини та їх властивості, але і як новатор продуктів для покращення здоров'я та міжнародний спікер.

Michelle Garcia Winner is a Congressional award-winning speech language pathologist, clinician, prolific author, and international speaker who coined the term“social thinking” in the mid-1990s and developed a Social Thinking treatment method for children and adults.
Мішель Гарсіа Віннер- мовний патолог, лауреат премії Конгресу США, лікар, плідний автор і визнаний міжнародний оратор, який увів термін«соціальне мислення» в середині 1990- х років і розробив метод лікування під назвою«Соціальне мислення» для дітей та дорослих.